MPEG-4 AVC, 28.2 Мбит/с, 1920х1080, 24 Кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), хинди (DTS-HD MA, 6 ch, 4430 Кбит/с), (AС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media. Огромное спасибо MrsKhan за релиз с переводом! Синхрон звука: василисса (Спасибо!).
Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Baibako. Перевод - Янина, Эльхана, Випера. Текст читали: Андрей Корзаченко, Сергей Корчак, Акмал Гурезов, Юлия Котурбаш и Элайна Мэллори. Огромное спасибо марик7 за релиз с переводом!
Дорожка #3. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Перевод: Rummata. Спасибо тем, кто помог материально в русификации данного фильма - Наталье Берсановой, Эльвире Гилязовой и Эльвине Фазулжановой!
Дорожка #4. Любительский (двухголосый, закадровый) - DeadSno & den904. Огромное спасибо soso4eg за релиз с переводом! Перевод на русский язык: Honey&Haseena.
Субтитры: Русские полные (Rummata) и на песни 2 варианта: (Rummata, Honey&Haseena)
Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Синхрон звука 2, 3, 4 дорожек и субтитров: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5903 Кбит/с, 1920x816, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Исходник- Bang.Bang.2014.BDRip.1080p.Rus.Original.ICG.GF.mkv 8.62 ГБ (9257281060) от AlexWhiteTV -спасибо.

Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- профессиональный многоголосый SDI Media;
Аудио2 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- профессиональный многоголосый Baibako;- Перевод - Янина, Эльхана, Випера. Озвучка - Андрей Корзаченко, Сергей Корчак, Акмал Гурезов, Юлия Котурбаш и Элайна Мэллори. Монтаж - Павел Дежин
Аудио3 : Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)- любительский многоголосый ICG; -при поддержке GeneralFilm - Перевод: Rummata. Спасибо тем, кто помог материально в русификации данного фильма - Наталье Берсановой, Эльвире Гилязовой и Эльвине Фазулжановой!!
Аудио4 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- любительский двухголосый DeadSno & den904;-Перевод на русский язык: Honey&Haseena
Аудио5 : Хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)-оригинал.
Русские (форс., полн)

Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 синхронизированная мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на HDRip от STARBIT -спасибо.
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 синхронизированная мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на DVDRip-AVC от марик7 -спасибо.
Добавлена звуковая дорожка Аудио 4 синхронизированная мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на DVDRip от soso4eg -спасибо.

Релиз на BDRip (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 1196 Кбит/с, 1280х544

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) SDI Media
Сведение звука: василисса

XviD, 1325 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), хинди (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз ICG , при поддержке GeneralFilm
Перевод: Rummata
Спасибо тем, кто помог материально в русификации данного фильма - Наталье Берсановой, Эльвире Гилязовой и Эльвине Фазулжановой!!

Продолжительность: 02:35:23 (02:26:55+00:08:32)
+БОНУС: Моменты со съемок фильма на русском языке
Субтитры: Русские

AVC, 1280x544 (2.35:1), 5879 kbps, 24 fps, 0,352 bpp

Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( SDI Media ) Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( ICG , при поддержке GeneralFilm )

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Любительский (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские (на песни и места без перевода).
Навигация по главам: есть

MPEG-4 AVC, 1134 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

XviD, 720x304, 1640 Kbps

AC-3, 6 ch, 384 Kbps

MPEG-4 AVC, 5745 Кбит/с, 1920x816

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Релиз ICG , при поддержке GeneralFilm
Перевод: Rummata
Спасибо тем, кто помог материально в русификации данного фильма - Наталье Берсановой, Эльвире Гилязовой и Эльвине Фазулжановой!!
Субтитры: Русские

XviD, 1096 Кбит/с, 720х304

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Перевод и редакция : Honey&Haseena (Спасибо!)
Озвучивание: Любительское (двухголосое) [DeadSno & den904]
Субтитры: Русские (на песни)

XviD, 1096 Кбит/с, 720х304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Любительский двухголосый (DeadSno & den904)
Субтитры: Русские