Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
BDRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Проф. (одноголосный)
28.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип и Работа со звуком: Messa-fan
Озвучено студией «Арк-ТВ»
Перевод: Арк-ТВ
Озвучено студией «Арк-ТВ»
Перевод: Арк-ТВ
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Проф. (одноголосный)
28.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3681 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено студией «Арк-ТВ»; трансляция — на канале National Geographic
Перевод: Арк-ТВ
Перевод: Арк-ТВ
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Проф. (одноголосный)
28.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1324 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено студией «Арк-ТВ»; трансляция — на канале National Geographic
Перевод: Арк-ТВ
Перевод: Арк-ТВ
BDRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Проф. (одноголосный)
28.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2100 Кбит/с, 1024x576
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, ~ 64 Кбит/с
📦 Релиз:
Спасибо тов. niif111 за Blu-Ray Remux
Продолжительность, вес и имена файлов...
Обложка (для папок), и еще одна rest in torment (deviantart)
Перевод: Арк-ТВ
Продолжительность, вес и имена файлов...
Обложка (для папок), и еще одна rest in torment (deviantart)
Перевод: Арк-ТВ
Blu-ray
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Проф. (одноголосный)
28.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 25.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено студией «Арк-ТВ»; трансляция — на канале National Geographic
Перевод: Арк-ТВ
Перевод: Арк-ТВ
BDRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Проф. (одноголосный)
28.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 18000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип от D-Z0N3
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Тональность русской дорожки сохранена, перетяжка не производилась.
Запись русского звука NewStudio и bolzen
Текст читали: Денис Некрасов, Игорь Тарадайкин, Сергей Смирнов, Александр Гаврилин
Озвучено студией «Арк-ТВ»
Огромная благодарность Serdg71 за помощь с релизом.
Субтитры: Английские
Перевод: Арк-ТВ
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Тональность русской дорожки сохранена, перетяжка не производилась.
Запись русского звука NewStudio и bolzen
Текст читали: Денис Некрасов, Игорь Тарадайкин, Сергей Смирнов, Александр Гаврилин
Озвучено студией «Арк-ТВ»
Огромная благодарность Serdg71 за помощь с релизом.
Субтитры: Английские
Перевод: Арк-ТВ
