Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 2 ch, 1563 Кбит/с)
📦 Релиз:
MasonKaV
За русский звук спасибо koshka-vorona.
Украинские дороги - личные записи.
Английские субтитры из сети.
Перевод 1: профессиональный (дублированный) - Киностудия им. М. Горького
Перевод 2: (украинский) профессиональный (многоголосый закадровый) - Enter-фільм
Перевод 3: (украинский) профессиональный (многоголосый закадровый) - Так Треба Продакшн
Субтитры: английские, немецкие (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: Schneeweisschen und Rosenrot 1979 GERMAN COMPLETE BLURAY-iFPD
Видео: MPEG-4 AVC Video / 22989 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Аудио 2: Украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - MVO (Enter-фільм)
Аудио 3: Украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - MVO (Так Треба Продакшн)
Аудио 4: Немецкий / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1563 (1509) kbps / 16-bit
Субтитры: Английские, немецкие