MPEG-4 AVC, 34713 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 6 ch, 4313 Кбит/с), (DTS-HD MА, 2 ch, 1639 Кбит/с)

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Варус-Видео)
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый, закадровый
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12.2 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/c

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Варус-Видео]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский]
Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]
Аудио 5: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

640x256 (2.50:1), 25 fps, DivX 5 ~1300 kbps avg, 0.32 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 10.1 Мбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/c

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Релиз HDclub от Villi

Видео: 1280x534 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~10125 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, Варус-Видео|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалев|
Аудио#4: English: 48 kHz/24-bit, DTS 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English (SDH), English
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1320 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch 192 Кбит/с)

Автор релиза: JUSTKANT
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский

Огромная благодарность:
victortv - видеоряд.
Nekontroliruemij_devil - личная оцифровка Володарского со своей видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.

MPEG-4 AVC, 6500 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный <br>Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый <br>Аудио 3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, ~ 34713 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MА, 6 ch, 4324 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 6 ch, 4313 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

1024x428 (2,40:1), 23,976 fps, H264 ~ 1642 kbps avg, 0.156 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps DUB <br>Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский <br>

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (Варус-Видео)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русский, английский
Оригинальная навигация по главам: есть
Субтитры: SoftSub (srt)

Video: 1280x534 (2.40:1), 23.976 fps, AVC, ~10.1 Mbps, 0.618 bits/pixel

Audio #1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Дубляж - Варус-Видео Audio #2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - -MVO- Audio #3: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Многоголосый, закадровый - ICTV Audio #4: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - Авторский - Михалёв Audio #5: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps

Субтитры: Русские, Английские

720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD ~ 1320 kbps avg, 0.252 bit/pixel

48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (Варус-Видео)

MPEG-4 AVC, 4548 Kбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Варус-Видео]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский]
Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]
Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1700 Кбит/с, 960x400

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

edich2
Синхрон дорожки с переводом Кузнецова - ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RoxMarty
Синхрон дорожки с переводом VO - ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Glowamy
02:09:19 - 02:10:55 - вставка с переводом С. Кузнецова.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Субтитры: нет

Качество видео: BDRip-AVC [Greystoke The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) Blu-ray 42.36 GB]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 960x400 23.976fps Bit rate 1 700 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps