MPEG-4 AVC, 2500 Кбит/с, 1024x576

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: Agentx

Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit - Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit - Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Профессиональный двухголосый
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Алексеев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Карцев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Михалев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Поздняков) (ненормативная лексика)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Commentary by Director David Cronenberg Перевод: Сербин Юрий

HEVC, 16.6 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Источник: Naked.Lunch.1991.Criterion.Collection.BDRemux.1080p.mkv

Аудио отдельным файлом: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Екатеринбург Арт
Аудио отдельным файлом: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Аудио отдельным файлом: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Аудио отдельным файлом: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
Аудио отдельным файлом: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев
Аудио отдельным файлом: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Аудио отдельным файлом: Одноголосый закадровый - Константин Поздняков (ненормативная лексика)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, португальские, арабские, голландские, греческие, датские, корейские, польские, румынские, турецкие, украинские, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, индонезийские

1487 kbps, 704*384 (16/9), 23.976 fps

192 Kbps Kbps, 2 channels, 48.0 KHz

MPEG-4 AVC, 9801 Kбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио №1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 384 Kbps; CBR; 6 ch |Профессиональный (многоголосый, закадровый), R5| Студия Инис, по заказу Синема Престиж
Аудио №2: Russian; DTS; 48.0 KHz; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Профессиональный (многоголосый, закадровый), Екатеринбург Арт|
Аудио №3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Профессиональный (двухголосый, закадровый)|
Аудио №4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Авторский (Алексеев Антон)|
Аудио №5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Авторский (Карцев Петр)|
Аудио №6: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Авторский (Михалев Алексей)|
Аудио №7: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Авторский (Поздняков Константин)| Ненормативная лексика
Аудио №8: English; DTS; 48.0 KHz; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Оригинал|
Аудио №9: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Commentary by Director David Cronenberg| Перевод: Сербин Юрий
Аудио №10: English; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Commentary by Director David Cronenberg|
Субтитры №1: Russian; SRT; R5
Субтитры №2: Russian; SRT; K. Pozdnakov Ненормативная лексика
Субтитры №3: Russian; SRT
Субтитры №4: English; SRT
Субтитры №5: English; SRT; Commentary by Director David Cronenberg

Спасибо C>R>E>A>M, badsteel, ehieh, bobrm2, nuichego, материалы чьих раздач, так или иначе, легли в основу этой.
Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центральный канал английского DTS-HD.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 86.3 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3955 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3919 Кбит/с)

Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Профессиональный многоголосый | Лицензия R5 | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3955 Kbps | Профессиональный многоголосый | Екатеринбург Арт | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3919 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2624 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

KNG

Качество: BDRip (Criterion / BD-Remux 1080p)
Аудио #1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/c | Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт)
Аудио #2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/c | Профессиональный многоголосый (R5 / Инис)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/c | Aнглийский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12 Мбит/с, 1918x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: Agentx

Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit - Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit - Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Профессиональный двухголосый
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Алексеев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Карцев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Михалев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский (Поздняков) (ненормативная лексика)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Commentary by Director David Cronenberg Перевод: Сербин Юрий

VC-1, 20001 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3956 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3916 Кбит/с)

Ремукс от Rudolpho_

Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit - Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио: DTS-HD Master Audio Russian / 5.1 / 48 kHz / 3956 Кбит/с / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 Кбит/с / 24-bit) - Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Профессиональный двухголосый
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский одноголосый (Алексеев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский одноголосый (Карцев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский одноголосый (Михалев)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Авторский одноголосый (Поздняков)
Аудио: DTS-HD MA English / 5.1 / 48 kHz / 3916 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Оригинал
Аудио: Dolby Digital Audio English / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Комментарии режиссера Дэвида Кроненберга с переводом (Сербина)
Аудио: Dolby Digital Audio English / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit - Комментарии режиссера Дэвида Кроненберга

Tnx C>R>E>A>M, badsteel, ehieh, bobrm2, nuichego, материалы чьих раздач легли в основу этой.

*Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центральный канал английского DTS-HD
*Беглый осмотр субтитров №2 выявил в них ряд ошибок (напр., "щас" <-> "сейчас" и т.п.), которые, насколько я понял, специально оставлены переводчиком, посему и я их не трогал.
*Субтитры №3 опознать не удалось, ближе всего к переводу Алексеева Антона
Субтитры: Русские (3 вида), английские

MPEG-4 AVC, 17.2 Мбит/с, 1916x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

KNG

USA / Criterion
Аудио #1: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт)
Аудио #2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/c | Профессиональный многоголосый (R5 / Инис)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/c | Профессиональный двухголосый
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/c | Авторский (А.Михалёв)
Аудио #5: AC3, 2 ch, 192 Кбит/c | Авторский (П.Карцев)
Аудио #6: AC3, 2 ch, 192 Кбит/c | Авторский (А.Алексеев)
Аудио #7: AC3, 2 ch, 192 Кбит/c | Любительский одноголосый (К.Поздняков)
Аудио #8: DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с | Aнглийский
Субтитры: Русские, английские, украинские

608x320 (1.90:1), 23.976 fps, ~800 kbps

48 kHz, 2 ch, ~128 kbps

XviD, 2449 Кбит/с, 720x400

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

подготовил Burton
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 33.3 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3950 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3910 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2072 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо tеko за релиз.
К исходному Naked.Lunch.1991.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR добавлены русские дороги с раздачи Rudolpho_, в том числе оригинал DTS-HD 5.1. На критерионе был только 2.0. Спасибо автору! Синхронизация всех дорог и субтитров моя.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Екатеринбург Арт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Перевод: Одноголосый закадровый - Константин Поздняков (ненормативная лексика)
Субтитры: русские (полные 3 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, итальянские, испанские, португальские, арабские, голландские, греческие, датские, корейские, польские, румынские, турецкие, украинские, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, индонезийские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~37.0Mbps, 0.744 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3950 kbps/1510 kbps, 24-bit - MVO Екатеринбург Арт
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 kbps - MVO (R5) Студия Инис, по заказу Синема Престиж
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - DVO
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Пётр Карцев
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Антон Алексеев
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - VO Константин Поздняков
Аудио 8: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2072 kbps/1510 kbps, 24-bit - Blu-Ray Criterion
Аудио 9: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3910 kbps/1510 kbps, 24-bit - Blu-Ray ITA
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - Commentary by David Cronenberg (пер. Юрий Сербин)
Аудио 11: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - Commentary by David Cronenberg and Actor Peter Weller
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, португальские, арабские, голландские, греческие, датские, корейские, польские, румынские, турецкие, украинские, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, индонезийские

DivX, 2165 Кбит/с, 720x416

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

MPEG-H HEVC, 86.3 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3955 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3919 Кбит/с)

Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Профессиональный многоголосый | Лицензия R5 | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3955 Kbps | Профессиональный многоголосый | Екатеринбург Арт | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3919 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские