🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2240 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2262 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от ULTRAHDClub.org
Видео: 3840x1608 at 23.976 fps, x265, ~108 Mbps avg
Aудио#1: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2262.00 kbps avg |Blu-ray EUR|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2240.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Матвеев|
Aудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2240.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (Blu-ray EUR), Ukrainian (Forced, iTunes), English (Forced, iTunes), English (iTunes)
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Перевод Doctor_Joker доступен благодаря будулайроманов, dikii. Работа со звуком - Переводман. В переводе большое количество ненормативной лексики.
Перевод Андрея Гаврилова доступен благодаря: _MyxAmoP_, Gross1978, Chistobaev, karantin66, KpucTo161, dunhill200, Hattori Hanzo, kondratzx, Luka69, zeleniydzhan, Loki, Xerman13, marlboro-man, Brown15, rydanes, kolibri2, Vimann, Role, vovyanskiy, Tagansky, ylnian, Pain_70, KerkP, vadamk, ZeRoNe, apollion.
Субтитры: Русские, английские, украинские