Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
Если вы желаете заказать какой-либо фильм для личной коллекции пишите в ЛС
Кибер / Blackhat / 2015:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 78.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 • 5.1 • 768 kbps • DUB | Blu-ray • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 5.1 • 640 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио03: E-AC-3 • 5.1 • 1024 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио04: AC-3 • 2.0 • 256 kbps • Сommentary by critics Bryan Reesman and Max Evry | Blu-ray • ENG
Субтитры1: Forced | Blu-ray • RUS
Субтитры2: Full | Blu-ray • RUS
Субтитры3: Forced | Blu-ray • UKR
Субтитры4: Full | Blu-ray • UKR
Субтитры5: Full | Blu-ray • ENG
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG
**За украинский дубляж спасибо трекеру Hurtom
***Вся работа по энкоду, синхронизации и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
• Перевод Андрея Гаврилова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" cовместно с e180 и TeamHD.
• Спонсоры: zlodei24, Evromaster, mazeu, matu, Wise_Master, axl-dr, magvai, chontvari, vovyanskiy, barvinok13, xerman13, Tagansky, Alex70, Gangster, GaryH, drtom, Max Gareev, Render71, pk5360114, kikoru1, NZ62, AEfimoff, exsmo, nosferatu-nik.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.