Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
HDRip
Дублированный, авторский
09.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2230 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор описания: goretch,
Русский: Дублированный [iTunes]
Русский: Авторский [М. Яроцкий]
Украинский: Дублированный [iTunes]
Субтитры: Русские, английские
Русский: Дублированный [iTunes]
Русский: Авторский [М. Яроцкий]
Украинский: Дублированный [iTunes]
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
27.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC/H.264, 1920x1080p, (16:9), 23.9 Mbps, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 kbps - Чешский
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 kbps - Венгерский
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 kbps - Польский
Аудио5: AC3, 6 ch, 640 kbps - Тайский
Аудио6: AC3, 2 ch, 192 kbps - Турецкий
Аудио7: DTS-HD MA, 6 ch, 3443 kbps - Английский
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (Лицензия BD CEE)
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые
Язык субтитров: Английский, Арабский, Китайский, Чешский, Иврит, Венгерский, Корейский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Тайский, Турецкий
Дополнительно:
- Там, где заканчивается фильм, начинается охота! Узнайте, какую паутину загадок и обмана пришлось расппутать агентам ФБР, чтобы, наконец, поймать самого разыскиваемого гангстера, Уайти Балджера;
- Джонии Депп: превращение в Уайти Балджера;
- Черная месса: глубочайшее прикрытие, страшнейшее преступление
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые
Язык субтитров: Английский, Арабский, Китайский, Чешский, Иврит, Венгерский, Корейский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Тайский, Турецкий
Дополнительно:
- Там, где заканчивается фильм, начинается охота! Узнайте, какую паутину загадок и обмана пришлось расппутать агентам ФБР, чтобы, наконец, поймать самого разыскиваемого гангстера, Уайти Балджера;
- Джонии Депп: превращение в Уайти Балджера;
- Черная месса: глубочайшее прикрытие, страшнейшее преступление
BDRip
Проф. (полное дублирование)
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8704 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
25.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5974 Kбит/с, 1280x534, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 2: Rus, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 3: Eng, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Одноголосый закадровый - М. Яроцкий (Ненормативная лексика)
Cубтитры: Rus, Ukr, Eng
Оригинальная аудиодорожка: английский
Перевод 2: Одноголосый закадровый - М. Яроцкий (Ненормативная лексика)
Cубтитры: Rus, Ukr, Eng
Оригинальная аудиодорожка: английский
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2093 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB) CEE
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CEE
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
12.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1558 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Чистый звук
Внимание! Присутствует голосовая и текстовая реклама!
Внимание! Присутствует голосовая и текстовая реклама!
КПК
Проф. (полное дублирование)
09.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640x268 (2:39:1), 23.976 fps, 500 kbps (0.122 bit/pixel)
<br>
🔊 Аудио:
48.0 KHz, 2 ch, 128 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
14.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4572 Кбит/с, 1916x796
<br>
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание, присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы..
BDRip
Проф. (полное дублирование)
08.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2302 kbps avg, 0.44 bit/pixel
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia|
Aудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Оригинал|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Дубляж, iTune Russia|
📦 Релиз:
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
КПК
Проф. (полное дублирование)
15.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x200, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Дублированный (Чистый звук)
КПК
Проф. (полное дублирование)
16.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640x266 (2:40:1), 23.976 fps, 500 kbps (0.122 bit/pixel)
🔊 Аудио:
48.0 KHz, 2 ch, 128 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Чистый звук]
WEBRip
Любительский (многоголосный)
14.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x528 (2.40:1), 23.962 fps, MPEG-4 AVC ~3 105 kbps avg, 0.192 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg (RUS)
Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (ENG)
📦 Релиз:
Субтитры: корейские (вшитые)
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) | Sunny-Films
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) | Sunny-Films
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~23904 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио#1: Английский DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 3443 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit)
Аудио#2: Английский Dolby Digital 5.1 (640 kbps)
Аудио#3: Французкий Dolby Digital 5.1 (640 kbps)
Аудио#4: Немецкий Dolby Digital 5.1 (640 kbps)
Аудио#5: Русский Dolby Digital 5.1 (384 kbps) (Дубляж iTunes)
Аудио#6: Украинский Dolby Digital 2.0 (192 kbps) (Дубляж iTunes)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
25.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280х534, 23.976 fps, AVC ~3967 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg - дубляж
Аудио2: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps avg - оригинал
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: есть, русские (форсированные) + русские, полные + оригинал
Субтитры: есть, русские (форсированные) + русские, полные + оригинал
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1024x426 (2.40:1), 2158 kbps, 23,976 fps, 0,206 bpp
🔊 Аудио:
AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж - [Чистый звук] (Без рекламы)
Blu-ray
Дублированный, авторский
05.09.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 68 Мбит/с, 3840х2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 381 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3135 Кбит/с)
📦 Релиз:
Нечипорук
- Американское издание Warner Bros. от 13.08.2024
- Источник: 黑色弥撒.Black.Mass.2015.2160p.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-4K世界
- Русский дубляж и субтитры с раздачи pirs18
- Украинский дубляж и дополнительные английские субтитры с раздачи Тыквыч
- Дорожки Сербона и Яроцкого с другого трекера, у нас они только в пережатом виде
- Все дорожки синхронизированы без пережатия
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray CEE
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Перевод 4: Профессиональный (дублированный) iTunes
Субтитры: русские - форс., полные (Blu-Ray CEE), украинские - форсованнi, английские - Full SDH, Full SDH Colored
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18, Анаморф), 68 Mb/s, 23,976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision MEL 07.06
Аудио 1: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub Blu-Ray CEE
Аудио 2: Русский, DTS , 5.1, 48 kHz, 1 510 kbps, 24 bits / AVO Юрий Сербин
Аудио 3: Русский, DTS , 5.1, 48 kHz, 1 509 kbps, 24 bits / VO Михаил Яроцкий
Аудио 4: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / Dub iTunes
Аудио 5: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48 kHz, 3 135 kbps, 24 bits / Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 1509 kbps, 48kHz
Субтитры: Русские, английские, украинские
- Американское издание Warner Bros. от 13.08.2024
- Источник: 黑色弥撒.Black.Mass.2015.2160p.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-4K世界
- Русский дубляж и субтитры с раздачи pirs18
- Украинский дубляж и дополнительные английские субтитры с раздачи Тыквыч
- Дорожки Сербона и Яроцкого с другого трекера, у нас они только в пережатом виде
- Все дорожки синхронизированы без пережатия
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray CEE
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Перевод 4: Профессиональный (дублированный) iTunes
Субтитры: русские - форс., полные (Blu-Ray CEE), украинские - форсованнi, английские - Full SDH, Full SDH Colored
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18, Анаморф), 68 Mb/s, 23,976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision MEL 07.06
Аудио 1: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub Blu-Ray CEE
Аудио 2: Русский, DTS , 5.1, 48 kHz, 1 510 kbps, 24 bits / AVO Юрий Сербин
Аудио 3: Русский, DTS , 5.1, 48 kHz, 1 509 kbps, 24 bits / VO Михаил Яроцкий
Аудио 4: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / Dub iTunes
Аудио 5: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48 kHz, 3 135 kbps, 24 bits / Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 1509 kbps, 48kHz
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
25.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14.8 Mбит/с, 1920x800, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 2: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 3: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Одноголосый закадровый - М. Яроцкий (Ненормативная лексика)
Cубтитры: Rus, Ukr, Eng
Перевод 2: Одноголосый закадровый - М. Яроцкий (Ненормативная лексика)
Cубтитры: Rus, Ukr, Eng
BDRip
Проф. (полное дублирование)
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12.4 Mбит/с, 1920x800, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus, AC3, 384 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 2: Rus, AC3, 384 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 3: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Одноголосый закадровый - М. Яроцкий (Ненормативная лексика)
Cубтитры: Rus, Ukr, Eng
Перевод 2: Одноголосый закадровый - М. Яроцкий (Ненормативная лексика)
Cубтитры: Rus, Ukr, Eng
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x532 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes|
Aудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Дубляж, iTunes|
Aудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
14.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4053 Кбит/с, 1280x532
<br>
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
WEBRip
Проф. (полное дублирование) [звук из кинотеатра]
10.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.962 fps, XviD ~1 495 kbps avg, 0.285 bit/pixel
🔊 Аудио:
44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | звук с TS
Субтитры: корейские (вшитые)
Субтитры: корейские (вшитые)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23,976 fps, x264 ~802 kbps avg, 0.153 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, Advanced Audio Codec, 2 ch, Front: L R, ~48 kbps avg
BDRip
Дублированный, авторский
04.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10505 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дубляж
Аудио 2: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Авторский (Яроцкий)
Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Авторский (Сербин)
Аудио 4: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дубляж
Аудио 5: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Аудио 2: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Авторский (Яроцкий)
Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Авторский (Сербин)
Аудио 4: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дубляж
Аудио 5: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
Любительский (многоголосный)
14.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x792 (2.40:1), 4000 kb/s, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский);
Аудио2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps (Английский)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский, двухголосый закадровый [Sunny-Films]( полный )
Субтитры: Вшитые неотключаемые ( Китайские )
Субтитры: Вшитые неотключаемые ( Китайские )
WEBRip
Любительский (многоголосный)
14.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x528, ~3105 Кбит/с
🔊 Аудио:
Аудио1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек / Русский, CBR;
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек / Английскийский, CBR
📦 Релиз:
Субтитры: Вшитые неотключаемые ( Китай )
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2158 Кбит/с, 1024x426
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [iTunes]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
09.06.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1550 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор описания: goretch,
Лицензия
Субтитры: Форсированные русские субтитры
Субтитры: Русские
Лицензия
Субтитры: Форсированные русские субтитры
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~716 kbps avg, 0.15 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: русские (форсированные - на надписи) - вшитые
Субтитры: русские (форсированные - на надписи) - вшитые
WEB-DL
Дублированный, авторский
28.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.6 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-АС3, 6 ch, 1024 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
Дорожки и субтитры взяты с раздачи Тыквыч
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Black.Mass.2015.DV.2160p.WEB.H265-SLOT]
Контейнер: MP4
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x1600 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Мосфильм-Мастер|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 3: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Postmodern|
Аудио 4: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |original|
Формат субтитров: Timed Text [TTXT]
Субтитры: Русские, английские, украинские
Дорожки и субтитры взяты с раздачи Тыквыч
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Black.Mass.2015.DV.2160p.WEB.H265-SLOT]
Контейнер: MP4
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x1600 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Мосфильм-Мастер|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 3: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Postmodern|
Аудио 4: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |original|
Формат субтитров: Timed Text [TTXT]
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
07.01.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 20,8 Мбит/с, 3840x1600, 23.976 Кадр/с, 10 bit
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3443 Кбит/c)
📦 Релиз:
Аудио №1: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Дубляж
Аудио №2: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps М. Яроцкий
Аудио №3: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3443 kbps Оригинал
Субтитры Русские, Английские (Blu-Ray), Русские форсированные
Присутствуют главы с Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские
Аудио №2: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps М. Яроцкий
Аудио №3: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3443 kbps Оригинал
Субтитры Русские, Английские (Blu-Ray), Русские форсированные
Присутствуют главы с Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, авторский
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8704 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Авторский одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] |
Aудио#3: Ukrainian: 44 kHz, AAC, 2 ch, ~125 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps |
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Авторский одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] |
Aудио#3: Ukrainian: 44 kHz, AAC, 2 ch, ~125 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps |
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, авторский
07.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4873 Кбит/с, 1280x536
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор описания: goretch,
Аудио#1: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Профессиональный (полное дублирование)[BD CEE]
Аудио#2: AAC, 48 kHz, 2 ch, ~160.00 kbps avg | украинский | Профессиональный (полное дублирование)[iTunes Russia]
Аудио#3: DTS, 48 kHz, 6 ch, ~1509.00 kbps avg | русский | Авторский (одноголосый, закадровый)[М.Яроцкий]
Аудио#4: DTS, 48 kHz, 6 ch, ~1509.00 kbps avg | английский | Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Аудио#1: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Профессиональный (полное дублирование)[BD CEE]
Аудио#2: AAC, 48 kHz, 2 ch, ~160.00 kbps avg | украинский | Профессиональный (полное дублирование)[iTunes Russia]
Аудио#3: DTS, 48 kHz, 6 ch, ~1509.00 kbps avg | русский | Авторский (одноголосый, закадровый)[М.Яроцкий]
Аудио#4: DTS, 48 kHz, 6 ch, ~1509.00 kbps avg | английский | Оригинал
Субтитры: Русские, английские
DVD9
Проф. (полное дублирование)
29.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 5449 Kbps, 25.000 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps (русский, английский, польский)
Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (турецкий)
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские, болгарские, латышские, литовские, польские, словенские, турецкие, хорватские, эстонские
DVD5
Проф. (полное дублирование)
01.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 4885 Kbps, 25.000 fps
🔊 Аудио:
Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские, болгарские, латышские, литовские, польские, словенские, турецкие, хорватские, эстонские
WEB-DLRip
Дублированный, авторский
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2158 Кбит/с, 1024x426
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Авторский одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] |
Aудио#3: Ukrainian: 44 kHz, AAC, 2 ch, ~125 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Авторский одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] |
Aудио#3: Ukrainian: 44 kHz, AAC, 2 ch, ~125 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
HDRip
Проф. (полное дублирование)
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1207 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1203 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [iTunes]
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2302 kbps avg, 0.44 bit/pixel
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia|
Aудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Дубляж, iTune Russia|
Aудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
16.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1506 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Чистый звук]
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4468 Кбит/с, 1916x796
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [iTunes]
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1916x796 (2.40:1), 4479 kbps, 23,976 fps, 0,122 bpp
🔊 Аудио:
русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж - [Чистый звук] (Без рекламы)
Навигация по главам: есть
Навигация по главам: есть
BDRip
Субтитры
26.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
25.08.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 67847 Кбит/с, 3840х2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3135 Кбит/с)
📦 Релиз:
MPEG-H HEVC Video 67847 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 107 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Аудио:
Audio 1: English DTS-HD Master Audio 3135 kbps 5.1 / 48 kHz / 3135 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB - дублированный
Субтитры:
Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
* MPEG-H HEVC Video 107 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Аудио:
Audio 1: English DTS-HD Master Audio 3135 kbps 5.1 / 48 kHz / 3135 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB - дублированный
Субтитры:
Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
Дублированный, авторский
23.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.5 Мбит/с, 3840х2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-АС3, 6 ch, 1024 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
Дорожки и субтитры взяты с раздачи Тыквыч
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Black.Mass.2015.2160p.MA.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.H.265-FLUX]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,5 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Мосфильм-Мастер|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 3: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Postmodern|
Аудио 4: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские, украинские
Дорожки и субтитры взяты с раздачи Тыквыч
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Black.Mass.2015.2160p.MA.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.H.265-FLUX]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,5 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Мосфильм-Мастер|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 3: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Postmodern|
Аудио 4: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские, украинские
Hybrid
Проф. (полное дублирование)
24.08.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 68 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3443 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Дублированный |
Аудио#2: English: 48 kHz, DTS-HD MA,, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3443 kbps |
Субтитры: Русские (forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские
Аудио#2: English: 48 kHz, DTS-HD MA,, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3443 kbps |
Субтитры: Русские (forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
26.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10505 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио3: английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
2503 Кбит/сек, 1152*480 (2,40:1), в 23,976 (24000/1001) кадра/сек, AVC
🔊 Аудио:
Аудио #1: Russian, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3
Аудио #2: English, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия iTunes]
Субтитры: русские (Forced), русские (Full), украинские (Forced), английские (Full), английские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (Forced), русские (Full), украинские (Forced), английские (Full), английские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: есть
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
17.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1986 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
Video: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2264 kbps avg, 0.43 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: украинский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
18.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1024х426, 23.976 fps, AVC ~2356 kbps avg
🔊 Аудио:
44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: есть, русские (форсированные)
Субтитры: есть, русские (форсированные)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
14.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1032x430 (2.40:1), 1779 kbps, 23,976 fps, 0,167 bpp
🔊 Аудио:
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | RUS
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж [iTunes]
Субтитры: русские (полные + форс), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (полные + форс), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1322 Кбит/сек, 912x380 (2.40:1), 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
русский, 384 Кбит/сек, 48 КГц, 16 бит, 5.1, AC3
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия iTunes]
Субтитры: русские (Forced), русские (Full), украинские (Forced), английские (Full), английские (SDH)
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (Forced), русские (Full), украинские (Forced), английские (Full), английские (SDH)
Навигация по главам: есть
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
18.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1298 kbps avg, 0.25 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: русские (форсированные - на надписи) - вшитые
Субтитры: русские (форсированные - на надписи) - вшитые
BDRip
Проф. (полное дублирование)
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 4976 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,304 Бит/[Пиксели*Кадры]
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / |Дублированный - [iTunes]|
Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - [iTunes]
Субтитры: русские (Forced), русские, английские (English), английские (SDH), английские (SDH Colored)
Навигация по главам(Чаптеры): есть
Субтитры: русские (Forced), русские, английские (English), английские (SDH), английские (SDH Colored)
Навигация по главам(Чаптеры): есть
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
24.08.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1958 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин (без цензуры)
благодарности Leonard Lew
исходник Blu-ray disc 1080p от pirs18
автор описания goretch,
благодарности Leonard Lew
исходник Blu-ray disc 1080p от pirs18
автор описания goretch,
BDRip
Проф. (полное дублирование)
26.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 936x390 (2.40:1), 1322 kbps, 23,976 fps, 0,151 bpp
🔊 Аудио:
AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж [лицензия BD CEE]
Субтитры: русские (полные + форс)
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (полные + форс)
Навигация по главам: есть
BDRip
Дублированный, авторский
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4873 Кбит/с, 1280x536
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Авторский одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] |
Aудио#3: Ukrainian: 44 kHz, AAC, 2 ch, ~125 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps |
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Авторский одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] |
Aудио#3: Ukrainian: 44 kHz, AAC, 2 ch, ~125 kbps | Дублированный [iTunes] |
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps |
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4873 Кбит/с, 1280x536
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
iTunes
Дополнительно: Форсированные русские субтитры
Субтитры: Английские
Дополнительно: Форсированные русские субтитры
Субтитры: Английские
WEBRip
Любительский (многоголосный)
14.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
xvid, 1809 Kbps, 720x336
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps,
Аудио2: Английский: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый) Sunny-Films
КПК
Проф. (полное дублирование)
21.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2:35:1), 23.976 fps, 500 kbps (0.120 bit/pixel)
🔊 Аудио:
48.0 KHz, 2 ch, 128 kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Украинские (форсированные), Английские (полные (2 вида), SDH (2 вида), SDH цветные).
