Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 635 Кбит/с)
📦 Релиз:
Огромная благодарность river, за предоставленный материал!
Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер!
Аудио #1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Профессиональный многоголосый - MGM Russia
Аудио #2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Профессиональный двухголосый - Культура
Аудио #3: Russian / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 128 kbps | Любительский одноголосый - Urasiko'
Аудио #4: English / FLAC / 1.0 / 48 kHz / 635 kbps / 24-bit
Субтитры: русские (lem07), английские (полные, для людей с нарушением слуха - Criterion)
Формат субтитров: SRT/PGS
Доп. информация: За дорожки спасибо DarLeg, miha2154, Urasiko', AVV_UA. Дорожка # 3 подогнана без пережатия, во второй устранена наводка и сделана нормализация громкости.
В дорожке с озвучкой от MGM Russia имеются вставки из дороги с озвучкой Культуры (0:01:19-0:01:22, 0:14:38-0:14:51, 0:52:10-0:52:43, 1:31:22-1:31:28).
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Огромная благодарность river и igorek77 за предоставленный материал!
Аудио #1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Профессиональный многоголосый - MGM Russia
Аудио #2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Профессиональный двухголосый - Культура
Аудио #3: Russian / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 128 kbps | Любительский одноголосый - Urasiko'
Аудио #4: English / FLAC / 1.0 / 48 kHz / 635 kbps / 24-bit
Субтитры: русские (lem07), английские (полные, для людей с нарушением слуха - Criterion)
Формат субтитров: SRT/PGS
Доп. информация: За дорожки спасибо DarLeg, miha2154, Urasiko', AVV_UA. Дорожка # 3 подогнана без пережатия, во второй устранена наводка и сделана нормализация громкости.
В дорожке с озвучкой от MGM Russia имеются вставки из дороги с озвучкой Культуры (0:01:19-0:01:22, 0:14:38-0:14:51, 0:52:10-0:52:43, 1:31:22-1:31:28).
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый