Торренты - KP715077

BDRip

Любительский (многоголосный)

⚡ MKV

1.25 GB

🧲 Magnet 💾 Torrent

🕐

05.12.2016

Добавлено

🎬 Видео:

MPEG-4 AVC, 720x404 (16:9), 24.000 fps, 1283 kbps, 0.184 bit/pixel

🔊 Аудио:

Аудио #1: русский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио #2: румынский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps

📦 Релиз:

Перевод: любительский (двухголосый закадровый) [Levelin]
Оригинальная аудиодорожка: румынский, русский, английский, итальянский языки

HDRip

Любительский (многоголосный)

⚡ AVI

1.46 GB

🧲 Magnet 💾 Torrent

🕐

15.04.2017

Добавлено

🎬 Видео:

XviD, 1338 Кбит/с, 720x400

🔊 Аудио:

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), оригинал (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

📦 Релиз:

Перевод - Наталья Чуканова
Озвучание - Ариса Лебедева и Семён Ващенко
Благодарность за предоставление исходного видео и субтитров отсылается Minhers76
Синхронизация субтитров - Arle-kino
Оригинальная аудиодорожка: румынский, русский, английский, итальянский
Субтитры: Русские

TVRip

Любительский (многоголосный)

⚡ AVI

837.78 MB

🧲 Magnet 💾 Torrent

🕐

21.11.2016

Добавлено

🎬 Видео:

XviD, 720x544 (4:3), 25.000 fps, 860 kbps, 0.088 bit/pixel

🔊 Аудио:

Аудио #1: русский, MP3 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио #2: оригинал, MP3 2.0, 48 kHz, 107 kbps

📦 Релиз:

Перевод: любительский (двухголосый закадровый) [Levelin]
Оригинальная аудиодорожка: румынский, русский, английский, итальянский языки
Субтитры: русские внешние, румынский хардсаб на не румынские диалоги

TVRip

Любительский (многоголосный)

⚡ AVI

1.37 GB

🧲 Magnet 💾 Torrent

🕐

22.11.2016

Добавлено

🎬 Видео:

720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1634 kbps avg, 0.23 bit/pixel

🔊 Аудио:

Аудио1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - рус. Аудио2. 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - rum.

📦 Релиз:

Перевод: Любительский (двухголосый) Levelin. Ариса Лебедева и Семён Ващенко по переводу Натальи Чукановой
Субтитры: русские (внешние) Minhers76, румынские (встроенные) на не румынскую речь.