1920x800, 24 fps, ~11 Mbit/s

Audio #1: Русский Dolby АС3, 48000 Hz, 6 каналов, 448 kbit/s <br>Audio #2: Английский Dolby АС3, 48000 Hz, 6 каналов, 640 kbit/s

XviD, 1904 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз порошков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | iTunes

DivX, 1668 Кбит/с, 704x288

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Дата релиза: 23.11.2008

MPEG-4 AVC, 10.6 Мбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (киностудии Мосфильм)

Blu-ray сюжетно отличается от DVD, в связи с этим присутствуют сцены без перевода, переведены субтитрами (включены по умолчанию). На тёмных сценах встречается большая зернистость
Субтитры: Русские (для мест без перевода), английские

MPEG-4 AVC, 5380 Кбит/с, 1280x544, 24.000 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Дублированный («Мосфильм»)
Аудио #2: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Оригинал
Субтитры#1: Русские (forced)
Субтитры#2: Английские
Субтитры#3: Испанские
Субтитры#4: Греческие
Субтитры#5: Турецкие
Субтитры#6: Иврит
Blu-Ray сюжетно отличается от DVD, в связи с этим присутствуют сцены без перевода, переведены субтитрами (включены по умолчанию).
Субтитры: Русские, английские, испанские, греческие, турецкие, иврит