Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
BDRip
Дублированный, авторский
⚡ MKV
11.44 GB
🕐
13.09.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 11 Мбит/с, 1920x800, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видеоряд от HDFilms
Аудио#1: Андрей Гаврилов
Аудио#2: Дубляж
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.57 GB
🕐
09.06.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 2000 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (ACC, 6 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз собран мною из разных источников.
Релиз испытан на потоковой передаче с удаленного сервера Plex.
Содержит две звуковые дорожек и субтитры.
Есть дополнительные материалы которые также пережаты в Hevc. Есть только испанские и португальские субтитры.
Дополнительные материалы на Яндекс.Диске
Видео:
Исходник: 4К версия
Профиль формата : Main 10@L4@Main
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.054

Звуковые дорожки:
Audio #1: English - AAC LC / 6 channels / 224 kb/s
Audio #2: Русский (Дубляж) / 6 channels / 448 Кб/с

Субтитры: Английский (Full), Русский (Full,Forced).
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.05 GB
🕐
16.03.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1699 Кбит/с, 704x288
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:

Дата релиза: 21 ноября 2009
Скриншот
DVD9
Проф. (полное дублирование)
⚡ DVD Video
6.94 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576)
🔊 Аудио:
Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch), <br> Audio2: English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MP4
63.66 GB
🕐
29.04.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 59.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 8 ch, 1664 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку &quot;Совместимость&quot;), работают на различных медиаплеерах и TV-боксах, иных устройствах и ТВ с поддержкой HDR.

По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.

Маска Зорро / The Mask of Zorro / 1998:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 59.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: AC-3 • 5.1 • 640 kbps • DUB | Blu-ray • RUS
Аудио2: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | R5 Видеосервис • RUS
Аудио3: E-AC-3 • 5.1 • 1024 kbps • AVO | Ю.Живов • RUS
Аудио4: E-AC-3 • 5.1 • 1024 kbps • AVO | А.Гаврилов • RUS
Аудио5: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • AVO | Н.Антонов • RUS
Аудио6: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • AVO | С.Визгунов • RUS
Аудио7: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | ICTV • UKR
Аудио8: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | 1+1 • UKR
Аудио9: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | ТРК &quot;Украина&quot; • UKR
Аудио10: E-AC-3 Atmos • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио11: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • Original | Commentary • ENG
Субтитры1: Русские (Форсированные)
Субтитры2: Русские (Полные)
Субтитры3: Английские (Полные)
Субтитры4: Английские (SDH)
Меню: Главы

*За исходные HD дорожки №3-4 спасибо трекеру TeamHD
**Вся работа, по энкоду и синхронизации моя
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
14.6 GB
🕐
24.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10.7 Мбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТРК &quot;Украина&quot;|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
703.54 MB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
640x304, 619 Кбит/с, 25.000 fps
🔊 Аудио:
MP3, 2ch, 128 Кбит/с
Скриншот
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1807 kbps avg, 0.34 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Скриншот
HDRip
Дублированный, авторский
⚡ MKV
1.83 GB
🕐
11.01.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 1024 Кбит/с, 1024x432
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 6 ch, 448 Кбит/с), русский, английский (AAC, 6 ch, 151 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип и хранение Gioia
Перевод: Профессиональный дублированный
Перевод: Авторский (закадровый) - Игорь Живов
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.09 GB
🕐
20.04.2014
Добавлено
🎬 Видео:
768x316 (2.40:1), 23.976 fps, H264 ~ 1 067 Kbps, 0.183 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русский, английский
Скриншот
КПК
Проф. (полное дублирование)
⚡ M4V
3.41 GB
🕐
04.04.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1024x428 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3200 kbps
🔊 Аудио:
Аудио1: АAС 2.0 144 kbps - Русский дублированный Аудио2: АAС 2.0 144 kbps - Английский
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.43 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
2081 Кбит/с, 1024x426
🔊 Аудио:
6 ch, 448 Кбит/с
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
58.56 GB
🕐
16.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 55841 Кбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3738 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: селезень
Озвучивание: Дублированное [Лицензия]
Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.37 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x528 (2.40:1), 23.976 fps, 4099 kbps, 0.253 bit/pixel
🔊 Аудио:
AC-3, 6 ch, 448 kbps (Дублированный
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (Дублированный) (Лицензия)
Субтитры: Русские (Форсированные), Русские (Полные)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
800.02 MB
🕐
08.04.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~675 kbps avg, 0.16 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.9 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2118 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная дорожка

Субтитры: Русские, русские (к фразам на испанском), английские, английские (к фразам на испанском) (внешние, srt*)
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.64 GB
🕐
08.11.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1312 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
&#9679; Спасибо JIuI3epIIyJIb
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Николай Антонов - присоединена к фильму.
Хранение Gioia
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.09 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
Height : 304 pixels, Display Aspect ratio : 2.35, Frame rate : 23.976 fps, Chroma : 4:2:0
🔊 Аудио:
Channel(s) : 2 channels, Channel positions : L R, Sampling rate : 48.0 KHz, Resolution : 16 bits
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.46 GB
🕐
26.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1289 Кбит/сек, 816x340 (2.40:1), 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC)
📦 Релиз:
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (full, forced), английские (full, forced)
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, авторский
⚡ BDMV
39.06 GB
🕐
22.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 23.97 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4195 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), aнглийский (DTS-HD MA, 6 ch, 4181 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), испанский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русскиe, aнглийскиe, французские, португальские, испанские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
3.92 GB
🕐
10.08.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2800 Кбит/с, 1024x426
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спектры звука:


Субтитры: Русские, английские (форсированные / полные)
Скриншот
BDRip
Проф. (одноголосный)
⚡ AVI
1.64 GB
🕐
27.05.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1312 kbps avg, 0.25 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Визгунов Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Антонов - отдельно
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов, Авторский (одноголосый закадровый) Николай Антонов
Скриншот
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1309 kbps avg, 0.25 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншот
DVD5
Авторский, дублированный
⚡ DVD Video
7.83 GB
🕐
15.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-ray disc (custom) 1080p
Video : ~ 6 396 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный|
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ICTV|
Субтитры:русские форсированные (по умолчанию),русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
7.14 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 534 (2.40:1); 23.976 fps; ~5995 kbps; 0.366 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg <br>Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Английские (полные, SDH, форсированные).
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.37 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2,40:1), 4 098 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0.111 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz / 448 kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские , Английские (полн.+форс.)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
3.04 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1813 kbps, 0.35 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
🔊 Аудио:
448.00 kbps, 6 Ch
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский авторский перевод (Юрий Живов, 448 kbps, отдельно) + Оригинальная (Английская) дорожка (448Kbps, Отдельно)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.6 GB
🕐
23.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 1238 Кбит/сек, 1280x532, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 6 ch, 420 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы.
Цвет - 8 бит.
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ BDMV
82.97 GB
🕐
15.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 55841 Кбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский, чешский, хинди, венгерский, португальский, испанский, тайский, турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2274 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2284 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 6 ch, 2325 Кбит/с), испанский (DTS-HD MA, 6 ch, 2354 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2438 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 3738 Кбит/с)
📦 Релиз:
Лицензия
Субтитры: Русские, английские, китайские, хорватские, арабские, чешские, датские, нидерландские, финские, французские, немецкие, греческие, хинди, венгерские, итальянские, корейские, норвежские, польские, португальские, румынские, словацкие, словенские, испанские, шведские, тайские, турецкие
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
33.6 GB
🕐
17.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 33.7 Mбит/с, 3840x1600 , 23.976 Кадр/с, 10 Бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд от AViATOR
Формат: Main 10@L5.1@High_x265_HDR10
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики передачи: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020
Освоение основных цветов дисплея: Дисплей P3
Освоение яркости дисплея: min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Аудио: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | RUS_Лицензия
Аудио: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.18 GB
🕐
26.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1819 Кбит/сек, 960x400 (2.40:1), 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский, 224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC) Аудио №2: английский, 224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC)
📦 Релиз:
Навигация по главам: есть
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
12.97 GB
🕐
06.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 10.5 Мбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип от OldGamer

Видео: 1920 x 800 (2.40:1), 23.976 fps, HEVC, ~10.5 mbps avg, 0.284 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование)
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5]
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Живов]
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаврилов]
Аудио#5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
08.04.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1813 kbps; 0.35 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 6 Ch
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
10.09 GB
🕐
22.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1280x528, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: HDClub
Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Ukrainain: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТРК&quot;Украина&quot;|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram