Исходник: Blue.Ruin.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits
Дорожка №2 получена путем наложения чистого голоса на центральный канал оригинального DTS-HD MA.
Перевод Сергея Визгунова выполнен спонсорами ресурса e180 и участниками от HDCLUB: xRym, shtift, tambov68, hdrmv12, exact, BluRayHunter.
Русские субтитры №1 от Notabenoid
Субтитры: Русские, английские
Перевод#1: Профессиональный многоголосый [НТВ+]
Перевод#1: Авторский (одноголосый) [С.Визгунов]
Субтитры: русские (Notabenoid), русские, английские (Full), английские (SDH)
Навигация по главам: есть
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дорожка №1 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
Перевод Сергея Визгунова выполнен спонсорами ресурса e180 и участниками сервиса от HDCLUB - "Озвучивание": xRym, shtift, tambov68, hdrmv12, exact, BluRayHunter
Автор описания Тапутейло,
Субтитры: Русские, английские