HEVC, HDR 23100 Кбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (TrueHD, 8 ch, 7467 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

HEVC

x.264, 1080x450 (2,40:1), 23,976 fps, 2272 kbps, 0.195 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG

Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия BD RUS + вставки Д.Есарева]
Субтитры: Русские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 2215 Кбит/с, 1024x428

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

720 x 304; 23.976 fps; 1916 kbps; 0.365 bit/pixel

AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz

Перевод: Дублированный |BD RUS со вставками Д. Есарева|

MPEG-4 AVC, 12.6 Мбит/с, 1920x800

Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Rip by DON

Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray

За ремукс спасибо Прагматик

• Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям "Переулка Переводмана": mihaildns, mihey10, Скажутин, dikii, будулайроманов, Прохожий, Loki1982, Mister X, Kruj0k, ZeDOK.

• Перевод А. Гаврилова доступен благодаря пользователям hdtracker:

_MyxAmoP_; Denis1980; Gangster; saenwert; aladdin; KpucTo161; dunhill200; KerkP; ZeRoNe; Loki; kondratzx; Chistobaev; Schmulke; Brown15; dwser; Shumway; kinobbk; chernila; Vimann; maximus1099; nimph; Letyoha3; Диммон; therox; Pain_70; hulahup; karantin66; rydanes; audiolubitel; Denis2251; kolibri2; denis_mgn_1987; Dr. Destructo; milocerd0v; Hattori Hanzo; foxlight; Wolf_Larsen; edsz; Tio; fly32; apollion; Tagansky; Sonny Black; vovyanskiy; ZerR0R; Шайтан

• За дороги Володарского и Горчакова огромная признательность трекеру Е-180 и его участникам:

Володарский Участники: fen, Nadoelo, El Cаpitаin, Tio, SJCZe, DOK, Loki1982, Alex, Daniel Rock, xerman 13, Wolf_Larsen, kinobbk, bla_, MyxAmoP, Guyver, User, kondratzx, masta, Евгений_1, uchitel538, Водолей, Nick, dimavirovec, zeleniy,
пуля, Lee Ray, idalgo, michael_p2004, edsz, furria62, nimph, vavana, dir, madoff, audiolubitel, denis_mgn_1987, Эдуард, Gouzer, dark1982, vit, Werewolf77, carnivale, Ochkarik1, Диммон, Denis2251, zuek, maximus10-99, vool.

====================================================================================================
Горчаков Участники: Nadoelo, axl-dr, El Cаpitаin, Tio, ZeDOK, Loki1982, SJC, Daniel Rock, xerman13, Wolf_Larsen, kinobbk, bla_, MyxAmoP, User, kondratzx, masta, uchitel538, Водолей, Nick, zeleniy, Alex70, KINOGON, AlBeOne, idalgo, furria62, nimph, vavana, dir, madoff, audiolubitel, denis_mgn_1987, Эдуард, Gouzer, vit, Werewolf77, Диммон, maximus10-99, vool.

• За отличную сборку этих дорог громадная признательность тов. Надоело.

• За доозвучку недостающих сцен расширенной версии спасибо непосредственно Д. Есареву.

• Дубляж с BD Rus театральной версии. В непереведенных эпизодах вставлена озвучка Д.Есарева.
====================================================================================================
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray RUS|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д.Есарев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио#5: English: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Английские, датские, финские, исландские, норвежские, шведские

656x272 (2.41:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~659 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Дубляж [Blu-ray RUS]

MPEG-4 AVC, 9971 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)(DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c),(AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

[Лицензия] + Многоголосый закадровый [Baibako] + авторский [Д.Есарев]

Аудио 1: Русский, DTS 5.1, 1509 kbps, 48 kHz (DUB)
Аудио 2: Русский, AC3 5.1, 640 kbps, 48 kHz (DUB)
Аудио 3: Русский, AC3 2.0, 384 kbps, 48 kHz (MVO, Baibako)
Аудио 4: Русский, AC3 2.0, 384 kbps, 48 kHz (VO, Д.Есарев)
Аудио 5: Английский, AC3 5.1, 640 kbps, 48 kHz (Original)

Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1722 Кбит/с, 1024x426

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, авторский одноголосый (Есарев)
Субтитры: Английские
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

XviD, 720x304, 1 789 Kbps

Аудио1: Русский (А.Гаврилов): AC3, 2 ch, 192 Kbps Аудио2: Русский (Л.Володарский): AC3, 2 ch, 192 Kbps Аудио3: Русский (В.Горчаков): AC3, 2 ch, 192 Kbps

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Л.Володарский, Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Авторский (одноголосый, закадровый) В.Горчаков

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2009 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

x264, 864x360 (2.40:1), 1496 Kbps, 23.976 fps

AC3, 448 Kbps, 48 KHz, 6 channels

Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

XviD, 1319 Кбит/с, 720x304, 25 кадр/с

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 19.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/c

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2211 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4307 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4300 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4301 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 5182 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Качество: BD Remux
Формат: MKV
Аудио 1: Русский kHz/16-bit, DTS-HD MA, 6 каналов 2211 kbps |Дублированный, Blu-ray RUS|
Аудио 2: Русский kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4307 kbps |Авторский, Володарский|
Аудио 3: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4300 kbps |Авторский, Горчаков|
Аудио 4: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4301 kbps |Одноголосый, Есарев|
Аудио 5: Английский 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD, 8 каналов 5182 kbps |Original|
Аудио 6: Английский 48 kHz/16-bit , AC3, 2 канала, 224.00 kbps avg - (Descriptive)
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 19983 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/c

Аудио №1 - Русский, DTS-HD MA, 48 KHz, 6 ch, 2238 kbps, 16 bit - (DUB - RUS - BD RUS) Аудио №2 - Русский, AC3, 48 KHz, 6 ch, 640 kbps, 16 bit - (DUB - RUS - BD RUS) Аудио №3 - Русский, AC3, 48 KHz, 2 ch, 384 kbps, 16 bit - (MVO - RUS - Baibako) Аудио №4 - Русский, AC3, 48 KHz, 2 ch, 384 kbps, 16 bit - (AVO - RUS - Д.Есарев) Аудио №5 - Английский, AC3, 48 KHz, 6 ch, 640 kbps, 16 bit - (Original - ENG - BD) Аудио №6 - Английский, AC3, 48 KHz, 2 ch, 224 kbps, 16 bit - (Deive - ENG - BD)

Субтитры - Русские (Full - Notabenoid), Английские (Full)
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (Есарев)

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch)

Перевод: Дублированный (R5)

AVC, 1280x534 (2.40:1), 3695 kbps, 23,976 fps, 0,225 bpp

Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | RUS Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG

Перевод: Дубляж [Blu-ray RUS]
Субтитры: русские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: есть

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1280x536

Аудио1: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

XviD, 740 Кбит/с, 640x272, 25 кадр/с

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

х.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 3695 kbps, 0.225 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD RUS]
Субтитры: Русские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: Есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1446 kbps avg, 0.28 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~739 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 19861 Кбит/с, 1920x1080

DTS-HD MA, 6 ch, 2238 Кбит/с

Лицензия
За Blu-Ray спасибо amazon by NiP

AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3430 kbps avg, 0.209 bit/pixel

Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit

Субтитры: английские
Навигация по главам: Есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2012 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия BD RUS

3840x1600, 23.976c fps, HEVC, HDR, ~23.1 Mbps, 10bit

Аудио1: Rus, 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2241 kbps | Дубляж, Blu-ray CEE Аудио2: Rus, 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4297 kbps | Одноголосый закадровый, Д.Есарев Аудио3: Eng, 48 kHz/24-bit, Dolby Atmos TrueHD 7.1, ~5198 kbps | Blu-ray US Аудио4: Eng, 48 kHz/ AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Оригинал

Перевод: Дублированный
Субтитры: английские
Навигация по главам: Присутствует
Дополнительная информация
Negative Format: Redcode RAW
Cinematographic Process: Digital Intermediate (4K) (master format)
Redcode RAW (4K) (5K) (source format)
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Рекомендуемые параметры для просмотра: this display’s peak nits: 120; color & gamma - enable gamma processing - pure power curve: 2.00.

10600 kb/s, 1920x800, 23.976 fps

Аудио1: AC3, 640 kb/s (6Ch)-Дубляж, Blu-ray RUS (В непереведенных эпизодах вставлена озвучка Д.Есарева) Аудио2: AC3, 640 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый, Д.Есарев Аудио3: AC3, 640 kb/s (6Ch)-Оригинал

Перевод:
Дубляж, Blu-ray RUS (В непереведенных эпизодах вставлена озвучка Д.Есарева)
Одноголосый закадровый, Д.Есарев

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~ 6 601 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Blu-ray RUS + вставки Д,Есарева на расширенные эпизоды |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), Д.Есарев |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) , ~192.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Cine + |
Субититры: русские форсированные (по умолчанию - выполнены в желтом цвете из-за наложения на английский хардсаб), английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Английские

х.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 3477 kbps, 0.212 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD RUS] [+ вставки Д.Есарева]
Субтитры: Русские (форс./ надписи), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 19983 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/c

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2238 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 14.4 Кбит/с, 3832x1592

Русский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с) английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с)

Релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.

Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на скриншотах.

Аудио #1 Русский: E-AC3, 48.0kHz, 5.1 ch, 1024 Kbps [Dub, Пифагор]
Аудио #2 Русский: E-AC3, 48.0kHz, 7.1 ch, 1664 Kbps [VO, Д.Есарев]
Аудио #3 English: E-AC3 JOC, 48.0kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Аудио #4 English: E-AC3, 48.0kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [Original]
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные, SDH)

Нативный BD имеет крупный недостаток по всему видеоряду, поэтому гибридный релиз не имеет смысла.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7062 Кбит/с, 1280x534

Русский, английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Rip by VietHD

Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray

За ремукс спасибо Прагматик

• Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям "Переулка Переводмана": mihaildns, mihey10, Скажутин, dikii, будулайроманов, Прохожий, Loki1982, Mister X, Kruj0k, ZeDOK.

• Перевод А. Гаврилова доступен благодаря пользователям hdtracker:

_MyxAmoP_; Denis1980; Gangster; saenwert; aladdin; KpucTo161; dunhill200; KerkP; ZeRoNe; Loki; kondratzx; Chistobaev; Schmulke; Brown15; dwser; Shumway; kinobbk; chernila; Vimann; maximus1099; nimph; Letyoha3; Диммон; therox; Pain_70; hulahup; karantin66; rydanes; audiolubitel; Denis2251; kolibri2; denis_mgn_1987; Dr. Destructo; milocerd0v; Hattori Hanzo; foxlight; Wolf_Larsen; edsz; Tio; fly32; apollion; Tagansky; Sonny Black; vovyanskiy; ZerR0R; Шайтан

• За дороги Володарского и Горчакова огромная признательность Е-180 и его участникам:

Володарский Участники: fen, Nadoelo, El Cаpitаin, Tio, SJCZe, DOK, Loki1982, Alex, Daniel Rock, xerman 13, Wolf_Larsen, kinobbk, bla_, MyxAmoP, Guyver, User, kondratzx, masta, Евгений_1, uchitel538, Водолей, Nick, dimavirovec, zeleniy,
пуля, Lee Ray, idalgo, michael_p2004, edsz, furria62, nimph, vavana, dir, madoff, audiolubitel, denis_mgn_1987, Эдуард, Gouzer, dark1982, vit, Werewolf77, carnivale, Ochkarik1, Диммон, Denis2251, zuek, maximus10-99, vool.

====================================================================================================
Горчаков Участники: Nadoelo, axl-dr, El Cаpitаin, Tio, ZeDOK, Loki1982, SJC, Daniel Rock, xerman13, Wolf_Larsen, kinobbk, bla_, MyxAmoP, User, kondratzx, masta, uchitel538, Водолей, Nick, zeleniy, Alex70, KINOGON, AlBeOne, idalgo, furria62, nimph, vavana, dir, madoff, audiolubitel, denis_mgn_1987, Эдуард, Gouzer, vit, Werewolf77, Диммон, maximus10-99, vool.

• За отличную сборку этих дорог громадная признательность тов. Надоело.

• За доозвучку недостающих сцен расширенной версии спасибо непосредственно Д. Есареву.

• Дубляж с BD Rus театральной версии. В непереведенных эпизодах вставлена озвучка Д.Есарева.
====================================================================================================
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray RUS|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д.Есарев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио#5: English: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Английские, датские, финские, исландские, норвежские, шведские

MPEG-4 AVC, 8797 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)

Профессиональный (полное дублирование) - Неофициальный (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Baibako (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

AVC, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 3477 kbps, 0.212 bpp

Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB - Blu-ray RUS + Д.Есарев Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Д.Есарев Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - В.Горчаков Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Л.Володарский Аудио №5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - А.Гаврилов Аудио №6: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - ENG

Перевод: Дубляж [Blu-ray RUS], авторский (одноголосый)
Субтитры: русские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1382 kbps avg, 0.26 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Лицензия + Есарев

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~710 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Лицензия + Есарев

MPEG-H HEVC, 78.1 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4351 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5431 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5081 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Slid
Дорожки взяты из раздачи arxivariys

Перевод: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Expendables.3.2014.COMPLETE.FRENCH.UHD.BLURAY-Psaro]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 78,1 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision FEL- Profile 7
Аудио 1: Russian DTS-HD MA/ 5.1 / 48 kHz / 4351 kbps / 24-bit |Дубляж, Пифагор|
Аудио 2: Russian DTS-HD MA/ 7.1 / 48 kHz / 5431 kbps / 24-bit |VO, Д. Есарев|
Аудио 3: English TrueHD+Atmos/ 7.1 / 48 kHz / 5081 kbps / 24-bit |Original|
Аудио 4: English AC3/ 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Capability Track|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos/ 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Commentary by director Simon West|
Субтитры: русские (forced, full (Notabenoid), SDH), английские (full, SDH)
Формат субтитров: SubRip [SRT]
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1680 Кбит/с, 1024x426

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Субтитры: Русские (notabenoid), английские

728 Кбит/сек, 720*300 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC

Russian, 64 Кбит/сек, 48,0 КГц / 24,0 КГц, 2 канала(ов), AAC (HE-AAC / LC)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray RUS] +
Одноголосый (закадровый) [Д. Есарев] на расширенные эпизоды
Cубтитры: Русские (форсированные)

1920x800 (2.40:1), 23,976 fps, 9733 kbps, 0,264 bpp

Аудио1: русский, DTS, 48 kHz, 5.1 ch, 1510 kbps Аудио2: английский, DTS, 48 kHz, 5.1 ch, 1510 kbps

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD RUS]
Субтитры: Русские (Полные)

1280x534 (2.40:1), 4600 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,281 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Дублированный| Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Авторский, А. Гаврилов| Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Авторский, Л. Володарский| Аудио №4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Авторский, В. Горчаков| Аудио №5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Авторский, Д. Есарев| Аудио №6: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /

Перевод: Дублированный (лицензия + вставки Д.Есарева), Авторский (одноголосый)
Субтитры: русские (Forced), английские (Full), английские (SDH), английские (SDH-Colored)
Навигация по главам(Чаптеры): есть

1334 Кбит/сек, 912*380 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC

Russian, 255 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray RUS] +
Одноголосый (закадровый) [Д. Есарев] на расширенные эпизоды

MPEG-4 AVC, 4913 Кбит/с, 1280x534, 23,976 fps

Аудио 1: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz Аудио 2: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz

Субтитры: Rus, Eng

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1917 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия BD RUS + вставки Д.Есарева на UNRATED-эпизоды

MPEG4, XviD, 688x288 (2.35:1), 23.976 fps, 1 209 Kbps (0.255 bit/pixel)

AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов

MPEG-4 AVC, 19.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/c

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2211 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4307 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4300 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4304 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 5182 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Rip by Прагматик
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2211.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray RUS|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4307.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4300.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4304.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д.Есарев|
Аудио#5: English: 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD 7.1, ~5182.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg
Субтитры: English
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC 1920x800 pix, 23.976 fps, 7896 kbps, 0.214 Bits/Pixel

Аудио I: Dolby Digital 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps (Rus) Аудио II: Dolby Digital 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps (Eng)

Субтитры: SRT Русские (форс, полные), Английские (полные, SDH)
Меню: Сохранены оригинальные чаптеры Blu-ray

MPEG-4 AVC, 3873 Кбит/с, 1280x552, 23.976 кадр/с

Аудио 1. Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - BaibaKo Аудио 2. Английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Аудио 3. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Есарев (отдельно)

Перевод: Профессиональный многоголосый | BaibaKo, авторский | Есарев

XviD, 2050 Кбит/с, 720x304, 25 кадр/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

HEVC, 54999 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/c

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2241 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4301 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4197 Кбит/с)

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря mihaildns, mihey10, Скажутин, dikii, будулайроманов, Прохожий, Loki1982, Mister X, Kruj0k, ZeDOK

Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2241 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4301 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 3: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4197 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1777 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Дубляж с BD Rus театральной версии. В непереведенных эпизодах вставлена озвучка Д.Есарева

XviD, 1260 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1915 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Лицензия + Есарев