MPEG-H HEVC, 47861 Kбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 5358 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3198 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Blu-ray CEE | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4790 Kbps | Профессиональный многоголосый | Омикрон | RUS | (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале, на них форсированные субтитры)
Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4792 Kbps | Профессиональный многоголосый | Омикрон | RUS | (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио #04: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4611 Kbps | Авторский | Ю. Сербин | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4787 Kbps | Авторский | В. Горчаков | RUS |
Аудио #06: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 3198 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские

*(Расширенная версия) Extended Cut
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1440 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!

Перевод: Дублированный [Лицензия]
Форс сабы на речь эльфов и орков вшиты в видеоряд

MPEG-4 AVC, 21817 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3932 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4612 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4787 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4612 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4792 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4764 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Формат: BDMV/BDAV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~21817 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3932 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4612 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4787 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4793 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон» (озвучены разговоры Орков и Эльфов)|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4790 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон» (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале, на них форсированные субтитры)|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж|
Аудио#7: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4764 kbps avg
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary with filmmaker Peter Jackson & co-writer Philippa Boyens|
Субтитры: Russian (Full, Forced), Ukrainian (Full, Forced), English
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 2200 Кбит/с, 720x304

МР3, 2 ch, 320 Кбит/с

Тип перевода: Смешной с альтернативным сюжетом Студии "deBohpodast’"
Исходник: Хоббит: Битва пяти воинств
Мат: Отсутствует
Монтаж: Присутствует

HEVC, 26.9 Мбит/с, 3840x1610

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 3198 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Видео от: SMAHAWUG
Русская аудио дорожка: Дублированный Blu-ray CEE

Скриншоты 8 bit SDR
Субтитры: Русские, английские

1280х534, 23.976 fps, AVC ~5033 kbps avg, 0.307 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - дубляж Аудио2: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg - оригинал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Cубтитры: есть: русские (форсированные) + русские (полные) + английские

1032x430 (2.40:1), 2918 kbps, 23,976 fps, 0.274 bit/pixel

Аудио#1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | RUS Аудио#2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | ENG

Перевод: Дубляж [лицензия BD CEE]
Субтитры: русские (полные + форс.), украинские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: есть

х.264, 840x350 (2,40:1), 23,976 fps, 1063 kbps, 0.151 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS

Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия BD CEE]
Субтитры: Русские (полные + форс.)
Навигация по главам: Есть

720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1231 kbps avg, 0.235 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Дубляж, Blu-ray CEE|

Перевод: Дублированный |Лицензия - Blu-ray CEE|
Cубтитры: русские (на речь орков и эльфов) (ВШИТЫЕ)

XviD, 1054 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!

Перевод: Дублированный [iTunes]


Субтитры скачать на речь орков, эльфов

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~678 kbps avg, 0.16 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 25950 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

DTS-HD MA, 8 ch, 5036 Кбит/с

Контейнер: ISO
Формат 3D: Blu-ray 3D
Релиз воспроизводится как в 3D, так и в 2D!
Аудио: Russian / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5036 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Субтитры: Russian / 0.932 kbps + Russian / 0.932 kbp

MPEG-4 AVC, 25945 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4811 Кбит/с)

Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (Full, iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English

AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 10.8 Mbps

Аудио#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - BD 2D CEE) Аудио#2 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - BD 2D CEE) Аудио#3 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 2D)

Перевод: Профессиональный дублированный - лицензия (Русский и Украинский)
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - Украинские Форсированные
#4 - English Full
#5 - English SDH

Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Украинские Форсированные

MPEG-4 AVC, 9320 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).

MPEG-H HEVC, 47.9 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

Хоббит: Битва пяти воинств (Расширенная версия) / The Hobbit: The Battle of the Five Armies (Extended Cut) / 2014:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 47.9 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Дубляж [Мосфильм Custom] • RUS
Аудио2: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Дубляж [POSTMODERN] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG
Субтитры1: Русские (Форсированные)
Субтитры2: Украинские (Форсированные)
Субтитры3: Русские (Полные)
Субтитры4: Украинские (Полные)
Субтитры: Русские, украинские

MPEG-4 AVC, 9999 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио3: английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Русские, латышские, литовские, эстонские, английские
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced), Латышские (Full), Литовские (Full), Эстонские (Full)

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры - Русские (Forced, Full), украинские (Forced), латышские (Full), литовские (Full), эстонские (Full), английские (Full)

HEVC, 7852 Кбит/с, 3840x800, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Лицензия_Мастер 5
Формат 3D: SBS (SideBySide) - полная горизонтальная стереопара
Main@L8.5@Main
Цветовой диапазон: Limited
Основные цвета: BT.709
Характеристики трансфера: BT.709
Коэффициенты матрицы: BT.709
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Full), English (Full)
------------------------------------------------------------
Аудио1:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж|
Аудио2:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Сербин|
Аудио3:English: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Оригинал|
Субтитры: Русские, английские, украинские

1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 4360 kbps avg, 0.266 bit/pixel

48 kHz; AC3 Dolby Digital; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch; 448 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray CEE
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 2276 Кбит/с, 1024x576, 25.000 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Исходник предоставлен пользователем GambitX
Звуковые дорожки взяты из раздачи пользователя vlaa8

Театральная версия фильма. Звук взят с лицензионного DVD-издания
Различия BD и HDTV - разное наполнение кадра - 16:9 (1.78:1) - http://screenshotcomparison.com/comparison.php?id=202662

Аудио: DUB (Rus) / AC3 / 6 ch / 384 kbps / 48 kHz
Аудио 2: Original (Eng) / AC3 / 6 ch / 384 kbps / 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Русские (forced, full), Английские (full)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 47.9 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 5358 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3198 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Blu-ray CEE | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4790 Kbps | Профессиональный многоголосый | Омикрон | RUS | (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале, на них форсированные субтитры)
Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4792 Kbps | Профессиональный многоголосый | Омикрон | RUS | (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио #04: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4611 Kbps | Авторский | Ю. Сербин | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4787 Kbps | Авторский | В. Горчаков | RUS |
Аудио #06: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 3198 Kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #07: 48 kHz, AC3, 7.1, 448 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 26.1 Мбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC Video / 28,1 Mbps / 3840x1608 / 23,976 fps / 2,40:1 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision MEL - HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |MVO, студия ''Омикрон''| (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |MVO, студия ''Омикрон''| (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале)
Аудио 4: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 5: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |В. Горчаков|
Аудио 6: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |original|
Аудио 7: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens|
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 21818 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Аудио1:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж| Аудио2:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 640.00 kbps |Сербин| - полный перевод Аудио3:Russian: 48 kHz, DTS-HD MA, 8ch ~ 4612 kbps |Сербин| - полный перевод

Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Full), English (Full)

MPEG-4 AVC, 21966 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Аудио1:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж| Аудио2:Ukrainian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж| Аудио3:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 640.00 kbps |Сербин| Аудио4:Russian: 48 kHz, DTS-HD MA, 8ch 4634 kbps |Сербин|

Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры - Русские (Forced, Full), украинские (Forced), латышские (Full), литовские (Full), эстонские (Full), английские (Full)

MPEG-4 AVC, 4985 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Озвучивание - Дублированное (iTunes Russia)
Сохранены оригинальные чаптеры
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (Full, iTunes)

720 x 304; 23.976 fps; 1773 kbps; 0.34 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital

Субтитры: Русские на речь орков и эльфов (Зеленые) вшиты в видео.

MPEG-4 AVC/H.264, 1920x1080, ~21965 Кбит/сек

Аудио 1: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - дублированный] Аудио 2: DTS-HD MA 7.1, 4721 Кбит/сек (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 Кбит/сек / 24-bit) [Английский - оригинал]

Субтитры: Русские, английские

, 1920x800 (2.40:1), ~13729 kbps avg, 23,976 fps

Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /UKR/ Аудио #3: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/

Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия Blu-Ray CEE/
Субтитры: Русские (форс. + полные), Украинские (форс.), Английские ( +SDH) |отключаемые *.srt|

1920x800 (2,40:1) at 23.976, MPEG-4 AVC ~ 10555 kbps avg, 0.287 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg | RUS Аудио#2: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg | UKR Аудио#3: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg | ENG

Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) BD CEE
Профессиональный (полное дублирование) Украинский
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Украинские (форсированные), Английские (полные, SDH)
Главы: Сохранены и подписаны чаптеры с оригинального Blu-ray Disc

1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 9715 kbps avg, 0.264 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz; AC3 Dolby Digital; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch; 448 kbps avg Аудио2: 48 kHz; AC3 Dolby Digital; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch; 640 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray CEE
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x532, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)

EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia|
Aудио#2: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, 160.00 kbps avg
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (iTunes)
Чаптеры: Есть

MPEG-4 AVC, 3060 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с

Аудио1:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж| Аудио2:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Сербин|- полный перевод

Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Full), English (Full)

, 720x304 (2.37:1), ~1974 kbps avg, 23,976 fps

Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/

Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия Blu-Ray CEE/

XviD, 1620 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!

Перевод: Дублированный [iTunes]

MPEG-H HEVC, 47.8 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3932 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4788 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3198 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC Video / 47860 kbps - 71 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision - HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3932 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Дубляж|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4793 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, студия ''Омикрон''| (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4791 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, студия ''Омикрон''| (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале)
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4612 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4788 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |В. Горчаков|
Аудио 6: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3198 kbps / 16-bit |original|
Аудио 7: English AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens|
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)

*(Расширенная версия) Extended Cut
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 21817 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4764 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Озвучивание: Дублированное-Лицензия.
EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!
Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).
Субтитры: Русские, английские, украинские

1920х800, 11,1 Mбит|с, 23,976 кадров|сек

Аудио1. DTS-HD HRA, 6 ch, 3840 Кбит|с - Дубляж Аудио2. DTS-HD HRA, 6 ch, 3840 Кбит|с - Английский оригинал

Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские.

MPEG-4 AVC, 9999 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Аудио1:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж| Аудио2:Ukrainian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж| Аудио3:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 640.00 kbps |Сербин| Аудио4:Russian: 48 kHz, DTS, 6ch 1509 kbps |Сербин|

Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры - Русские (Forced, Full), украинские (Forced), латышские (Full), литовские (Full), эстонские (Full), английские (Full)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~2076 kbps avg, 0.40 bit/pixel

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS) Blu-ray CEE

720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1700 kbps avg, 0.324 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps Constant |Дубляж, Blu-ray CEE|

Cубтитры: русские (на речь орков и эльфов) (ВШИТЫЕ)

MPEG-H HEVC, 47861 Kбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Blu-ray CEE | RUS |
Субтитры: Русские (Forced)

*(Расширенная версия) Extended Cut

MPEG-H HEVC, 8685 Кбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Мосфильм 2014)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (студия «Омикрон», озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Василий Горчаков)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Дольский)
Аудио 6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, VO (Андрей Григорьев / "The LEXX")
Аудио 7: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, DUB
Аудио 8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (full, forced, SDH)
Навигация по главам: Есть
Релиз: от OldGamer

Доп. инфо: UK Remastered - Extended Cut
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 12.1 Мбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские
Озвучивание: Дублированное- iTunes. Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с

Русский, украинский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Озвучивание - Дублированное (Лицензия) Сохранены оригинальные чаптеры
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (Full, iTunes)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1064 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Cубтитры: русские - вшитые, на речь орков и эльфов

x264 720x304 (2.35:1), 23.976, 655 kbps, 0.125 bit/pixel

48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC / LC, 2 ch, ~64.0 kbps

Профессиональный (полное дублирование) iTunes

MPEG-4 AVC Video 21965 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Aудио1:DTS-HD Master Audio English 4721 kbps 7.1 / 48 kHz / 4721 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Aудио2:Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио3:Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио4:Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио5:Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио6:Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио7:Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
Субтитры: Русские, английские, китайские, корейские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, индонезийские, латвийские, литовские, словенские, тайские, турецкие

MPEG-4 AVC, 13.7 Мбит/с, 1920x800

Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English, English (SDH)

Дублированное [лицензия]

1280x534 at 23.976 fps, x264@L4.1 (DXVA), ~6543 kbps avg

Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English, English (SDH)

1920x800 (2,40:1) at 23.976 fps, x264@L4.1 ~ 12295 kbps avg, 0.334 bit/pixel <br>

Аудио#1: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 1536.00 kbps avg | RUS BD CEE Аудио#2: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 1536.00 kbps avg | RUS, Y.Serbin Аудио#3: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 1536.00 kbps avg | ENG

Перевод:
• Профессиональный (полное дублирование) BD CEE
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Ю.Сербин»
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (форсированные - на речь эльфов и орков, полные), Английские (полные, SDH, SDH цветные)
Главы: Сохранены чаптеры с оригинального Blu-ray Disc

MPEG-4 AVC 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 4360 kbps avg, 0.266 bit/pixel

AC3 Russian; 48 kHz; AC3 Dolby Digital; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch; 384 kbps avg

Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
iTunes

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2013 kbps avg, 0.38 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - оригинал

Cубтитры: русские - вшитые, на речь орков и эльфов + английские (полные + sdh) + русские (полные)

XviD, 1059 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Озвучивание: Дублированное [itunes]
Субтитры: вшитые на речь Эльфов и Орков

MPEG-4 AVC, ~ 21186 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4028 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 5000 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 5005 Кбит/с), украинский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4981 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Формат: MKV
Источник: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~20856 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4062 kbps avg |Дубляж, Мосфильм|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5303 kbps avg |Дубляж, Мосфильм by sergey_n|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5365 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон» (озвучены разговоры Орков & Эльфов) by djamb|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5355 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Григорьев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5366 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5355 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5360 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Дольский|
Аудио#8: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж|
Аудио#9: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5339 kbps avg
Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |commentary with filmmaker Peter Jackson & co-writer Philippa Boyens|
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Forced, Full), English (Forced, Full)


Формат: MKV
Источник: The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~20884 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4028 kbps avg |Дубляж, Мосфильм|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4889 kbps avg |Дубляж, Мосфильм by Sergesha|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4880 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон» (озвучены разговоры Орков & Эльфов) by djamb|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4890 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Григорьев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4865 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4871 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4870 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Дольский|
Аудио#8: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж|
Аудио#9: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4839 kbps avg
Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |commentary with filmmaker Peter Jackson & co-writer Philippa Boyens|
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Forced, Full), English (Forced, Full)


Формат: MKV
Источник: The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~21817 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3932 kbps avg |Дубляж, Мосфильм|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4555 kbps avg |Дубляж, Мосфильм by djamb|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4755 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон» (озвучены разговоры Орков & Эльфов) by djamb|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4765 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Григорьев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4785 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4795 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4784 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Дольский|
Аудио#8: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж|
Аудио#9: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4764 kbps avg
Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |commentary with filmmaker Peter Jackson & co-writer Philippa Boyens|
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Forced, Full), English (Full)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 47.9 Mбит/с, 3840x2160

Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3840 Кбит/с)

Субтитры: Русские (форс.)

MPEG-4 AVC, 25940 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4674 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4826 Кбит/с)

Сборка: ollan
Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Full), English (Full)
-----------------------------------------------------------------
Аудио1:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Дубляж|
Аудио2:Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 640.00 kbps |Сербин| - полный перевод
Аудио3:Russian: 48 kHz, DTS-HD MA, 8ch ~ 4674 kbps |Сербин| - полный перевод

Расширенная версия

MPEG-4 AVC, 22900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4888 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4854 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4839 Кбит/с)

HDClub
Переведено и озвучено студией «Омикрон» специально для HDCLUB.

Аудио#1: Дубляж
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4888.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон»|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4854.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, студия «Омикрон»|
Aудио#4: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4839.00 kbps avg

Аудио#2: озвучены разговоры Орков и Эльфов.
Аудио#3: разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале, на них форсированные субтитры.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 16.5 Мбит/с, 1920x804

Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1280 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо arxivariys за релиз.
Аудио 1: собрана из непережатого аудио или студийных WAV-ок. Автор неизвестен.
Перевод и озвучка «Омикрон» выполнены в рамках сервиса &quot;Озвучивание&quot;. Спонсоры: betserv, drsedoy, moNTer, lexius_777, YMPYT, Anjin_Kazawa, TimurKr, DoctorPNZ, ultrajeka, Voldemar_13, supermart, motpac, stallk, ivan_ser, Ingvarr, Anonimous, MumuV, bacchuster, Juve, IDS1, alex319, Alex1902, schkiper, Spock, Fireware, Yohans18, Serg_35, Junger, pashich8, mcalavera, Nike997, mcevg, ybrbnjc, bryce717, MaceWindow, Ser_Gio7171, ZeRoNe, rkka85, darex72, Vasik, olgapro, Insider1, tarasco, столик, terminal, dmacleod, exact, klim675, goriathid, Ardox, ikstu, rulexx, hlr99, Luka69, Val1045, sym2305, Mishanya40, four_finger, alevi66, alexpolig, watson48, valglb, bdm, peps1962, BlackTigerTK, VladN, HaveFun, pollosatik, japansteel, a_malking, QvvErTy, yakovia, BizzyD, Hog_Wild, Apbaba, sum, pasha08, malyaka, givi070, alexie13, KitSer, chip6868, Amor7, RuAzak, YSekai.
За перевод В. Горчакова спасибо огромное e180: Daniel Rock, saenwert, dir, El Cаpitаin, Nadoelo, ultrajeka, xerman13, I_Am_Hell, kinobbk, maximus10-99, Gross1978, urassiks, luka69, masta, chontvari, ZeDOK, Splinter, User, bla_, STONECOLD, uchitel538, Wolf_Larsen, SJC, Alex70, MyxAmoP, ylnian1986, HDKing, Slimka, Petro0999, Tagansky.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия &#039;&#039;Омикрон&#039;&#039; (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия &#039;&#039;Омикрон&#039;&#039; (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRip 1080p [The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 Extended 1080p UHD BluRay DDP7.1 DoVi x265-NCmt]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,5 Mbps / 1920x804 / 23,976 fps / 2,40:1 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision - HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |MVO, студия &#039;&#039;Омикрон&#039;&#039;| (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |MVO, студия &#039;&#039;Омикрон&#039;&#039;| (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале)
Аудио 4: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 5: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |В. Горчаков|
Аудио 6: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1280 kbps |original|
Аудио 7: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 14100 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - BD CEE)
#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)

Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (в т.ч. на речь эльфов и орков) (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - Украинские Полные
#4 - English Full
#5 - English SDH

Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (в т.ч. на речь эльфов и орков) [Color] (включены по умолчанию)

MPEG-4 AVC, 12800 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG-2, 720x576@1024x576 (PAL 16:9), ~6900 Кбит/сек

Аудио 1: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - дублированный] Аудио 2: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Английский - оригинал]

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3890 Кбит/с, 1024x432

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Озвучивание: Дублированное (Лицензия)
EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!
Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1513 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Cубтитры: русские - вшитые, на речь орков и эльфов

AVC, 1645 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Озвучивание: Дублированное [itunes]
Субтитры на речь орков, эльфов
http://sendfile.su/1074114

XviD, 1060 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Озвучивание: Дублированное [лицензия]На речь орков и эльфов форс сабы вшитые.

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~678 kbps avg, 0.16 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Cубтитры: русские - вшитые, на речь орков и эльфов

MPEG-4 AVC Video 25937 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Aудио1:DTS-HD Master Audio English 4811 kbps 7.1 / 48 kHz / 4811 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Aудио2:Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио3:Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио4:Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио5:Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Aудио6:Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-ray 3D CEE
Субтитры: Русские, английские, китайские, корейские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, индонезийские, латвийские, литовские, словенские, тайские, турецкие

MPEG-4 AVC, 21965 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4721 Кбит/с)

Перевод: Дублированное- iTunes
Субтитры: Русские, английские, украинские
Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).

XviD, 1929 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Озвучивание: Дублированное [itunes]
Субтитры на речь орков, эльфов
http://sendfile.su/1092895

1280x528, 23.976 fps; ~2 441 kbps avg

48.0 KHz, AAC, ~165.00 kbps avg, 2ch

XviD, 1054 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 128 Кбит/с

EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!

Перевод: Дублированный [iTunes]

MPEG-4 AVC, 15600 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Лицензия
На речь орков и эльфов форс сабы
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 15000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские, украинские
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, Украинский, Английский
Аудио 1: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz (DUB, iTunes)
Аудио 2: Украинский, AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz (DUB, iTunes)
Аудио 3: Английский, DTS 5.1, 1509 kbps, 48 kHz (Original)

1920x800 (2,40:1) at 23.976, x264@L4.1 ~ 12,3 Мбит/сек, 0.334 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg | RUS Аудио#2: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | ENG

Перевод:
• Профессиональный (полное дублирование) BD CEE
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (форсированные - на речь эльфов и орков, полные), Английские (полные, SDH)
Главы: Сохранены чаптеры с оригинального Blu-ray Disc

1920x800 (2,40:1) at 23.976, High@L4.1 ~ 10555 kbps avg, 0.287 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps | Dub Аудио#2: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps | Original

Язык субтитров: Russian (Forced + Full), English (SDH)
Навигация по главам : Сохранены чаптеры (главы) с оригинального Blu-ray Disc

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, французский, английский (Dolby AC3, 6 ch), английскй (Dolby AC3, 2 ch)

Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские, французские

1280x534 (2.40:1), 6042 kbps, 23,976 fps, 0.369 bit/pixel

Аудио#1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | RUS Аудио#2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | ENG

Перевод: Дубляж [лицензия BD CEE]
Субтитры: русские (полные + форс.), украинские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: есть

HEVC, 1748 Кбит/с, 1280x534

AAC, 6 ch, 240 Кбит/с

Без рекламы.
Лицензия.

XviD, 1773 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Озвучивание: Дублированное [iTunes]

Субтитры: Русские на речь орков и эльфов (Зеленые) вшиты в видео.

PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 4725 Kbps, 25.000 fps

Аудио 1: Dolby AC3 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кbps (хинди) Аудио 2: Dolby AC3 6 ch, 48.0 KHz, 384 Кbps (русский, украинский, английский)

Субтитры: русские, английские, эстонские, латышские, литовские, португальские
Дополнительно:
DVD 1:
Новая Зеландия: Место Средиземья - часть 3

DVD 2:
Набор пяти армий
Завершение Средиземья
The last goodbye: музыкальный клип

1280x534, 7070 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.173 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский

Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть

х.264, 984x410 (2,40:1), 23,976 fps, 1988 kbps, 0.206 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG

Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия BD CEE]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1982 kbps avg, 0.38 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG)

Перевод : Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (полные, форсированные), украинские (форсированные), английские (полные, полные SDH, полные SDH цветные)

1920x800 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~12800 kbps avg

Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR| Aудио#2: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg Aудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary|

Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-ray EUR
Примечание: Extended версия длиннее театральной на ~20 минут. Полный дубляж.
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (iTunes), English

1920x2160 px, ~10.7 | ~11.5 Mb/s (avg), 23,976 fps

Русский AC3, 448 kbps, 5.1 ch, 16 bits

Перевод: Дубляж (Blu-ray CEE)
Субтитры: Русские (forced hardsub 3D)
3D: Левый ракурс сверху

MPEG-4 AVC, 10800 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Качество: BDRip (by Ash61)
Формат 3D: Half OverUnder
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - iTunes)
#2 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 256 Kbps (Дубляж - iTunes)
#3 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)

Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - Украинские Форсированные
#4 - English Full
#5 - English SDH

Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Украинские Форсированные

MPEG-4 AVC, 6100 Кбит/с, 1280x534

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Озвучивание: Дублированное- Лицензия.
EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!
Субтитры: Вшитые отключаемые (на речь Эльфов и Орков).

816x340 (2.40:1), 1147 kbps, 23,976 fps, 0,172 bpp

AC3 / 2.0 / 48 kHz / 128 kbps / 16 bit

Перевод: Дубляж [iTunes]
Субтитры: русские (полные + форс.), украинские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: есть

MPEG-4 AVC, 25945 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио3: (DTS-HD MA, 8 ch, 4634 Кбит/с), Аудио4: украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио5: английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4719 Кбит/с)

Озвучивание - Дублированное (Лицензия), авторское одноголосое (Юрий Сербин)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (Full, iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English

MPEG-4 AVC, 4524 Кбит/с, 1912x796, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

EXTENDED - Расширенная версия! Длиннее театральной на 20 минут! Полный лицензионный дубляж!

Аудио#1: Русский 48 kHz, (AC3), 6ch, 384 kbps [Профессиональный (полное дублирование) iTunes]
Аудио#2: Английский 48 kHz, (AC3), 6ch, 384 kbps [Оригинал]

Субтитры: Русские, украинские

MPEG-2, 720x480@853x480 (NTSC 16:9), ~3639 Кбит/сек

Аудио 1: AC3 5.1, 384 Кбит/сек [Английский - оригинал] Аудио 2: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - дублированный]

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1234 kbps avg, 0.23 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Дубляж - Лицензия
Cубтитры: русские - вшитые, на речь орков и эльфов