XviD, 1526 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

miha2154

Перевод: Профессиональный (дублированный) plan_B
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG4, XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1 526 Kbps (0.221 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR - русский
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR - английский

MPEG-4 AVC, 8951 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины".

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (дублированный) plan_B-на обнаруженный участок без перевода из-за цензуры (почти порево) сделал форс. русские субтитры-(00:11:33-00:12:03);
Аудио #2: Английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Оригинал.
Субтитры: Русские (Forced-на обнаруженный участок без перевода из-за цензуры), английские (Full) / SRT


Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 с раздачи на WEB-DLRip от miha2154 -спасибо. (который указывал, что на вырезанные на ТВ места перевода нет)

Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские

XviD, 1584 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Присутствуют рекламные вставки!


Перевод: Любительский (двухголосый) ["Синема УС"]