Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
18.07.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 12.6 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / 12,6 Mbps / 3840x1600 / 23.976 fps / 2.40:1 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Ю. Живов|
Аудио 5: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Карповский|
Аудио 7: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Д. Есарев|
Аудио 8: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Матвеев|
Аудио 9: Ukrainian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Дубляж|
Аудио 10: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |original|
Аудио 11: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director James Gunn|
Субтитры: русские (6 видов), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH-Colored, Commentary)
За дорожки №2-9 спасибо BLUEBIRD-HD
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Алексея Матвеев доступен благодаря пользователям Переулка Переводмана: будулайроманов, dikii
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Ю. Живов|
Аудио 5: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Карповский|
Аудио 7: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Д. Есарев|
Аудио 8: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Матвеев|
Аудио 9: Ukrainian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Дубляж|
Аудио 10: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |original|
Аудио 11: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director James Gunn|
Субтитры: русские (6 видов), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH-Colored, Commentary)
За дорожки №2-9 спасибо BLUEBIRD-HD
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Алексея Матвеев доступен благодаря пользователям Переулка Переводмана: будулайроманов, dikii
Субтитры: Русские, английские, украинские
HDRip
Любительский многоголосый
19.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1496 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
МР3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Тип перевода: Смешной с альтернативным сюжетом Студии "Гонфильм"
Исходник: Стражи Галактики
Дата выхода: 28 декабря 2014
Мат: Присутствует
Монтаж: Присутствует
Исходник: Стражи Галактики
Дата выхода: 28 декабря 2014
Мат: Присутствует
Монтаж: Присутствует
BDRip
Проф. (полное дублирование)
03.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 3950 Кбит/с, 1920x800, 1920x804, 1920x1012, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (HE-AAC, 6 ch, ~ 225 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:
✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.
✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.
HDRip
Любительский многоголосый
21.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2008 Кбит/с, 720x428
🔊 Аудио:
МР3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Тип перевода: Смешной с альтернативным сюжетом Студии "Ахтунг"
Исходник: Подземелье драконов
Мат: Присутствует
Монтаж: Отсутствует
Исходник: Подземелье драконов
Мат: Присутствует
Монтаж: Отсутствует
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2.40:1), 59.940 fps, AVC, 17.0 Mbps
🔊 Аудио:
AC3, 640 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch
📦 Релиз:
Субтитры: Russian (UTF-8), Russian (UTF-8)
Формат 3D: Half OverUnder / Горизонтальная анаморфная стереопара 60 fps
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Формат 3D: Half OverUnder / Горизонтальная анаморфная стереопара 60 fps
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 (2,40:1), 23,976 fps, ~ 10000 kbps
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384 kbps avg (Русский) / Дубляж
Аудио 2: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg (Оригинал) / (Английский)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (iTunes Россия)
Субтитры: русский, английский
Субтитры: русский, английский
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
7908 kb/s, 1920x800, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Аудио1: AC3, 640 kb/s (6Ch)-дубляж
Аудио2: AC3, 640 kb/s (6Ch)-оригинал
📦 Релиз:
Субтитры: руские (форсированные + полные), английские
DVD5
Дублированный, авторский
28.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p )
Video : ~ 7 159 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Blu-ray EUR |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), Д.Есарев |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg| Дублированный, Disney / Buena Vista |
Субититры: русские форсированные ( по умолчанию), русские, английские, украинские форсированные.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p )
Video : ~ 7 159 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Blu-ray EUR |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), Д.Есарев |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg| Дублированный, Disney / Buena Vista |
Субититры: русские форсированные ( по умолчанию), русские, английские, украинские форсированные.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23,976 fps, XviD 73 ~2246 kbps avg, 0.325 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1 : 48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 448 Kbps Dub Rus
Аудио 2: 48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 384 Kbps Dub Ukr
Аудио 3: 48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 448 Kbps Dub Eng
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
, 720x304 (2.37:1), ~2127 kbps avg, 23,976 fps
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия Blu-Ray EUR/
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2124 kbps avg, 0.41 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [iTunes]
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1513 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1515 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [iTunes]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~782 kbps avg, 0.15 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [iTunes]
КПК
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
480x272, битрейт: 350 кб/с
🔊 Аудио:
AAC LC 2.0, битрейт: 126 кб/с
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC Video 30570 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
🔊 Аудио:
Аудио1:DTS-HD Master Audio English 4617 kbps 7.1 / 48 kHz / 4617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио2:DTS-HD High-Res Audio French 2046 kbps 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио3:Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио4:Dolby Digital Audio Kazakh 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио5:Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR
Субтитры: Русские, английские, французские
Дополнительные материалы
Удалённые и расширенные моменты
Смешные дубли
Аудиокомментарий режиссёра Джеймса Ганна
"Путеводитель по Галактике" с Джеймсом Ганном
Межгалактические визуальные эффекты
Эксклюзив! "Мстители: Эра Альтрона
Субтитры: Русские, английские, французские
Дополнительные материалы
Удалённые и расширенные моменты
Смешные дубли
Аудиокомментарий режиссёра Джеймса Ганна
"Путеводитель по Галактике" с Джеймсом Ганном
Межгалактические визуальные эффекты
Эксклюзив! "Мстители: Эра Альтрона
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
20.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 32.0 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, украинский (DTS-HD, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
21.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13.1 МБит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (BD EUR)
Субтитры: Русские, английские
Озвучивание - Дублированное (BD EUR)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 (2,40:1), 23,976 fps, ~ 12.0 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384 kbps avg (Русский) / Дубляж
Аудио 2: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg (Оригинал) / (Английский)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (iTunes Россия)
Субтитры: русский, английский
Субтитры: русский, английский
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Дублированный (Blu-ray EUR)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Омикрон)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Живов)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Алексей Матвеев)
Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Антон Карповский)
Аудио #7: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Дмитрий Есарев)
Аудио #8: Украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Дублированный (Blu-Ray EUR)
Аудио #9: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full - BD), украинские (Forced - vinalord), английские (Full х 2, SDH, SDH Colored)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x816 at 23.970 fps, MPEG-4 AVC, 8888 kbps avg (2-pass)
🔊 Аудио:
Аудио#1: Русский: 48 kHz/16-bit, AC3 5.1, 640.00 kbps - Дубляж Blu-ray EUR
Аудио#2: Украинский: 48 kHz/16-bit, AC3 5.1, 640.00 kbps - Дубляж
Аудио#3: Английский: 48 kHz/16-bit, AC3 5.1, 640.00 kbps
📦 Релиз:
Субтитры:: Русские [Itunes], английские, английские [SDH], английские [SDH, цветные]
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3718 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Дублированный (BD EUR)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (Full, SDH)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
4728 kb/s, 1280x534, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Аудио1: AC3, 384 kb/s (6Ch)-дубляж
Аудио2: AC3, 640 kb/s (6Ch)-оригинал
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж, iTunes Russia
Субтитры: руские, английские
Субтитры: руские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1152x480 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2333 kbps avg, 0.176 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB)
📦 Релиз:
Перевод : Профессиональный (полное дублирование), BD EUR
Оригинальная аудио дорожка: английский
Субтитры: русские (полные: BD, iTunes; форсированные), английские (полные, полные SDH)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные
Оригинальная аудио дорожка: английский
Субтитры: русские (полные: BD, iTunes; форсированные), английские (полные, полные SDH)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4, XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1 418 Kbps (0.270 bit/pixel)
🔊 Аудио:
AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Чистый звук Официальный
HDRip
Проф. (полное дублирование)
29.09.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC (x264), 704x396 (2.36:1), 23.976 fps, ~793 kbps avg, 0.119 bit/pixel
🔊 Аудио:
AАС-HE, 48.0 KHz, 2 ch, 72 Kbps (Дубляж)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~726 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [iTunes]
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
25.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6217 Кбит/с, 1280x534
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский, украинский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, «Омикрон»|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Aудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Субтитры: Russian (iTunes), English, English (SDH), English (SDH-COLORED), English (Commentary)
Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Fix OCR, italics, overlapping, etc... @ Dorothea.
За українську звукову доріжку велика подяка FrYkT@hurtom.com
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
Субтитры: Русские, английские
Aудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, «Омикрон»|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Aудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Субтитры: Russian (iTunes), English, English (SDH), English (SDH-COLORED), English (Commentary)
Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Fix OCR, italics, overlapping, etc... @ Dorothea.
За українську звукову доріжку велика подяка FrYkT@hurtom.com
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
11.05.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 6518 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 640 Кбит/с
📦 Релиз:
Формат: MKV
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Аудио: Русская, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Аудио: Русская, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 960x400 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2131 kbps avg, 0.231 bit/pixel
🔊 Аудио:
448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2126 kbps avg, 0.31 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия CEE
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23,976 fps, XviD 73 ~1343 kbps avg, 0.194 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 384 Kbps
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированный [iTunes]
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2,35:1), 23,976 fps, x264 ~800 kbps avg, 0.152bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, AAC, 2 ch, 72 Kbps
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25749 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4617 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Дублированный (Blu-ray EUR)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Омикрон)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Живов)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Алексей Матвеев)
Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Антон Карповский)
Аудио #7: Украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Дублированный (Blu-Ray EUR)
Аудио #8: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full - BD), украинские (Forced - vinalord), английские (Full х 2, SDH, SDH Colored)
DVD9
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR ~ 7391.34 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский DD 5.1 (384Kbps),
Аудио2: английский DD 5.1 (384Kbps),
Аудио3: французский DD 5.1 (384Kbps),
Аудио4: казахский DD 5.1 (384Kbps)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские, французские, арабские, нидерландские
Дополнительно:
• Анимированное меню
• Эксклюзив! Мстители: "Эра Альтрона"
• Удалённые сцены – Поддельный смех
(Озвучка: Английский DD 2.0 / Субтитры: Английские, русские и др.)
Дополнительно:
• Анимированное меню
• Эксклюзив! Мстители: "Эра Альтрона"
• Удалённые сцены – Поддельный смех
(Озвучка: Английский DD 2.0 / Субтитры: Английские, русские и др.)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
29.05.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 4109 Mбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 640 Кбит/с
📦 Релиз:
Формат: MKV
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Аудио: Русская, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Аудио: Русская, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
HDRip
Проф. (полное дублирование)
28.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1973 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучивание - Дублированное (BD EUR)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 16.3 Мбит/с, 1920x800, 1920x804, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: Optimus
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
15.10.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 17000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
BluRay.-Talian
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray EUR
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Омикрон
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Карповский
Перевод 6: Одноголосый (закадровый) Матвеев
Перевод 7: Одноголосый (закадровый) Есарев
Cубтитры: русские (forced, full,voronine full-с переводом всех песен), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH COLORED, Commentary)
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps avg |Blu-ray EUR|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |«Омикрон»|
Аудио 3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Disney / Buena Vista|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Сербин|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Живов|
Аудио 6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Карповский|
Аудио 7: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Матвеев|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Есарев|
Аудио 9: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg kbps |Original|
Аудио 10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Чаптеры: есть
x264 log
x264 [info]: frame I:1615 Avg QP:10.65 size:194702
x264 [info]: frame P:52628 Avg QP:11.38 size:118381
x264 [info]: frame B:119612 Avg QP:13.46 size:74107
x264 [info]: consecutive B-frames: 9.6% 5.1% 16.7% 16.5% 21.9% 27.5% 2.0% 0.2% 0.4%
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям: HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Матвеева доступен благодаря пользователям- будулайроманов, dikii
За сабы-включая перевод всех песен- voronine.
Субтитры: Русские, украинские, английские
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray EUR
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Омикрон
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Карповский
Перевод 6: Одноголосый (закадровый) Матвеев
Перевод 7: Одноголосый (закадровый) Есарев
Cубтитры: русские (forced, full,voronine full-с переводом всех песен), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH COLORED, Commentary)
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps avg |Blu-ray EUR|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |«Омикрон»|
Аудио 3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Disney / Buena Vista|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Сербин|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Живов|
Аудио 6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Карповский|
Аудио 7: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Матвеев|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Есарев|
Аудио 9: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg kbps |Original|
Аудио 10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Чаптеры: есть
x264 log
x264 [info]: frame I:1615 Avg QP:10.65 size:194702
x264 [info]: frame P:52628 Avg QP:11.38 size:118381
x264 [info]: frame B:119612 Avg QP:13.46 size:74107
x264 [info]: consecutive B-frames: 9.6% 5.1% 16.7% 16.5% 21.9% 27.5% 2.0% 0.2% 0.4%
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям: HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Матвеева доступен благодаря пользователям- будулайроманов, dikii
За сабы-включая перевод всех песен- voronine.
Субтитры: Русские, украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 7418 kbps avg, 0.149 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 640 kbps, 48 kHz - Dub, BD EUR
Аудио №2: Английский, AC3 5.1, 640 kbps, 48 kHz - Original
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия [BD EUR]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
DVD9
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
Видео: MPEG-2, 720х576@1024x576 (PAL 16:9), ~7886 Кбит/сек
🔊 Аудио:
Aудио 1: AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - русский дубляж
Aудио 2: AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - английский оригинал
📦 Релиз:
Субтитры: русские (перевод надписей), русские (полные), английские (полные)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC/H.264, 3500 Kbps, 1024 x 426
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский AC3 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (Полное дублирование) iTunes
Аудио 2: Английский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (iTunes Россия)
Субтитры: русский, английский
Субтитры: русский, английский
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2124 kbps avg, 0.41 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23,976 fps, XviD 73 ~1343 kbps avg, 0.194 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 384 Kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2,40:1), 23,976 fps, XviD 73 ~752 kbps avg, 0.176 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, MPEG Audio 3, 2 ch, 128 Kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
608x336 (16:9), 23.976 fps, XviD 65 ~722 kbps avg, 0.147 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Constant |Дубляж, Blu-ray EUR|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия - Blu-ray EUR|
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
27.09.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 7607 Кбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4299 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд от SWTYBLZ
Формат: Main 10@L5.1@High_x265_HDR10
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики передачи: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020
Освоение основных цветов дисплея: Дисплей P3
Освоение яркости дисплея:мин:0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Аудио 1: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Полное дублирование) Невафильм
Аудио 2: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Омикрон
Аудио 3: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Живов
Аудио 4: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Аудио 5: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) А. Карповский
Аудио 6: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) А. Матвеев
Аудио 7: Английский Dolby TrueHD 7.1, 4299 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
Аудио 8: Английский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
Русский (Forced, Full), английский
Субтитры: Русские, английские
Видеоряд от SWTYBLZ
Формат: Main 10@L5.1@High_x265_HDR10
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики передачи: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020
Освоение основных цветов дисплея: Дисплей P3
Освоение яркости дисплея:мин:0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Аудио 1: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Полное дублирование) Невафильм
Аудио 2: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Омикрон
Аудио 3: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Живов
Аудио 4: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Аудио 5: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) А. Карповский
Аудио 6: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) А. Матвеев
Аудио 7: Английский Dolby TrueHD 7.1, 4299 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
Аудио 8: Английский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
Русский (Forced, Full), английский
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720 at 23.976 fps, x264@L4.1, crf, ~7751 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |DUB, Blu-ray EUR|
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |MVO, «Омикрон»|
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |AVO, Ю.Сербин|
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |AVO, Ю.Живов|
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |AVO, А.Карповский|
Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |AVO, Д.Есарев|
Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |AVO, А.Матвеев|
Аудио #8: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |UKR-DUB, Disney / Buena Vista|
Аудио #9: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |ENG|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) «Омикрон»
Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин
Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов
Авторский (одноголосый, закадровый) А.Карповский
Авторский (одноголосый, закадровый) Д.Есарев
Авторский (одноголосый, закадровый) А.Матвеев
Украинский профессиональный (полное дублирование) Disney / Buena Vista
Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Украинские (форсированные), Английские (полные (2 вида), SDH, SDH цветные). - СПАСИБО vinalord
Профессиональный (многоголосый, закадровый) «Омикрон»
Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин
Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов
Авторский (одноголосый, закадровый) А.Карповский
Авторский (одноголосый, закадровый) Д.Есарев
Авторский (одноголосый, закадровый) А.Матвеев
Украинский профессиональный (полное дублирование) Disney / Buena Vista
Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Украинские (форсированные), Английские (полные (2 вида), SDH, SDH цветные). - СПАСИБО vinalord
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / ~7.5 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD Eur)
Аудио#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D)
📦 Релиз:
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры (SRT):
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - Русские Коментарии режиссёра, Джеймса Ганна
#4 - English Full (i)
#5 - English SDH
#6 - English Commentary by Director James Gunn (i)
Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры (SRT):
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - Русские Коментарии режиссёра, Джеймса Ганна
#4 - English Full (i)
#5 - English SDH
#6 - English Commentary by Director James Gunn (i)
Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1923 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/c
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23.976 fps, XviD 65 ~1801 kbps avg, 0.261 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps Constant |Дубляж, Blu-ray EUR|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия - Blu-ray EUR|
Cубтитры: русские (форсированные, полные), английские (полные) (*.srt, отдельным файлом)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (форсированные, полные), английские (полные) (*.srt, отдельным файлом)
Оригинальная аудиодорожка: английский
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2188 kbps avg, 0.42 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 960x400 (2,40:1), 23,976 fps, 1346 kbps, 0.146 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD EUR]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1366 Кбит/сек, 984*410 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
Аудио #1: Russian, 178 Кбит/сек, 48,0 КГц / 24,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (HE-AAC / LC)
Аудио #2: English, 179 Кбит/сек, 48,0 КГц / 24,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (HE-AAC / LC)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray EUR]
Cубтитры: Русские (forced, full), английские
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Cубтитры: Русские (forced, full), английские
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
09.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25543 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4687 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудиодорожка сделана из оригинальной Dolby Atmos дорожки и дублированной Dolby Digital дорожки, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах, с восстановлением оригинальной панорамы звуковых эффектов и голосов (по возможности) и с прочими редакторскими правками.
Субтитры форсированные, стилизованные, на надписи.
Врезка дубляжа Sergesha
Форсированные субтитры romawov
Релиз предоставлен проектом Russian DUB HD
По вопросам функционирования проекта обращаться в ЛС автору раздачи.
Субтитры: Русские
Субтитры форсированные, стилизованные, на надписи.
Врезка дубляжа Sergesha
Форсированные субтитры romawov
Релиз предоставлен проектом Russian DUB HD
По вопросам функционирования проекта обращаться в ЛС автору раздачи.
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4/AVC, 1920х800 (2.40:1), 10340 Кбит/сек, 23.976 кадра/сек
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек | Русский | Line | WetY
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Чистый звук
Субтитры: Английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 6188 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.151 Бит/[Пиксели*Кадры]
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский
📦 Релиз:
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
DVD5
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 4309 Kbps, 25.000 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Dolby AC3, 5.1 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps [английский]
Аудио 2: Dolby AC3, 5.1 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps [русский]
📦 Релиз:
Субтитры: английские, французские, русские, нидерландские, арабские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1800 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1733 kbps avg, 0.25 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 6 каналов, 384 Кбит/сек | Русский | iTunes
Аудио 2: AC3, 6 каналов, 448 Кбит/сек| Английский
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - iTunes
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1515 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
768x320 (2.40:1), 23.976 fps ~787 kbps avg, 0.134 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AAC-HE, 2 ch, Front: L R ~72 kbps avg
КПК
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4, 480 х 200, 23.976 fps, 390 Кбит/с
🔊 Аудио:
ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/с
Hybrid
Проф. (полное дублирование)
04.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 49.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").
Примечание: (Hybrid) Гибридный релиз получен слиянием UHD HDR + WebDL Dolby Vision
Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!
Стражи Галактики / Guardians of the Galaxy / 2014:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 49.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Дубляж [Custom] • RUS
Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Дубляж [Disney/Buena Vista] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [Blu-ray] • ENG
Субтитры1: Русские (Форсированные)
Субтитры2: Русские (Полные)
Субтитры: Русские
Примечание: (Hybrid) Гибридный релиз получен слиянием UHD HDR + WebDL Dolby Vision
Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!
Стражи Галактики / Guardians of the Galaxy / 2014:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 49.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Дубляж [Custom] • RUS
Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Дубляж [Disney/Buena Vista] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [Blu-ray] • ENG
Субтитры1: Русские (Форсированные)
Субтитры2: Русские (Полные)
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1800 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (BD EUR)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (Full, SDH, Colored)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1722 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2,40:1), 23,976 fps, XviD 73 ~752 kbps avg, 0.176 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, MPEG Audio 3, 2 ch, 128 Kbps
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированный [iTunes]
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
24.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 27.4 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4700 Кбит/с)
📦 Релиз:
Optimus
Качество видео: BDRemux
Перевод: дублированный
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH, SDH-Colored)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~29.9 mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский (Dub, Blu-ray EUR)
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 4617 kbps - Английский
Качество видео: BDRemux
Перевод: дублированный
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~27.4 mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский (Dub, Blu-ray EUR)
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 4842 kbps - Английский
Качество видео: BDRemux
Перевод: дублированный (Red Head Sound, MovieDalen)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~27.9 mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps - Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 3: DTS-HD MA, 8 ch, 4686 kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Качество видео: BDRemux
Перевод: дублированный
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH, SDH-Colored)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~29.9 mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский (Dub, Blu-ray EUR)
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 4617 kbps - Английский
Качество видео: BDRemux
Перевод: дублированный
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~27.4 mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский (Dub, Blu-ray EUR)
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 4842 kbps - Английский
Качество видео: BDRemux
Перевод: дублированный (Red Head Sound, MovieDalen)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~27.9 mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps - Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 3: DTS-HD MA, 8 ch, 4686 kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
25.09.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 49.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4567 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 3871 Кбит/с), английский (TrueHD/Atmos, 8 ch, 4939 Кбит/с)
📦 Релиз:
Disc Title: MARVEL'S GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.1 - ULTRA HD™
Disc Label: Guardians.of.the Galaxy.2014.UHD.BLURAY.2160p.HDR.IVA(RUS.UKR.ENG).ExKinoRay
Disc Size: 63,501,455,062 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 62,402,084,736 bytes
Length: 2:00:50.868
Total Bitrate: 68.85 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 49572 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4299 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4567 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Ukrainian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3871 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Субтитры: Русские, английские, украинские (форс.), французские, испанские, немецкие, итальянские, японские, норвежские, шведские
Disc Label: Guardians.of.the Galaxy.2014.UHD.BLURAY.2160p.HDR.IVA(RUS.UKR.ENG).ExKinoRay
Disc Size: 63,501,455,062 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 62,402,084,736 bytes
Length: 2:00:50.868
Total Bitrate: 68.85 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 49572 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4299 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4567 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Ukrainian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3871 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Субтитры: Русские, английские, украинские (форс.), французские, испанские, немецкие, итальянские, японские, норвежские, шведские
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
03.12.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 16.6 Mбит/с, 3840x2160 , 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1024 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,6 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020 arxivariys
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Живов|
Аудио 5: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |А. Карповский|
Аудио 7: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director James Gunn|
Субтитры: русские (6 видов), английские (full, SDH, Commentary)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Живов|
Аудио 5: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps |А. Карповский|
Аудио 7: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director James Gunn|
Субтитры: русские (6 видов), английские (full, SDH, Commentary)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
25.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7721 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/c
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский, украинский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: 1280x720 at 23.976 fps, x264@L4.1, CRF, ~7721 kbps avg
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, «Омикрон»|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Aудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Субтитры: Russian (iTunes), English, English (SDH), English (SDH-COLORED), English (Commentary)
Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Исходный WEB-DL куплен в рамках сервиса "Копилка".
Fix OCR, italics, overlapping, etc... @ Dorothea.
За українську звукову доріжку велика подяка FrYkT@hurtom.com
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
Субтитры: Русские, английские
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, «Омикрон»|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Aудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Субтитры: Russian (iTunes), English, English (SDH), English (SDH-COLORED), English (Commentary)
Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Исходный WEB-DL куплен в рамках сервиса "Копилка".
Fix OCR, italics, overlapping, etc... @ Dorothea.
За українську звукову доріжку велика подяка FrYkT@hurtom.com
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
, 1920x800 (2.40:1), ~12 346 kbps avg, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/
Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия Blu-Ray EUR/
Субтитры: Русские (форс. + полные), Английские |отключаемые, *.srt|
Главы: есть, подписанные
Субтитры: Русские (форс. + полные), Английские |отключаемые, *.srt|
Главы: есть, подписанные
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4, XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1 555 Kbps (0.296 bit/pixel)
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (2 ch)
Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
КПК
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 25 fps; ~1800 kbps avg
🔊 Аудио:
48000 Hz, AAC, ~128.00 kbps avg, 2ch
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23.976 fps, XviD 65 ~1516 kbps avg, 0.219 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Дубляж, Blu-ray CEE|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия - Blu-ray CEE|
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 720; 23.976 fps; 7695 kbps; 0.348 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz
Аудио 2: Ukrainian AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz
Аудио 3: English AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz
📦 Релиз:
Перевод: Русский дублированный перевод (Blu-ray EUR) + Украинский дублированный перевод (Disney / Buena Vista) + Оригинальная английская дорожка
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
5078 kb/s, 1280x534
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Аудио2: English: DTS, 1510 kb/s (6 ch),
Аудио3: AC3, 192 kb/s (2 ch) [Commentary by Director]
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: English
Субтитры: English
BDRip
Проф. (полное дублирование)
29.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 4254 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
3898 kb/s, 1280x534, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Аудио1: AC3, 640 kb/s (6Ch)-дубляж
Аудио2: AC3, 640 kb/s (6Ch)-оригинал
📦 Релиз:
Субтитры: руские (форсированные + полные), английские
HDRip
Проф. (полное дублирование)
27.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1273 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучивание - Дублированное (BD EUR)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 768x320 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 1278 kbps avg, 0.217 bit/pixel
🔊 Аудио:
Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1513 kbps avg, 0.288 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Дубляж|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Чистый звук|
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~783 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2.40:1), 23.976 fps, XviD 65 ~722 kbps avg, 0.169 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Constant |Дубляж|
КПК
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
480х200, битрейт: 350 кб/с
🔊 Аудио:
AAC LC 2.0, битрейт: 128 кб/с
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
19.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 30500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, казахский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4800 Кбит/с), (AC3, 2 ch, ~ 320 Кбит/с), французский (DTS-HD HRA, 6 ch, 2046 Кбит/с)
📦 Релиз:
Во всех дисках присутствуют как и положено (дополнительные материалы).
+ В папке (Cover_Disc), присутствуют к каждой части, на русском: Blu-ray обложки-скана и диски-скана.
Субтитры: Русские, казахские, английские, французские, голландские, арабские
+ В папке (Cover_Disc), присутствуют к каждой части, на русском: Blu-ray обложки-скана и диски-скана.
Субтитры: Русские, казахские, английские, французские, голландские, арабские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
08.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25749 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 2500 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4476 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 8 ch, 2117 Кбит/с)
📦 Релиз:
Прагматик
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2422.00 kbps avg |Дубляж, Невафильм|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2487.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Омикрон|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2500.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2491.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2487.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Карповский|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2117.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#7: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2476.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Цитата
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Дороги № 2-5 получены микшированием чистых голосов переводчиков с центром декодированного DTS-HD MA оригинала. Все дороги включая оригинальную перекодированы в 16-bit в связи с ограничением сумарного битрейта.
№-1 Дорога получена из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной, путем замены всех участков с английской речью, её эхом и отголосками на аналогичные с дублированной дорожки, во всех каналах. Дубляж несколько доработан и улучшен относительно первоначального варианта. Работа со звуком Sergesha в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: melanin, nestor, dfghrul, Sauron, Varyag79, ultrajeka, lex077, tanker, Serg_35, alche, Unscarted, Andresoff, LexKox, wasa63, motpac,bors_78, metalruler
№2 ВНИМАНИЕ! по просьбам пользователей студия Омикрон тщательнейшим образом переделала по новой свою дорогу, получив в результате вместо громкого "псевдодубляжа" в старом варианте качественный закадровый. Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077
№3 первоначальная раскладка голоса сделана rammzez, в которой я основательно изменил громкость наложения (в разных эпизодах по разному) и расстановку реплик в "плотных" диалогах. Спонсоры: Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
№4 За перевод Ю. Сербина большое спасибо пользователям форума E180. Спонсоры: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
№5 Спасибо трекеру Е-180 и подготовившему её rammzez. Спонсоры: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
№6 За українську звукову доріжку велика подяка [email protected]
//
!function(e,t,r,n,c,h,o){function a(e,t,r,n){for(r='',n='0x'+e.substr(t,2)|0,t+=2;t
Субтитры: Русские, английские
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2422.00 kbps avg |Дубляж, Невафильм|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2487.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Омикрон|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2500.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2491.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2487.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Карповский|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2117.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#7: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2476.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Цитата
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Дороги № 2-5 получены микшированием чистых голосов переводчиков с центром декодированного DTS-HD MA оригинала. Все дороги включая оригинальную перекодированы в 16-bit в связи с ограничением сумарного битрейта.
№-1 Дорога получена из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной, путем замены всех участков с английской речью, её эхом и отголосками на аналогичные с дублированной дорожки, во всех каналах. Дубляж несколько доработан и улучшен относительно первоначального варианта. Работа со звуком Sergesha в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: melanin, nestor, dfghrul, Sauron, Varyag79, ultrajeka, lex077, tanker, Serg_35, alche, Unscarted, Andresoff, LexKox, wasa63, motpac,bors_78, metalruler
№2 ВНИМАНИЕ! по просьбам пользователей студия Омикрон тщательнейшим образом переделала по новой свою дорогу, получив в результате вместо громкого "псевдодубляжа" в старом варианте качественный закадровый. Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077
№3 первоначальная раскладка голоса сделана rammzez, в которой я основательно изменил громкость наложения (в разных эпизодах по разному) и расстановку реплик в "плотных" диалогах. Спонсоры: Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
№4 За перевод Ю. Сербина большое спасибо пользователям форума E180. Спонсоры: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
№5 Спасибо трекеру Е-180 и подготовившему её rammzez. Спонсоры: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
№6 За українську звукову доріжку велика подяка [email protected]
//
!function(e,t,r,n,c,h,o){function a(e,t,r,n){for(r='',n='0x'+e.substr(t,2)|0,t+=2;t
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, авторский
07.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, HDR, 22400 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), испанский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер5
IMAX Edition
Профиль формата: Main Main 10@L5@Main
Цветовой диапазон: Limited
Основные цвета: BT.2020
Характеристики трансфера: SMPTE ST 2084
Коэффициенты матрицы: BT.2020 non-constant
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, английский
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) 640 kbps avg (Русский) / Дубляж [лицензия]
Аудио 2: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1509 kbps avg (Оригинал) / (Английский)
Aудио 3: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) 384 kbps avg |Дубляж|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1509 .00 kbps avg | Ю.Сербин|
Аудио 5: Spanish: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) 640 kbps avg
Аудио 6: English: AC3, 2.0, 192 Кбит/с, 48kHz, 16 bit - комментарии
СРАВНЕНИЕ ПРОТИВ DDR SDR BT.709 РЕЛИЗ -------------------------------------------------------VISIONPLUSHDR-1000:
Выпуск DDR:
Субтитры: Русские, английские
IMAX Edition
Профиль формата: Main Main 10@L5@Main
Цветовой диапазон: Limited
Основные цвета: BT.2020
Характеристики трансфера: SMPTE ST 2084
Коэффициенты матрицы: BT.2020 non-constant
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, английский
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) 640 kbps avg (Русский) / Дубляж [лицензия]
Аудио 2: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1509 kbps avg (Оригинал) / (Английский)
Aудио 3: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) 384 kbps avg |Дубляж|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1509 .00 kbps avg | Ю.Сербин|
Аудио 5: Spanish: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) 640 kbps avg
Аудио 6: English: AC3, 2.0, 192 Кбит/с, 48kHz, 16 bit - комментарии
СРАВНЕНИЕ ПРОТИВ DDR SDR BT.709 РЕЛИЗ -------------------------------------------------------VISIONPLUSHDR-1000:
Выпуск DDR:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13.7 Mбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
10.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by: haksly47
I. Стражи Галактики | Guardians of the Galaxy | 2014
Аудио 1: Русский - Дублированный [Лицензия]
Аудио 2: Украинский - Дублированный
Аудио 3: Английский - Оригинал
Видео: 1546 Кбит/с
Продолжительность: 02:00:51
II. Стражи Галактики. Часть 2 | Guardians of the Galaxy Vol. 2 | 2017
Аудио 1: Русский - Дублированный [Лицензия]
Аудио 2: Украинский - Дублированный
Аудио 3: Английский - Оригинал
Видео: 1545 Кбит/с
Продолжительность: 02:15:46
I. Стражи Галактики | Guardians of the Galaxy | 2014
Аудио 1: Русский - Дублированный [Лицензия]
Аудио 2: Украинский - Дублированный
Аудио 3: Английский - Оригинал
Видео: 1546 Кбит/с
Продолжительность: 02:00:51
II. Стражи Галактики. Часть 2 | Guardians of the Galaxy Vol. 2 | 2017
Аудио 1: Русский - Дублированный [Лицензия]
Аудио 2: Украинский - Дублированный
Аудио 3: Английский - Оригинал
Видео: 1545 Кбит/с
Продолжительность: 02:15:46
BDRip
Проф. (многоголосный)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1923 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/c
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый (Омикрон) / Авторский одноголосый (Ю. Сербин)
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
15.09.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1341 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза - lumpeN
Рип от MooN_WalkeR
Перевод - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Рип от MooN_WalkeR
Перевод - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1370 Кбит/сек, 768*432 (16:9), в 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
Аудио #1: Russian, 178 Кбит/сек, 48,0 КГц / 24,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (HE-AAC / LC)
Аудио #2: English, 179 Кбит/сек, 48,0 КГц / 24,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (HE-AAC / LC)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray EUR]
Cубтитры: Русские (forced, full), английские
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Cубтитры: Русские (forced, full), английские
Оригинальная аудиодорожка: Английская
КПК
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
480x272, битрейт: 350 кб/с
🔊 Аудио:
AAC LC 2.0, битрейт: 126 кб/с
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25749 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Aудио#1: Русский: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Дублированный (Лицензия)
Aудио#2: Русский: (DTS-HD MA, 8 ch, 4627 Кбит/с) Профессиональный многоголосый «Омикрон» *
Aудио#3: Русский: (DTS-HD MA, 8 ch, 4617 Кбит/с) Авторский одноголосый (Ю.Сербин)
Аудио#4: Украинский: (DTS-HD MA, 8 ch, 3871 Кбит/с) Дублированный (Disney / Buena Vista)
* Озвучено студией «Омикрон» специально для HDCLUB.
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
14.06.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13450 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
IMAX Edition
Формат 3D: Half OverUnder
Аудио: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg Дубляж, Нева фильм|
Аудио 2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg Многоголосый закадровый, Омикрон
Аудио 3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио 4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин
Аудио 5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Карповский
Аудио 6: Ukrainian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista
Аудио 7: English: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian (Forced, Full), English (Full, Full SDH, Commentary), Ukrainian (Forced)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Формат 3D: Half OverUnder
Аудио: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg Дубляж, Нева фильм|
Аудио 2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg Многоголосый закадровый, Омикрон
Аудио 3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио 4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин
Аудио 5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Карповский
Аудио 6: Ukrainian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista
Аудио 7: English: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian (Forced, Full), English (Full, Full SDH, Commentary), Ukrainian (Forced)
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
15.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 18 Мбит/с, 3840х1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (DTS 48000Hz 6ch 1536kbps)
📦 Релиз:
Формат 3D: SideBySide / Горизонтальная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Перевод: Дублированный (Лицензия )
Аудио: Русский / DTS 48000Hz 6ch 1536kbps
Аудио 2: Английский / DTS 48000Hz 6ch 1536kbps
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Перевод: Дублированный (Лицензия )
Аудио: Русский / DTS 48000Hz 6ch 1536kbps
Аудио 2: Английский / DTS 48000Hz 6ch 1536kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13.0 МБит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио2: английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 6310 kbps avg, 0.171 bit/pixel
🔊 Аудио:
Russian; AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3349 kbps avg, 0.204 bit/pixel
🔊 Аудио:
Russian; AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1008x416p (2,40:1), 23,976 fps, AVC (H.264), High@L4.1 ~ 2062 kbps, 0.205 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский: 48.0 kHz, AC3, (Front: L R) , 2 ch ~384 Kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский: 48.0 kHz, AC3, (Front: L C R, Side: L R, LFE) , 6 ch ~384 Kbps avg [Оригинал]
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [Чистый звук] Официальный
BDRip
Проф. (полное дублирование)
05.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 1846 Mбит/с, 1280x534, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: BDRip-HEVC 720p
Видео: HEVC/H.265, 1280x534, ~1846 Kbps, 10 bit
Аудио 01: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Русский, Дублированный
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Английский, Оригинал
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
Видео: HEVC/H.265, 1280x534, ~1846 Kbps, 10 bit
Аудио 01: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Русский, Дублированный
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Английский, Оригинал
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1805 kbps avg, 0.344 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 384.00 kbps Constant |Дубляж|
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1677 Кбит/с, 720x300, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированный [iTunes Russia]
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
22.09.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 29944 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4700 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3860 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, ~ 4300 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Русский 48 kHz, AC3, 6 каналов 640 kbps |Дублированный| BD-EUR
Аудио 2: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4868 kbps |Дублированный| Custom Sergesha
Аудио 3: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4635 kbps |Многоголосый , Омикрон|
Аудио 4: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4636 kbps |Авторский, Сербин|
Аудио 5: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4650 kbps |Авторский, Живов|
Аудио 6: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4708 kbps |Одноголосый, Матвеев (Doctor Joker)|
Аудио 7: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4703 kbps |Одноголосый, Есарев|
Аудио 8: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4625 kbps |Авторский, Карповский|
Аудио 9: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 3260 kbps |Дублированный|
Аудио 10: Английский 48 kHz/24-bit, TrueHD, 8 каналов 4300 kbps |Original|
Субтитры: Русские, английские, украинские (форс.)
Аудио 2: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4868 kbps |Дублированный| Custom Sergesha
Аудио 3: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4635 kbps |Многоголосый , Омикрон|
Аудио 4: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4636 kbps |Авторский, Сербин|
Аудио 5: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4650 kbps |Авторский, Живов|
Аудио 6: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4708 kbps |Одноголосый, Матвеев (Doctor Joker)|
Аудио 7: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4703 kbps |Одноголосый, Есарев|
Аудио 8: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4625 kbps |Авторский, Карповский|
Аудио 9: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 3260 kbps |Дублированный|
Аудио 10: Английский 48 kHz/24-bit, TrueHD, 8 каналов 4300 kbps |Original|
Субтитры: Русские, английские, украинские (форс.)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
08.09.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Mбит/с, ~ 1920x800, 1920x1012, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Стражи Галактики
Видео: 7908 kb/s, 1920x800, 23.976 fps
Звук:
AC3, 640 kb/s (6Ch)-дубляж [Blu-ray EUR]
AC3, 640 kb/s (6Ch)-оригинал
Субтитры: руские (форсированные + полные), английские
Стражи Галактики 2
Видео: AVC, 1920x804 (2.40:1), 7103 kbps, 23,976 fps
Аудио#1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Дубляж [Blu-ray EUR]
Аудио#2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: русские (полные + форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Стражи Галактики 3
Видео: AVC, 1920x1012 (1,899), 14077 kbps, 23.976 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | Дубляж [Red Head Sound]
Аудио#2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1536 kbps | ENG
Субтитры: Русские (2xForced, 2xFull), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Видео: 7908 kb/s, 1920x800, 23.976 fps
Звук:
AC3, 640 kb/s (6Ch)-дубляж [Blu-ray EUR]
AC3, 640 kb/s (6Ch)-оригинал
Субтитры: руские (форсированные + полные), английские
Стражи Галактики 2
Видео: AVC, 1920x804 (2.40:1), 7103 kbps, 23,976 fps
Аудио#1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Дубляж [Blu-ray EUR]
Аудио#2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: русские (полные + форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Стражи Галактики 3
Видео: AVC, 1920x1012 (1,899), 14077 kbps, 23.976 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | Дубляж [Red Head Sound]
Аудио#2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1536 kbps | ENG
Субтитры: Русские (2xForced, 2xFull), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4/AVC, 1920х1080 (16:9), 30570 Кбит/сек, 23.976 кадра/сек
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 6 каналов, 384 Кбит/сек | Русский | iTunes
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - iTunes
Субтитры: Русские, английские (Full, SDH, Commentary | James Gunn)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские (Full, SDH, Commentary | James Gunn)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1920x1080 (16:9), 14000 kbps, 59,940 fps, 0,113 bpp
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Дубляж|
Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
Навигация по главам: есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 3897 kbps, 0.238 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD EUR]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2215 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/c
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (лицензия)
Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (А.Матвеев (Doctor Joker))
Аудио 3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1514 kbps avg, 0.288 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Дубляж|
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
28.11.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 49.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4717 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 3866 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4939 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / 49573 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4635 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4650 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Живов|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4636 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Карповский|
Аудио 7: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4703 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 8: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4708 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев|
Аудио 9: Ukrainian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3866 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Дубляж|
Аудио 10: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 4939 kbps / 24-bit |original|
Аудио 11: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 12: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director James Gunn|
Субтитры: русские (6 видов), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH-Colored, Commentary)
Дополнительно
Цитата:
За дорожки №2-9 спасибо BLUEBIRD-HD
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Алексея Матвеев доступен благодаря пользователям Переулка Переводмана: будулайроманов, dikii
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4635 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4650 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Живов|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4636 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Карповский|
Аудио 7: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4703 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 8: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4708 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев|
Аудио 9: Ukrainian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3866 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Дубляж|
Аудио 10: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 4939 kbps / 24-bit |original|
Аудио 11: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 12: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director James Gunn|
Субтитры: русские (6 видов), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH-Colored, Commentary)
Дополнительно
Цитата:
За дорожки №2-9 спасибо BLUEBIRD-HD
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Алексея Матвеев доступен благодаря пользователям Переулка Переводмана: будулайроманов, dikii
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
15.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 20.8 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4700 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3860 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, ~ 4300 Кбит/с) (FLAC, 6 ch, 2287 Кбис/c)
📦 Релиз:
Релиз от: 002p013
Источник: https://.guru/details.php?id=1726675
Аудио 1: Английский, FLAC, 6 каналов, 2287 kbps
Аудио 2: Английский, TrueHD+Atmos, 8 каналов, 4299 kbps
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz, AC3, 6 каналов 640 kbps |Дублированный| BD-EUR
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4868 kbps |Дублированный| Custom Sergesha
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4635 kbps |Многоголосый , Омикрон|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4636 kbps |Авторский, Сербин|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4650 kbps |Авторский, Живов|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4708 kbps |Одноголосый, Матвеев (Doctor Joker)|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4703 kbps |Одноголосый, Есарев|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4625 kbps |Авторский, Карповский|
Аудио отдельным файлом: Украинский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 3260 kbps |Дублированный|
Субтитры: Русские, английские
Источник: https://.guru/details.php?id=1726675
Аудио 1: Английский, FLAC, 6 каналов, 2287 kbps
Аудио 2: Английский, TrueHD+Atmos, 8 каналов, 4299 kbps
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz, AC3, 6 каналов 640 kbps |Дублированный| BD-EUR
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4868 kbps |Дублированный| Custom Sergesha
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4635 kbps |Многоголосый , Омикрон|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4636 kbps |Авторский, Сербин|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4650 kbps |Авторский, Живов|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4708 kbps |Одноголосый, Матвеев (Doctor Joker)|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4703 kbps |Одноголосый, Есарев|
Аудио отдельным файлом: Русский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 4625 kbps |Авторский, Карповский|
Аудио отдельным файлом: Украинский 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 8 каналов 3260 kbps |Дублированный|
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4/AVC, 1920х1080 (16:9), 30570 Кбит/сек, 23.976 кадра/сек
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек | Русский
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH, Commentary | James Gunn)
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720 (16:9), 7666 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,347 Бит/[Пиксели*Кадры]
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Дубляж, Blu-ray EUR|
Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Многоголосый закадровый, «Омикрон»|
Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Авторский, Ю.Сербин|
Аудио №4: украинский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
Аудио №5: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Авторский (одноголосый)
Субтитры: русские (Russian), русские (Forced), английские, английские (SDH), английские (SDH-COLORED)
Навигация по главам(Чаптеры): есть
Субтитры: русские (Russian), русские (Forced), английские, английские (SDH), английские (SDH-COLORED)
Навигация по главам(Чаптеры): есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 534; 23.976 fps; 6174 kbps; 0.377 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz
Аудио 2: Ukrainian AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz
Аудио 3: English AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz
📦 Релиз:
Перевод: Русский дублированный перевод (Blu-ray EUR) + Украинский дублированный перевод (Disney / Buena Vista) + Оригинальная английская дорожка
Субтитры: Русские (полные (iTunes), форсированные), Английские (полные, SDH).
Субтитры: Русские (полные (iTunes), форсированные), Английские (полные, SDH).
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~5074 kbps avg
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#2: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary by Director James Gunn|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Дублированный (BD EUR)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (Full, SDH, Colored)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1677 Кбит/с, 720x300, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные и полные)/ Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1333 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1516 kbps avg, 0.24 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [iTunes]
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2.40:1), 23.976 fps, XviD 65 ~722 kbps avg, 0.169 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Constant |Дубляж|
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25749 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4617 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Если у Вас нет 3D обарудования, фильм будет воспроизводиться в 2D.
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Если у Вас нет 3D обарудования, фильм будет воспроизводиться в 2D.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720 (16:9) at 23.976, x264@L4.1, 2pass ~ 7915 kbps avg, 0.358 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, Blu-ray EUR
Аудио#2: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, OMICRON
Аудио#3: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, Y.Zhivov
Аудио#4: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, Y.Serbin
Аудио#5: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, А.Matveev
Аудио#6: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, А.Karpovsky
Аудио#7: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | RUS, D.Esarev
Аудио#8: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | UKR, Disney / Buena Vista
Аудио#9: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg | ENG
📦 Релиз:
Перевод:
• Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) «Омикрон»
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Юрий Живов»
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Юрий Сербин»
• Одноголосый, закадровый) «Алексей Матвеев»
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Антон Карповский»
• Одноголосый, закадровый) «Дмитрий Есарев»
• Профессиональный (полное дублирование) «Украинский»
• Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Украинские (форсированные), Английские (полные х 2, SDH, SDH цветные)
Главы: Сохранены и подписаны чаптеры с оригинального Blu-ray Disc
• Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) «Омикрон»
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Юрий Живов»
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Юрий Сербин»
• Одноголосый, закадровый) «Алексей Матвеев»
• Авторский (одноголосый, закадровый) «Антон Карповский»
• Одноголосый, закадровый) «Дмитрий Есарев»
• Профессиональный (полное дублирование) «Украинский»
• Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Украинские (форсированные), Английские (полные х 2, SDH, SDH цветные)
Главы: Сохранены и подписаны чаптеры с оригинального Blu-ray Disc
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5083 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: язык: русский, 48.0 KHz, кодек: AC3 2.0, битрейт: ~192 Kbps [DUB]
Аудио #2: язык: английский, 48.0 KHz, кодек: DTS 5.1, битрейт: ~1535 Kbps [ENG]
Аудио #3: язык: английский, 48.0 KHz, кодек: AC3 2.0, битрейт: ~192 Kbps [ENG] (Commentary by Director)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [Чистый звук] Официальный
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2215 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/c
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Ю.Живов)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (А.Карповский)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Д.Есарев)
Аудио #4: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1803 kbps avg, 0.344 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 384.00 kbps Constant |Дубляж|
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1800 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (2 ch)
Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x368 (16:9), 23,976 fps, XviD 73 ~750 kbps avg
🔊 Аудио:
48.0 kHz, MPEG Audio 3, 2 ch, 128 Kbps
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
26.06.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 16.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), казахский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 at 23.976 fps, x264 r2431@L4.1 (DXVA), CRF, ~16.3 Mbps avg
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, «Омикрон»|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж, Disney / Buena Vista|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Авторский, Ю.Сербин|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Aудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
📦 Релиз:
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR
Профессиональный (многоголосый, закадровый) «Омикрон»
Авторский (Юрий Сербин)
Субтитры: Russian {iTunes}, English, English {SDH}, English {SDH-COLORED}, English {Commentary}
Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR
Профессиональный (многоголосый, закадровый) «Омикрон»
Авторский (Юрий Сербин)
Субтитры: Russian {iTunes}, English, English {SDH}, English {SDH-COLORED}, English {Commentary}
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1920x1080 (16:9), 16000 kbps, 59,940 fps, 0,129 bpp
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Дубляж|
Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
Навигация по главам: есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2,40:1), 23,976 fps, XviD 73 ~752 kbps avg, 0.176 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, MPEG Audio 3, 2 ch, 128 Kbps
