Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
BDRip
📺 2 сезона: 1-22 серий из 22 + 2 OVA + 8 спэшлов
Любительский одноголосый, любительский двухголосый
17.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, ~ 200 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, ~ 192 Кбит/с), японский (Vorbis, 2 ch, ~ 300 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание TV-1: Lupin & Say (01-07) / Lupin & Eladiel (08-12) / Ancord (01-12 + OVA_1)
Озвучивание TV-2: Lupin & AriannaFray (01-10) / SakaE & NesTea (01-10) / Ancord (01-10 + OVA_2_[00_Ep]) / FassaD (SP 01-05)
Русские субтитры TV-1: KBM TeaM (01-12) (надписи / полные) / Gerale (SP 01-03) (полные)
Русские субтитры TV-2: Gerale (01-10) (надписи / полные) / Gerale (SP 01-05) (полные)
Русские субтитры OVA_1: AT_Team (полные)
Русские субтитры OVA_2_[00_Ep]: CAMELIASUBS (полные)
Редактор/оформление TV-1: Obelikx
Переводчики TV-1: VanTuz, Sakurachii
Перевод OVA_1: AT_Team
Перевод OVA_2_[00_Ep]: CAMELIASUBS
Переводчик/Оформление OVA_2_[00_Ep]: LeoDreaM
Описание: © Hollow, World Art
Субтитры: Русские (Софтсаб)
Озвучивание TV-2: Lupin & AriannaFray (01-10) / SakaE & NesTea (01-10) / Ancord (01-10 + OVA_2_[00_Ep]) / FassaD (SP 01-05)
Русские субтитры TV-1: KBM TeaM (01-12) (надписи / полные) / Gerale (SP 01-03) (полные)
Русские субтитры TV-2: Gerale (01-10) (надписи / полные) / Gerale (SP 01-05) (полные)
Русские субтитры OVA_1: AT_Team (полные)
Русские субтитры OVA_2_[00_Ep]: CAMELIASUBS (полные)
Редактор/оформление TV-1: Obelikx
Переводчики TV-1: VanTuz, Sakurachii
Перевод OVA_1: AT_Team
Перевод OVA_2_[00_Ep]: CAMELIASUBS
Переводчик/Оформление OVA_2_[00_Ep]: LeoDreaM
Описание: © Hollow, World Art
Субтитры: Русские (Софтсаб)
