Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
13.83 GB
🕐
13.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6931 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: профессиональный многоголосый - Lostfilm

Без рекламы.
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
51.73 GB
🕐
17.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Mбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Murderbot.S01E.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~24,1 Mbps / 3840x1606 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO - RuDub) - серия 1-10
Аудио 2: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - русский (MVO, Red Head Sound) - серия 1-10
Аудио 3: E-AC-3, 6 ch, 768 Kbps - русский (MVO, TVShows) - серия 1-10
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (MVO - TVShows) - серия 1-2
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серия 1-10
Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серия 1-10
Аудио 7: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Red Head Sound) - серия 1-10
Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1win Studio) - серия 1-10
Аудио 8: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серия 1-10
Аудио 9: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - украинский (MVO, Baibako) - серия 1-19
Аудио 10: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Ful), Английские (Full, SDH)
За большую часть озвучки...спасибо: GEKADOL
За шестиканальную дорожку Red Head Sound (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) спасибо: TONIK
За шестиканальную дорожку - Украинскую (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с) спасибо: Baibako
За шестиканальную дорожку TVShows (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с) спасибо: Andron1975 (DVT)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Субтитры
MKV
19.19 GB
🕐
11.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русские субтитры от AppleTV
Рекламы нет

1 серия 00:29:27
2 серия 00:24:57
3 серия 00:22:45
4 серия 00:22:03
5 серия 00:23:19
6 серия 00:25:48
7 серия 00:22:49
8 серия 00:22:50
9 серия 00:28:38
10 серия 00:34:07
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-2 серии из 10
Любительский многоголосый
MKV
9.37 GB
🕐
16.05.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Russian Mafia

Перевод: Многоголосый (LE-Production)
Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
MKV
22.89 GB
🕐
23.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6931 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено VPStudio. Релиз без рекламы.
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
23.21 GB
🕐
26.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9920 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (Е-AC3 6 ch, 768 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: pic AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | HDrezka Studio
Аудио 2: pic E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | TVShows
Аудио 3: pic AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | LostFilm
Аудио 4: pic AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps | 1WinStudio
Аудио 5: pic AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Red Head Sound
Аудио 6: pic AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | LE-Production
Аудио 7: pic AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Viruse Project
Аудио 8: pic E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | Original
Субтитры: Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Apple TV+|), Английские (Full, SDH)
Источник: Murderbot S01E01 FreeCommerce 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
16.05 GB
🕐
20.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5358 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 317 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)

Релиз БЕЗ рекламы!
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
4.17 GB
🕐
12.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1383 Кбит/с, 1920x808, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (ААС, 6 ch, 216 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEBRip (1080p)
Видео: MPEG-H HEVC, 1920x808 (2,39:1), 1383 kbps (0.037 b/px), 23,976 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDRezka Studio 1-10 серия
Звук 2: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, 1win Studio 1-10 серия
Звук 3: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub 1-10 серия
Звук 4: AAC, 216 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Английский

Субтитры:
Русские (Forced, Full), английские (Full)

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, 1WIN Studio, RuDub
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-2 серии из 10
Авторский (одноголосый, закадровый)
MKV
3.85 GB
🕐
17.05.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1920x808
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Авторский - Асланов. (перевёл и озвучил)
Присутствует ненормативная лексика. 18+

РЕКЛАМЫ НЕТ
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
12.96 GB
🕐
14.06.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9920 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: GEKADOL

Перевод 1: Многоголосый профессиональный | LostFilm - серия 1-5
Перевод 2: Многоголосый профессиональный | HDRezka Studio - серия 1-6
Перевод 3: Многоголосый профессиональный | Red Head Sound - серия 1-5
Перевод 4: Многоголосый профессиональный | 1win Studio - серия 1-6
Перевод 5: Многоголосый любительский | LE-Production - серия 1-6

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские и др.

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
3.58 GB
🕐
13.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720х304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - LostFilm
РЕКЛАМЫ НЕТ

Субтитры: Русские (форсированные [HDRezka], полные [Apple]), английские (полные), украинские (полные)

lipovan
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
42.36 GB
🕐
17.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x1606, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Russian Mafia

Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (MVO - LostFilm)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO - HDrezka Studio)
Аудио 3: Е-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский (MVO - TVShows) серия 1-3
Аудио 4: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский (MVO - 1WIN Studio)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO - Red Head Sound)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO - LE-Production)
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO - Viruse Project)
Аудио 8: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)

Дорожка TVShows получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
3.56 GB
🕐
12.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1600 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDrezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | RuDub
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x428 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~1600 kb/s
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDrezka Studio
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | RuDub
Формат субтитров: softsub (SRT)
► Без Рекламы!

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-5 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
10.56 GB
🕐
06.06.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9920 Кбит/сек, 1918x802, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза: ZUBDOLGOPA
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Red Head Sound
Перевод 4: Любительский (многоголосый, закадровый) | 1win Studio
Перевод 5: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Видео:MPEG-4 AVC, 9920 Кбит/сек, 1918x802, 23.976 кадр/сек
Звук № 1: AC3, 384 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [LostFilm] - серия 1-4
Звук № 2: AC3, 384 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [HDRezka Studio] - серия 1-4
Звук № 3: AC3, 384 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [Red Head Sound] - серия 1-4
Звук № 4: AC3, 384 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [1win Studio] - серия 1-4
Звук № 5: AC3, 384 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [LE-Production] - серия 1-5
Звук № 6: E-AC3 JOC, 768 Кбит/сек, 6 каналов, 48 КГц - Английский
Субтитры:Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
4.83 GB
🕐
15.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2100 Кбит/с, 1920x1080, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - LostFilm, HDRezka. Любительский многоголосый - LE-Production
В раздаче 2 файла по 5 серий. Повторы опенинга и титров вырезаны.
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
AVI
3.41 GB
🕐
12.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720х304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Многоголосый (LE-Production)
РЕКЛАМЫ НЕТ
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
2.84 GB
🕐
17.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1451 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows

За раздачу спасибо Фурия и Фавн
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
22.64 GB
🕐
20.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9920 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: GEKADOL

Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDRezka Studio, Red Head Sound, 1win Studio, LE-Production)

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские и др.

Видео: AVC/H.264, 1918x802, ~9920 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серия 1-10
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серия 1-10
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Red Head Sound) - серия 1-10
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1win Studio) - серия 1-10
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серия 1-10
Аудио 6: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - английский
Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
2.71 GB
🕐
30.06.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720х304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - Red Head Sound
РЕКЛАМЫ НЕТ

Субтитры: Русские (форсированные [HDRezka], полные [Apple]), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 10 серий из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
45.32 GB
🕐
13.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
TONIK
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Red Head Sound
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский (одноголосный)
MKV
18.16 GB
🕐
11.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9700 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевёл и озвучил - Руслан Асланов.

Содержит Мат! 18+

Без рекламы!
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
48.65 GB
🕐
03.08.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (Е-AC3 6 ch, 768 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC, 3840x1606 (2,39:1), 23,976 кадра/сек, ~24,1 Мбит/сек, 0.163 bit/pixel
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | ViruseProject
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full, |Apple TV+|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует

Дорожка TVShows получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Дорожка LostFilm получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком belshaman . За предоставленную дорожку Большое Спасибо belshaman
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
16.99 GB
🕐
28.06.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9920 Кбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: GEKADOL

Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDRezka Studio, Red Head Sound, 1win Studio, LE-Production)

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские и др.

Видео: AVC/H.264, 1918x802, ~9920 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серия 1-7
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серия 1-8
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Red Head Sound) - серия 1-7
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1win Studio) - серия 1-8
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серия 1-8
Аудио 6: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - английский

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram