Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Проф. (многоголосый)
⚡ MKV
30.97 GB
🕐
13.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 27.9 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1985 Кбит/с)
📦 Релиз:
Нечипорук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Viasat Kino World
Субтитры: английские - Forced, Full, французские - Forced, Full, SDH Colored, немецкие, норвежские, датские, шведские, финские - полные

Доп. информация:
- Французское издание Pathe Distribution от 27.04.2014
Полная версия фильма на 146 минут без хардсаба на африканскую речь
- Источник: Mandela: Long Walk to Freedom 2013 1080p FRA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDForever
- Над раздачей работали:
sorborello - запись фильма с канала Viasat Kino World HD.
Phingolfin - предоставление ремукса блю-рея, адаптация английских субтитров из порезанной версии фильма на 141 минуту, создание английских форсированных субтитров на африканскую речь (перевод с французских субтитров).
Нечипорук - синхронизация русской аудио-дорожки, перевод английских форсированных субтитров на африканскую речь на немецкий язык и добавление их в полные немецкие субтитры, синхронизация всех субтитров, сбор ремукса.
BDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
12.72 GB
🕐
29.03.2014
Добавлено
🎬 Видео:
10954 kb/s, 1920х816
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 448 kb/s (6 ch) Аудио2: English: DTS, 1510 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Любительское (двухголосое) [Студия "Paradox"]
Субтитры: English
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Скриншот
BDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
10.25 GB
🕐
12.05.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8696 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
KNG

USA / Starz / Anchor Bay
Перевод: Любительский двухголосый (Paradox)
Скриншот
BDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
6.97 GB
🕐
29.03.2014
Добавлено
🎬 Видео:
5111 kb/s, 1280х544
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 448 kb/s (6 ch) Аудио2: English: DTS, 1510 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Любительское (двухголосое) [Студия "Paradox"]
Субтитры: English
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Скриншот
BDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
29.03.2014
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1746 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосый [Paradox]
Скриншот
BDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
2.17 GB
🕐
31.03.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1748 kbps avg, 0.33 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) - Paradox
Скриншот
HDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
06.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1020 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Фильм озвучен Студией "Paradox"
Скриншот
BDRip
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
31.03.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1266 kbps avg, 0.24 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) - Paradox
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram