Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media [Индия ТВ]. Запись с канала: василисса, Nilda. Сведение звука: василисса. Сайт: BwTorrents.
Дорожка #2. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Роли озвучивали: Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Галушко и Николай Ерофеев (спасибо!). Перевод на русский язык: Rummata (спасибо!)
Субтитры: Русские (на песни и полные).
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый, любительский одноголосый
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media [Индия ТВ]. Запись с канала: василисса, Nilda. Сведение звука: василисса. Сайт: BwTorrents.
Дорожка #2. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Роли озвучивали: Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Галушко и Николай Ерофеев (спасибо!). Перевод на русский язык: Rummata (спасибо!)
Дорожка #3. Любительский (одноголосый, закадровый) - Zamez. Спонсирование озвучки: SER123 (спасибо)
Субтитры: Русские - на тексты песен (немного опережают слова песен) и Английские - полные.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Синхрон. звука на первую и вторую дорожки: SnegkaVasil.
Субтитры: Английские
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media [Индия ТВ]. Запись с канала: василисса, Nilda. Сведение звука: василисса. Сайт: BwTorrents.
Дорожка #2. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Роли озвучивали: Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Галушко и Николай Ерофеев (спасибо!). Перевод на русский язык: Rummata (спасибо!)
Субтитры: Русские (на песни и полные), Английские (полные).
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские