Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-9 из 13
Любительский (многоголосный)
24.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2542 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, испанский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
rtys
Перевод: любительский двухголосый закадровый (RedDiamond Studio)
Перевод: RedDiamond Studio
Перевод: любительский двухголосый закадровый (RedDiamond Studio)
Перевод: RedDiamond Studio
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-13 из 13
Субтитры
16.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1333 Кбит/с, 720x384
🔊 Аудио:
АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
dimmm2v
Огромное спасибо Группе ВК "Мир испанских сериалов" (Ольга Соколова, Мария Панина)
за перевод сериала и smip2010 за помощь с синхронизацией субтитров!
Субтитры: Русские
Огромное спасибо Группе ВК "Мир испанских сериалов" (Ольга Соколова, Мария Панина)
за перевод сериала и smip2010 за помощь с синхронизацией субтитров!
Субтитры: Русские
HDTVRip
📺 2 сезон
Любительский (многоголосный)
04.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~1548 kbps , 0.22 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-9
Любительский (многоголосный)
04.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1500 kbps avg, 0.21 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
Добавлена 8-9 серия
Добавлена 8-9 серия
HDTVRip
📺 3 сезон 1-6 из 13
Любительский RedDiamond Studio
04.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
RedDiamond Studio
WEBRip
📺 1-3 сезон: 1-39 серии из 39
Любительский (многоголосный)
09.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
rafwan123
Переведено и озвучено компанией SDI Media Russia по заказу онлайн-кинотеатра IVI
Запись сериала и рип - rafwan123
Без рекламы
Переведено и озвучено компанией SDI Media Russia по заказу онлайн-кинотеатра IVI
Запись сериала и рип - rafwan123
Без рекламы
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-13 из 13
Субтитры
07.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1900 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
HDTVRip
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
04.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1713 kbps avg, 0.24 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
HDTVRip
📺 1 сезон
Субтитры: Русские внешние.
24.05.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x400, 25 fps, XviD ~1 900 kbps avg, 0.264 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-13 из 13
Любительский (многоголосный)
18.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
Перевод: RedDiamond Studio
Перевод: RedDiamond Studio
HDTVRip
📺 1-13 из 13
Любительский одноголосый, любительский двухголосый
16.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400, 25 fps, XviD ~1 900 kbps avg, 0.264 bit/pixel
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с