HEVC, 8707 Кбит/с, 1918x820, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Видео: 1920 x 820 (2.35:1), 23.976 fps, HEVC, ~8 707 kbps avg, 0.231 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) |
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Гланц и Королева] |
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Живов] |
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 17.7 Мбит/с, 3840x1632, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

4.125 Мбит/с, 1280x528, 23.976 кадр/с

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - ПМ) Audio2: русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - ДБ) Audio3: русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с - ПД) Audio4: русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Живов) Audio5: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские

1024x576 (16:9), 23,976 fps, H264 ~ 2216 kbps avg, 0.157 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Дубляж (Пифагор) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps MVO (R1) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO (Премьер) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps DVO (П.Гланц и И.Королева) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps AVO (Ю.Живов) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Украинский (Дубляж) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Украинский (MVO) Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Английский (Оригинал)

Перевод: Профессиональный (дублированный) (Пифагор) + Профессиональный (многоголосый закадровый) (R1 + Премьер) + Профессиональный (двухголосый закадровый) (П.Гланц и И.Королева) + Авторский (одноголосый закадровый) (Ю.Живов)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русский: SoftSub (srt)
Оригинальная навигация по главам

1280x528, 1972 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,40:1, 0.118 Бит/(Пиксели*Кадры)

448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

1280x528, 1937 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.40:1, 0.117 Бит/[Пиксели*Кадры],

AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Перевод: Профессиональный (многоголосый) [лицензия]

XviD, 1990 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1383 kbps avg, 0.26 bit/pixel <br>

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192.00 kbps avg

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~699 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

1024x576 (16:9), 23,976 fps, H264 ~ 2408 kbps avg, 0.170 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps DUB Пифагор Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO Премьер Аудио3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Английский

Перевод: Профессиональный (дублированный) (Пифагор) + Профессиональный (многоголосый закадровый) (Премьер)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русский, английский

31.936 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Аудио 1: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 3485 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) Аудио 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3774 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Гланц Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Universal Аудио 4: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps R1 Аудио 5: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps Премьер

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2700 Кбит/с, 1024x440

Аудио 1: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Дублированный) Пифагор Аудио 2: Русский AC3 2.0, 224 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Премьер Аудио 3: Русский AC3 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) R1 Аудио 4: Русский AC3 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Universal Pictures Аудио 5: Русский AC3 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (Двуголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва Аудио 6: Русский AC3 5.1, 384 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Живов Аудио 7: Английский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1647 Кбит/с, 1024x432

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Занавес
Дата релиза: 29 декабря 2010
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 31.9 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3774 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3880 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3485 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

cooman1

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R1
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Superbit С.Р.И.
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Universal Pictures Rus
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видеофильм
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) Дольский
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Рябов
Перевод 11: Одноголосый (закадровый) Чадов
Субтитры: русские, английские, английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 [16:9], 23.976 fps, ~31900 kbps
Аудио 1: AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps - MVO (Михаил Жонин, Эльдар Куртсеитов и Татьяна Антонова)
Аудио 2: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - Дубляж Пифагор (Юрий Брежнев, Марианна Шульц, Андрей Градов, Никита Прозоровский, Виктор Петров и другие)
Аудио 3: DTS-HD MA, 5.1 ch., 48 kHz, 3774 kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - DVO Superbit С.Р.И. (Пётр Гланц и Инна Королёва)
Аудио 4: AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - DVO Universal Pictures Rus (Сергей Быстрицкий и Ольга Сирина)
Аудио 5: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - DVO Премьер Видеофильм (Александр Рахленко и Татьяна Васильева)
Аудио 6: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - DVO Goodtime Media
Аудио 7: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - DVO DDV
Аудио 8: AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 9: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - AVO Андрей Дольский
Аудио 10: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - AVO Сергей Рябов
Аудио 11: DTS-HD MA, 5.1 ch., 48 kHz, 3880 kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - VO Михаил Чадов
Аудио 12: True HD, 5.1 ch., 48 kHz, 3485 kbps - VO english
Аудио 13: AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - english
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2000 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадра/сек

Звук: ДБ (Пифагор) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Звук: ПД (Гланц и Королева) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Звук: ПМ (Universal) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Звук: ПМ (R1) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Звук: ПМ (Премьер) (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Звук: АО (Живов) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Звук: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый
Субтитры: Русские, английские

720x296 (2.43:1), 23.976 fps, ~1136 kbps, 0.22 bit/pixel

48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps

1280x546; 23.976 fps; H.264; 5633 kbps

Аудио 1: DTS 768 kbps Аудио 2: AC3 640 kbps

Аудио дорожки: Русский многоголосый закадровый + Английский (оригинал)

4010 Кбит/сек, 1916 x 1080 (1.774) at 23.976 fps

768 kbps, 6 каналов, 48,0 КГц, 24-bit

Внимание!
Рип в High 10 Profile, в настоящее время не поддерживается большинством аппаратных проигрывателей.
Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО.
Владельцам несовместимого железа просьба не беспокоить, на трекере есть альтернативные релизы.

720x400 (16:9), 23,976 fps, XviD ~ 1380 kbps avg, 0.200 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Дубляж (Пифагор) Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps MVO (R1) Аудио3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps MVO (Universal) Аудио4: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Украинский (MVO) Аудио5: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 384 kbps Английский

Перевод: Профессиональный (дублированный) (Пифагор) + Профессиональный (многоголосый закадровый) (R1 + Universal)

720x304, 23.976 fps, XviD build 50 ~1992 kbps avg ~0.38 bit/pixel

Audio1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголосый) Audio2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Оригинал)

Аудио дорожки: Профессиональный (Многоголосый) + Оригинальная звуковая дорожка (Отдельно)

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1996 kbps avg, 0.29 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 2 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка (отдельно)

MPEG-4 AVC, 13.3 Mбит/с, 1918x816

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, греческие, чешские

1920x1080; 23.976 fps; MPEG4; 11300 kbps

Аудио 1: DTS 768 kbps Аудио 2: DTS 1536 kbps

Аудио дорожки: Русский многоголосый закадровый + Английский (оригинал)

720x400 (16:9), 23,976 fps, XviD ~ 1392 kbps avg, 0.202 bit/pixel

48 kHz, Dolby AC3 2.0, 192 kbps

Перевод: Профессиональный (дублированный) (Пифагор)

Width : 720 pixels, Height : 304 pixels, Display Aspect ratio : 2.35, Frame rate : 23.976 fps

Channel(s) : 2 channels, Channel positions : L R, Sampling rate : 48.0 KHz, Resolution : 16 bits

1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 6296 kbps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Многоголосый закадровый, R1) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Многоголосый закадровый, Universal) Аудио #3: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Многоголосый закадровый, Премьер) Аудио #4: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Дубляж, Пифагор) Аудио #5: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Одноголосый закадровый, Ю.Живов) Аудио #6: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королева) Аудио #7: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Оригинал)

Субтитры: Русские, Английские

1280x544 (2.35:1), 23.976 fps, 3 532 Kbps, 0.212 bit/pixel

48 kHz, AC3 2 ch ~192 kbps avg

х.264, 1096x468 (2,35:1), 23,976 fps, 2412 Кbps, 0.196 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | ENG

Субтитры: Английские, русские |отключаемые|
Навигация по главам: Есть

HEVC, 24.8 Mбит/с, 3840x1634

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный дублированный, профессиональный многоголосый/двухголосый, авторский

Качество: WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | Dolby Vision TV
Видео: HEVC, Dolby Vision Profile 5, 24,8 Mбит/с, 3840x1634, 23.976 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Дубляж, Пифагор]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, Universal]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, R1]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [MVO, Премьер-Видео]
Аудио #5 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1024 Kbps [DVO, П. Гланц и И. Королёва]
Аудио #6 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1024 Kbps [AVO, М.Чадов]
Аудио #7 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #8 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А.Дольский]
Аудио #9 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Дубляж, Интер]
Аудио #10 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио #11 English: EAC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1024 Kbps [Original]
Субтитры: русские, украинские(forced, полные), английские(full, SDH)

Дополнительная информация:
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X/Dune Real Visin, Amazon FireTV Stick 4k MAX, TiVo Stream 4K и Ugoos AM6+ и многих других, а также на встроенных плеерах телевизоров LG, Sony, Phillips и Panasonic.
На устройствах без поддержки Dolby Vision проигрываться не будет(или будет, но с искаженными цветами), так как в видеоряде отсутствует HDR слой
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 3862 Кбит/с, 1280x720

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Многоголосый закадровый, R1)
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Английский)
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~1995 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (MVO) R5 Universal Pictures Rus

Профессиональный (Многоголосый, закадровый) [лицензия (R5), Universal Pictures Rus]

31.936 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Audio1: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3774 Кбит/с - ПД) Audio2: английский (TrueHD, 6 ch, 3485 Кбит/с) Audio3: русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - ПМ (R1)) Audio4: русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - ПМ (Лицензия R5 Universal)) Audio5: русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с - ПМ (Премьер))

Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 54 Mбит/с, 3840x2160, 23,976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3774 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4097 Кбит/с)

Audio #1: DTS-HD Master Audio Russian / 3774 kbps 5.1 / 48 kHz / 3774 kbps / |DVO П. Гланц и И. Королёва|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|MVO R5 Universal|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|MVO R1|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps /|MVO Премьер|
Audio #5: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DUB|
Audio #6: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|AVO Живов|
Audio #7: DTS-HD Master Audio English / 4097 kbps 5.1 / 48 kHz / 4097 kbps / |Оригинал|

Субтитры:Russian,English|SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские

720x296 (2.43:1), 23.976 fps, XviD build 50 1572 kbps avg, 0.31 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, 448.00 kbps avg

XviD, 1394 Кбит/с, 688x384, 23.976 кадр/с

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

VC-1, 20.1 Mбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1576 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

XviD, ~1995 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский

Дорожка с А. Дольским синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker

За раздачу спасибо edich2