704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1609 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

XviD, 1625 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 24733 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый Аудио #2: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 2358 Кбит/c) - Профессиональный многоголосый Аудио #3: Русский (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (РТР)

Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Русские, английские

512x384 25.00fps 852Kbps

48000Hz stereo 128Kbps

PAL 4:3 720x576

Audio1: английский Dolby AC-3/6 <br> Audio2: русский Dolby AC-3/6

Субтитры: русские

692x384; 25 fps; 1582 Кбит/с

448 kbit/s

MPEG-4 AVC, 24733 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2358 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2354 Кбит/с)

Спасибо dsk71 за релиз.
- Дорожка №1 получена наложением выделенных реплик на центр декодированного DTS-HD MA. сделаны нормальные сдвиги русских фраз относительно оригинала, каждая фраза отрегулирована по уровню громкости, за выделение реплик огромное спасибо Pyha
- Дорожка №2 из личной коллекции, в незапамятные времена записана на VHS. Над приведением ее в подобающий вид трудился Bloodymetall за что ему большое спасибо.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~24733 kbps avg
Аудио 1: Русский: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2358.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио 2: Русский: 48 kHz, AC3, 1/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, РТР|
Аудио 3: Английский: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2354.00 kbps avg
Формат субтитров: PGS
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6503 Кбит/с, 1280x694

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник HDClub
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO РТР (Александр Груздев, Сергей Чекан, мужской и женский))
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (DVO Twister (Вячеслав Баранов и Нина Тобилевич))
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Пётр Карцев)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - английский

MPEG-4 AVC, 4836 Кбит/с, 1280x694

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с), Аудио3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый (2 варианта)
Субтитры: Русские, английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.

1280x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2 749 kbps avg

384 Kbps,6 channels,48.0 KHz

Субтитры: Russian, English

DivX 5 704x512 25.00fps 2269Kbps

Dolby AC3 48000Hz 3ch 192Kbps

Проф.(многогол) + Ориг.

1276 kb/s, 720x384

Аудио#1: Russian: 48 kHz/ AC3, 5.1, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, РТР|

MPEG-4 AVC, 3836 Кбит/с, 1024x554

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник HDClub
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO РТР (Александр Груздев, Сергей Чекан, мужской и женский))
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO Twister (Вячеслав Баранов и Нина Тобилевич))
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Пётр Карцев)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - английский

размер кадра: 1024x554, битрейт: 2533 кб/с, bit/pixel: 0.186

Аудио #1: язык: Русский , перевод: профессиональный многоголосый закадровый, кодек: AC3 5.1, битрейт: 384.00 кб/с Аудио #2: язык: Английский , перевод: оригинал, кодек: AC3 5.1, битрейт: 192.00 кб/с

Субтитры: тип: вшитые отключаемые, формат: SRT, язык: Русский, Английский

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~2121 kbps avg, 0.33 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (MVO)

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) РТР + Оригинал (английский)

MPEG-4 AVC, 11050 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/c

Аудио 1: Русский (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио 2: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Аудио 3: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 11.3 Mбит/с, 1920x1040

Аудио1: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с), Аудио3: английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый (2 варианта)
Субтитры: Русские, английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.

1280x694; 23.976 fps; ~ 7100 Kbps Аудио #1: Русский; DTS, 1510 Kbps, 48 kHz, 6 ch, 16 bits | MVO Аудио #2: Русский; AC3, 224 Kbps, 48 kHz, 1 ch | MVO (РТР) Аудио #3: Английский; DTS, 1510 Kbps, 48 kHz, 6 ch, 16 bits | Original Субтитры #1: Русские; SRT UTF-8 Субтитры #2: Английские; SRT UTF-8 Субтитры #3: Русские; VobSub Субтитры #4: Английские; VobSub Субтитры #5: Английские; VobSub | English – US – SDH