3500 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадра/с

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) <br>Audio2: русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) <br>Audio3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~971 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1764 kbps avg, 0.336 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / Дубляж <br>Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~448.00 kbps avg / Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский - ICTV ) <br>Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital,

Перевод: Дубляж + Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский - ICTV )

1822 kbps, 0.26 bit/pixel , 720x400, 1.80:1, 23.976 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка (Отдельно)

MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~ 15 Мбит/с, 29.970 кадр/с, 0.359 bit/pixel

Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 384 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DUB [Мосфильм-Мастер] Аудио #2: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DUB [Мосфильм-Мастер] Аудио #3: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 192 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - MVO Аудио #4: Русский, DTS-HD MA, 48000 Гц, ~ 3713 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DVO [Tycoon-Studio] Аудио #5: Русский, DTS-HD MA, 48000 Гц, ~ 3713 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [А. Гаврилов] Аудио #6: Русский, DTS-HD MA, 48000 Гц, ~ 3713 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [Ю. Живов] Аудио #7: Украинский, Dolby AC3, 48000 Гц, 384 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - MVO [ICTV] Аудио #8: Английский, DTS-HD MA, 48000 Гц, ~ 3713 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - Оригинал Аудио #9: Английский, Dolby AC3, 48000 Гц, 192 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - Комментарии создателей фильма

Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый (Tycoon-Studio), авторский одноголосый (А. Гаврилов), авторский одноголосый (Ю. Живов), украинский профессиональный многоголосый (ТК ICTV)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская, английская с комментариями создателей фильма
Субтитры: Русские, украинские, английские (полные, форсированные) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)

MPEG-4 AVC, 12.1 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c)

XviD, 656x368, 971 kbps

MP3, 128 kbps, 2 ch

Перевод: Дублированный [Мосфильм-Мастер]

MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 11,6 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 0.233 bit/pixel

Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 384 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DUB [Мосфильм-Мастер] Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 192 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - MVO Аудио #3: Русский, DTS, 48000 Гц, 1510 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DVO [Tycoon-Studio] Аудио #4: Русский, DTS, 48000 Гц, 1510 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [А. Гаврилов] Аудио #5: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 448 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [Ю. Живов] Аудио #6: Украинский, Dolby AC3, 48000 Гц, 384 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - MVO [ICTV] Аудио #7: Английский, DTS, 48000 Гц, 1510 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - Оригинал

Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый (Tycoon-Studio), авторский одноголосый (А. Гаврилов), авторский одноголосый (Ю. Живов), украинский профессиональный многоголосый (ТК ICTV)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская
Субтитры: Русские, украинские, английские (полные, форсированные) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)

704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1817 kbps avg, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Субтитры: Русские,английские (внешние *.srt)

903 kb/s, 720x400

128 kb/s(6 ch)

MPEG-4 AVC, 1280x720 (16:9), 5505 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 0.249 bit/pixel

Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 384 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DUB [Мосфильм-Мастер] Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 192 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - MVO Аудио #3: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DVO [Tycoon-Studio] Аудио #4: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [А. Гаврилов] Аудио #5: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 448 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [Ю. Живов] Аудио #6: Украинский, Dolby AC3, 48000 Гц, 384 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - MVO [ICTV] Аудио #7: Английский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - Оригинал

Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый (Tycoon-Studio), авторский одноголосый (А. Гаврилов), авторский одноголосый (Ю. Живов), украинский профессиональный многоголосый (ТК ICTV)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская
Субтитры: Русские, украинские, английские (полные, форсированные) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)

XviD, 1762 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

2779 Кбит/с, 1024х576, 23.976 кадр/с

Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный Аудио№2: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Tycoon Studio] Аудио№3: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№4: Украинский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ICTV] Аудио№5: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, украинские (на непереведенные места ICTV)

MPEG-4 AVC, 15.00 Мбит/с, 1920х1080

Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3713 Кбит/с), русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3745 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио: DTS-HD Master Audio English 3713 kbps 5.1 / 48 kHz / 3713 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио: DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit (DUB)
Аудио: DTS-HD Master Audio Russian 3745 kbps 5.1 / 48 kHz / 3745 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) (DVO - Tycoon)
Аудио: Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround (Комментарии)

Диск пересобран на основе нового издания (структура, допы, меню) и предыдущего трансфера (аудио и видео).
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5, Dune BD-Prime 3.0 и бытовом блурей плеере LG BX-580. (Содержимое папки &quot;AACS&quot; перенесено в &quot;ANY!&quot;)
Русский DTS-HD МА получен микшированием чистых голосов переводчиков с каналом оригинальной ХД дорожки.

На диске:
• Аудиокомментари
• Удаленные сцены (переведено русскими субтитрами)
• Удаленные сцены с комментариями режиссера
• Сотовые
• Общение по телефону
• Скандал с коррумпированными полицейскими
• Театральный трейлер
Субтитры: Русские, английские, португальские

5506 Кбит/сек, 1280*720 (16:9), в 29,970 кадр/сек

Аудио1: Russian, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3|Дублированный <br>Аудио2: Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3|Профессиональный многоголосый (Tycoon)<br>Аудио3: English, 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(о

Субтитры:Russian, English - VobSub

688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1808 kbps avg, 0.28 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

15.00 Мбит/с, 1920х1080

Audio1: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3714 Кбит/с)<br> Audio2: русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с — ПМ)<br> Audio3: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с — ДБ)

Субтитры: Русские, английские

1920x1080, 7888 Kbps, 23.976 fps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) <br>Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng) <br>

Субтитры: русские, английские

2470 Кбит/с, 1024х576, 23.976 кадр/с

Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный Аудио№2: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Tycoon Studio] Аудио№3: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№4: Украинский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ICTV] Аудио№5: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, украинские (на непереведенные места ICTV)

720x400, 1926 Kb/s

6ch, 448 Kb/s

AVC, 3103 Кбит/сек, 1280x720 (16:9), 23,976 кадр/сек, 0.140 Бит/(Пиксели*Кадры)

AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

лицензия

(16:9); 29.970 fps; ~1879 kbps avg; 0.218 bit/pixel

48kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2(L,C,R,l,r)+LFE ch, ~192kbps

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1826 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + оригинальная звуковая дорожка