Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
25.34 GB
🕐
13.08.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2255 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2251 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Russian; AC3 / 2ch / 48.0 KHz / 192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) Че
Аудио 2: Russian; DTS-HD Master, 48000Hz, 6ch / 2255 kbps / 16-bit (DTS Core: 6ch / 1509 kbps / 16-bit) - Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий (kyberpunk) (ненормативная лексика)
Аудио 3: Russian; DTS-HD Master, 48000Hz, 6ch / 2268 kbps / 16-bit (DTS Core: 6ch / 1509 kbps / 16-bit) - Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Аудио 4: Russian; DTS-HD Master, 48000Hz, 6ch / 2258 kbps / 16-bit (DTS Core: 6ch / 1509 kbps / 16-bit) - Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Аудио 5: Russian; DTS-HD Master, 48000Hz, 6ch / 2253 kbps / 16-bit (DTS Core: 6ch / 1509 kbps / 16-bit) - Авторский (одноголосый закадровый) Дольский
Аудио 6: English; DTS-HD Master, 48000Hz, 6ch / 2251 kbps / 16-bit (DTS Core: 6ch / 1509 kbps / 16-bit)

Челиус
Скриншот
HDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
22.96 GB
🕐
27.07.2020
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1, 19400 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо cooman1
Качество HDDVDRemux (1080p)
Контейнер MKV
Видео: VC-1, 1920x1080 [16:9], 23.976 fps, ~19400 kbps
Звук:
Аудио 1: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - DVO
Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 224 kbps - MVO Телеканал Че
Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO ОРТ
Аудио 4: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1510 kbps - AVO Андрей Гаврилов
Аудио 5: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1510 kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 6: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1510 kbps - AVO Андрей Дольский
Аудио 7: AC3 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - AVO Юрий Сербин
Аудио 8: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - AVO Виктор Махонько
Аудио 9: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1509 kbps - AVO Михаил Яроцкий
Аудио 10: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - VO Леонид Красов
Аудио 11: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1510 kbps - english
Субтитры: Русские, английские, английские SDH
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
5.92 GB
🕐
03.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4917 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, телеканал Че]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Дольский]
Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Яроцкий, с ненормативной лексикой]
Аудио 6: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются неименованные главы/чаптеры.
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
11.54 GB
🕐
22.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6024 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by: Galar
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (телеканал Че / IPTV)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (n/a)
Аудио #3: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дольский)
Аудио #4: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #5: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #6: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Яроцкий) - Ненормативная лексика.
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Махонько)
Аудио #8: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (телеканал "Украина")
Аудио #9: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, украинские, английские
Скриншот
DVD5
Профессиональный многоголосый, авторский
DVD Video
7.63 GB
🕐
26.07.2020
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: 1080p BD-Remux
Суммарный битрейт: ~ 9433.90 kbps avg
Video : ~ 7 526 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый|
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), М.Яроцкий |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian : 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Так Треба Продакшн по заказу ТРК "Украина" |
Субититры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутсвует.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
MKV
2.9 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
1024x432 (16:9), 23.976 fps, x264 ,2940 kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
HDTVRip
Проф. (многоголосный)
MPEG
16.79 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-TS, VC-1 codec, 19 100 kbps, 1920 x 1080, 1.778:1, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Russian AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz
Скриншот
HDTV
Проф. (многоголосный)
MKV
7.76 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920x816 (2.35:1), 29.970 fps, 9149 Kbps
🔊 Аудио:
AC-3, 6 ch, 448 Kbps
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
AVI
2.77 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x304, 1930 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек
🔊 Аудио:
Audio1: АО (А.Гаврилов) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц)<br> Audio2: АО (Ю.Живов) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) <br> Audio3: ПМ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц)<br> Audio4: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц)
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
AVI
2.5 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1); 1852 Kbps; 23,976 fps; 0,353 bpp
🔊 Аудио:
Аудио №1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |MVO|Аудио №2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |AVO|Аудио №3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |ENG| /отдельно/
📦 Релиз:
Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (Гаврилов Андрей) + Оригинальный (англ.) /отдельно/
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
AVI
744.73 MB
🕐
24.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2,40:1), 23,976 fps, XviD ~ 763 kbps avg, 0.161 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MP3 2.0, 128 kbps
Скриншот
HDTV
Проф. (многоголосный)
MKV
5.78 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, 6 696 Kbps
🔊 Аудио:
AC-3, 6 ch, 448 Kbps
Скриншот
HDTVRip
Проф. (многоголосный)
AVI
2.49 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, build 50 codec, 1921 kbps, 0.37 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital, 384.00 kbps, 6 Ch
Скриншот
DVD9
Проф. (многоголосный)
DVD Video
7.78 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Audio1: ПМ (Dolby AC3, 6 ch) Audio2: АО (Ю.Живов) (Dolby AC3, 6 ch) Audio3: АО (А.Гаврилов) (Dolby AC3, 6 ch) Audio4: Английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
HDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
13.61 GB
🕐
16.01.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 12.2 Мбит/с, 1920x816, 23.976 Кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 224 Kбит/с), (AC3, 2 ch, 194 Kбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Kбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Kбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Kбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: OldGamer

Аудио 1: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, MVO (Che)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 194 Kbps - Русский, MVO (ORT)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 194 Kbps - Русский, DVO (Лицензия)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио 6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Дольский)
Аудио 7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)
Аудио 8: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио 9: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Виктор Махонько)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский,VO (Леонид Красов)
Аудио 11: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
MKV
2.19 GB
🕐
24.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1024x434 (2.35:1), 23,976 fps, H264 ~ 1612 kbps avg, 0.151 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Живов Аудио3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русский
Субтитры: SoftSub (srt)
Скриншот
DVDRip
Проф. (двухголосный)
MKV
8.62 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920х816 (2.35:1), 8743 Kbps, 23.976 fps, 0.233 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Двухголосый] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Английский]
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Отдельно в папке:
Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps [Авторский, А. Гаврилов]
Аудио #4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Авторский, Ю. Живов]
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
AVI
2.01 GB
🕐
20.05.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2043 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
AVI
741.81 MB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
758 Кбит/сек, 640x272, XviD
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/сек
Скриншот
DVDRip
Проф. (двухголосный)
MKV
7.95 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280х544 (2.35:1), 8164 Kbps, 23.976 fps, 0.489 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps kbps [Двухголосый] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps [Авторский, А. Гаврилов] Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Авторский, Ю. Живов] Аудио #4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Английский]
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов + Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов + Оригинал
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
AVI
2.49 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1598 kbps avg, 0.30 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
DVDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
AVI
1.37 GB
🕐
09.08.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1560 Кбит/с, 672x256
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
HDTVRip
Проф. (многоголосный)
AVI
1.35 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720х304, 23,98fps, 1508 Kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, MP3, 2 ch, 192 kbps
Скриншот
DVDRip
Проф. (одноголосный)
MKV
4.37 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920x816, Bitrate: 4 951 Kbps Kbps, Frame rate: 23.976 fps, High@L4.0, Aspect ratio: 2.35
🔊 Аудио:
6 Ch 3/2ch, 448 Kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (одноголосный перевод Живова)
Скриншот
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, авторский
BDMV
27.49 GB
🕐
29.07.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 20000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2255 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2268 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2258 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2253 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2251 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (телеканал Че / IPTV)
Аудио #2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2255 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Яроцкий)
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2268 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2258 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #5: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2253 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дольский)
Аудио #6: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2251 Кбит/с) - Оригинал
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
AVI
1.46 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23,976 fps, XviD ~ 1153 kbps avg, 0.220 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
📦 Релиз:
Субтитры: SoftSub (srt)
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
19.21 GB
🕐
22.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15600 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by: Galar Благодарность GRONHOLD за работу над украинской дорожкой и дорогами 1, 3-6 к релизу.
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (телеканал Че / IPTV)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (n/a)
Аудио #3: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дольский)
Аудио #4: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #5: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #6: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Яроцкий) - Ненормативная лексика.
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Махонько)
Аудио #8: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (телеканал &quot;Украина&quot;)
Аудио #9: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, украинские, английские
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
16.92 GB
🕐
06.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13.3 Mбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, телеканал Че]
Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 3: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Дольский]
Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 5: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Яроцкий, с ненормативной лексикой]
Аудио 6: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются неименованные главы/чаптеры.
Скриншот
HDTV
Проф. (двухголосный)
MKV
11.5 GB
🕐
23.05.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920х816 (2.35:1), 12552 Kbps, 23.976 fps, 0.334 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps kbps [Двухголосый] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps [Авторский, А. Гаврилов] Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Авторский, Ю. Живов] Аудио #4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Английский]
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов + Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов + Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram