Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
22.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3944 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный (Нева-1 по заказу Гемини Фильм) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосный, закадровый (R5 CP Digital) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный двухголосный, закадровый (пиратка DDV) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (Есарев) (DTS-HD MA, 6 ch, 3944 Кбит/с)
Перевод 5: Авторский (Живов) (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Перевод 2: Профессиональный многоголосный, закадровый (R5 CP Digital) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный двухголосный, закадровый (пиратка DDV) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (Есарев) (DTS-HD MA, 6 ch, 3944 Кбит/с)
Перевод 5: Авторский (Живов) (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1538 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~835 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
30.12.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 33.9 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3999 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3944 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с)
📦 Релиз:
от potroks
Аудио#1: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3999 kbps | DUB - Custom
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | MVO - R5
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DVO - DDV
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | MVO - TB3
Аудио#5: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3944 kbps | AVO - Д. Есарев
Аудио#6: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | AVO - Ю. Живов
Аудио#7: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3799 kbps | ENG
Дорожка №1 выполнена из оригинальной DTS-HD MA 5.1 и дублированной дорожки путём замены всех участков с оригинальной речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
Перевод Д. Есарева доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсор Zaborik. Работа со звуком mihaildns.
Субтитры: Русские, английские
Аудио#1: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3999 kbps | DUB - Custom
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | MVO - R5
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DVO - DDV
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | MVO - TB3
Аудио#5: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3944 kbps | AVO - Д. Есарев
Аудио#6: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | AVO - Ю. Живов
Аудио#7: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3799 kbps | ENG
Дорожка №1 выполнена из оригинальной DTS-HD MA 5.1 и дублированной дорожки путём замены всех участков с оригинальной речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
Перевод Д. Есарева доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсор Zaborik. Работа со звуком mihaildns.
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
08.12.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 kbps avg
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 96 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16 bit, AC3, 5.1 ch, ~384 kbps avg |Дубляж, Нева-1|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16 bit, AC3, 5.1 ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/16 bit, AC3, 5.1 ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16 bit, DTS, 5.1 ch, ~1509 kbps avg |Авторский, Ю.Живов|
Аудио#5: English: 48 kHz/16 bit, DTS, 5.1 ch, ~1509 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz/16 bit, AC3, 2.0 ch, ~96 kbps avg |Комментарии режиссера Тарсема Синха|
Аудио#7: English: 48 kHz/16 bit, AC3, 2.0 ch, ~160 kbps avg |Isolated score|
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16 bit, AC3, 5.1 ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/16 bit, AC3, 5.1 ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16 bit, DTS, 5.1 ch, ~1509 kbps avg |Авторский, Ю.Живов|
Аудио#5: English: 48 kHz/16 bit, DTS, 5.1 ch, ~1509 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz/16 bit, AC3, 2.0 ch, ~96 kbps avg |Комментарии режиссера Тарсема Синха|
Аудио#7: English: 48 kHz/16 bit, AC3, 2.0 ch, ~160 kbps avg |Isolated score|
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
14.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4478 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный, Нева 1]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, R5, CP Digital ]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, DDV]
Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (CP Digital)
Субтитры 2: русские (надписи)
Субтитры 3: английские
Имеются поименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, R5, CP Digital ]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, DDV]
Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (CP Digital)
Субтитры 2: русские (надписи)
Субтитры 3: английские
Имеются поименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
12.04.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~4303 Kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дублированный, студия "Нева-1"|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5 - CP Digital|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Юрий Живов|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Оригинал|
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~96.00 kbps avg |Комментарии, Тарсем Сингх|
📦 Релиз:
Перевод:
Профессиональный (дублированный) - студия "Нева-1"
Профессиональный (многоголосый, закадровый) - R5 - CP Digital
Профессиональный (двухголосый, закадровый) - DDV
Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов
Субтитры: Russian (Forced, 4 x Full - по дубляжу, R5, Urbachs, Bound), English (Full)
Профессиональный (дублированный) - студия "Нева-1"
Профессиональный (многоголосый, закадровый) - R5 - CP Digital
Профессиональный (двухголосый, закадровый) - DDV
Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов
Субтитры: Russian (Forced, 4 x Full - по дубляжу, R5, Urbachs, Bound), English (Full)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1956 Кбит/с, 720x304, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Audio1: [RUS] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps<br>Audio2: [ENG] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские (внешние)
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
12.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14.1 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3907 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 96 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
MaLLIeHbKa
Аудиопоток №1 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 384 kbps | дубляж студии «Нева-1» по заказу «Гемини Фильм»
Аудиопоток №2 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps | профессиональный многоголосный закадровый (R5 CP Digital)
Аудиопоток №3 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (пиратка DDV)
Аудиопоток №4 (RUS): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps | авторский одноголосный (Живов)
Аудиопоток №5 (ENG): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps | оригинальная англоязычная озвучка (ядро дорожки №8)
Аудиопоток №6 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 96 kbps | комментарии режиссера Тарсема Синха
Аудиопоток №7 (UND): DD Surround 2.0, 48 kHz, 160 kbps | изолированный саундтрек
Аудиопоток №8 (ENG): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~3907 kbps lossless (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps) | оригинальная англоязычная озвучка (отдельным файлом)
Субтитры: Русские, английские
Аудиопоток №1 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 384 kbps | дубляж студии «Нева-1» по заказу «Гемини Фильм»
Аудиопоток №2 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps | профессиональный многоголосный закадровый (R5 CP Digital)
Аудиопоток №3 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (пиратка DDV)
Аудиопоток №4 (RUS): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps | авторский одноголосный (Живов)
Аудиопоток №5 (ENG): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps | оригинальная англоязычная озвучка (ядро дорожки №8)
Аудиопоток №6 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 96 kbps | комментарии режиссера Тарсема Синха
Аудиопоток №7 (UND): DD Surround 2.0, 48 kHz, 160 kbps | изолированный саундтрек
Аудиопоток №8 (ENG): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~3907 kbps lossless (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps) | оригинальная англоязычная озвучка (отдельным файлом)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
05.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 2285 Kбит/с, 1280x532
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
#1 RUS (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) DUB [Нева-1]
#2 RUS (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO [R5 CP Digital]
#3 RUS (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DVO [DDV]
#2 RUS (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO [R5 CP Digital]
#3 RUS (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DVO [DDV]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2147 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
06.09.2015
Добавлено
🎬 Видео:
768x320, 902 kbps, 23,976 fps, 0,153 Bits/(Pixel*Frame)
🔊 Аудио:
AAC, 48 kHz, 2 ch, 72 kbps
📦 Релиз:
Субтитры:
1. Русские форсированные
2. Русские по дубляжу
3. Русские авторские
4. Русские без цензуры
5. Английские
1. Русские форсированные
2. Русские по дубляжу
3. Русские авторские
4. Русские без цензуры
5. Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
31.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1923 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный (Нева-1)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (R5 CP Digital)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (пиратка DDV)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #5: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные по дубляжу, R5 CP Digital, любительские от Bound, urbachs.de), английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2014 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Русский дублированный + Оригинальная дорожка + Русский профессиональный перевод (Отдельно) + Русский авторский перевод (Живов/Отдельно) + Русские и Английские субтитры (Отдельно)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~2077 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (DUB)
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Профессиональный (Дублированный) + Оригинал (Английский)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1024x424, 23.976 кадр/с, 1557-1930 Кбит/с
🔊 Аудио:
6 ch, 384 Кб/сек
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
13.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 86344 Кбит/с, 3840х2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4154 Кбит/с)
📦 Релиз:
MPEG-H HEVC Video 86344 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 69 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Аудио:
Audio 1: English DTS-HD Master Audio 4154 kbps 5.1 / 48 kHz / 4154 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB - дублированный
Субтитры:
Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
* MPEG-H HEVC Video 69 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Аудио:
Audio 1: English DTS-HD Master Audio 4154 kbps 5.1 / 48 kHz / 4154 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB - дублированный
Субтитры:
Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
640х272, 25 fps, 1481 kbps, бит/(пиксели*кадры) 0.340
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps, 48 kHz<br> Аудио 2: MPEG-1 Layer 3, 2 ch, 128 kbps, 48 kHz<br> Аудио 3: AC3, 2 ch, 96 kbps, 48 kHz
📦 Релиз:
№1 - Русский дублированный (дубляж студии "Нева-1" по заказу прокатной компании "Гемини-фильм")
№2- Оригинальный (английский)
№3 - Комментарий режиссера (на англ. языке с индийским акцентом)
К дорожке №2 имеются субтитры на русском языке. Текст идентичен дубляжу с небольшими сокращениями. Субтитры находятся в той же папке, что и фильм.
№2- Оригинальный (английский)
№3 - Комментарий режиссера (на англ. языке с индийским акцентом)
К дорожке №2 имеются субтитры на русском языке. Текст идентичен дубляжу с небольшими сокращениями. Субтитры находятся в той же папке, что и фильм.
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
XVID 640x272; 25.00fps; 1481Kbps.
🔊 Аудио:
Dolby AC3; 48000Hz 6ch; 384Kbps
КПК
Проф. (полное дублирование)
31.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
500 Кбит/с, 320x128, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
25.10.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14.1 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Аудиопоток №1 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 384 kbps | дубляж студии «Нева-1» по заказу «Гемини Фильм»
Аудиопоток №2 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps | профессиональный многоголосный закадровый (R5 CP Digital)
Аудиопоток №3 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (пиратка DDV)
Аудиопоток №4 (RUS): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps | авторский одноголосный (Живов)
Аудиопоток №5 (ENG): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps | оригинальная англоязычная озвучка (ядро дорожки №8)
Аудиопоток №6 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 96 kbps | комментарии режиссера Тарсема Синха
Аудиопоток №7 (UND): DD Surround 2.0, 48 kHz, 160 kbps | изолированный саундтрек
Аудиопоток №8 (ENG): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~3907 kbps lossless (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps) | оригинальная англоязычная озвучка (отдельным файлом)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 2549 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.152 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
BDRip
Проф. (полное дублирование)
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1916x800 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~9762 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Дубляж, «Нева-1» по заказу «Гемини Фильм»|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Авторский, Ю. Живов|
Аудио#5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ІНТЕР|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ICTV|
Аудио#7: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~96 kbps avg |Комментарии режиссера Тарсема Синха|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) «Нева-1» по заказу «Гемини Фильм» + Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5 + Профессиональный (двухголосый, закадровый) DDV + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов + Профессиональный (многоголосый, закадровый) ІНТЕР + Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICTV
Субтитры: Russian (x4), English
Сохранены и подписаны оригинальные главы.
Субтитры: Russian (x4), English
Сохранены и подписаны оригинальные главы.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
24.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4, 1920x800, 9 652 Мбит/с, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский ( AC3, 6ch, 384 Кбит/с, 48.0 KH z) Дубляж студии «Нева-1» по заказу «Гемини Фильм»
Аудио #2: Русский ( AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48.0 KHz) Профессиональный многоголосый (R5 CP Digital)
Аудио #3: Русский ( AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48.0 KHz) Профессиональный многоголосый (пиратка DDV)
Аудио #4: Русский (AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48.0 KHz) Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #5: Английский ( AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48.0 KHz) Оригинал
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
09.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 86.4 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD, 6 ch, 4194 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4158 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Director's Cut
Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|DUB|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|MVO R5|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|DVO DDV|
Audio #4: DTS-HD Master Audio Russian / 4194 kbps 5.1 / 48 kHz / 4194 kbps / |AVO Ю. Живов|
Audio #5: DTS-HD Master Audio English / 4158 kbps 5.1 / 48 kHz / 4158 kbps /|Оригинал|
Audio #6: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#1|
Audio #7: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#2|
Audio #8: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#3|
Audio #9: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#4|
Субтитры:Russian,English|PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские
Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|DUB|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|MVO R5|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|DVO DDV|
Audio #4: DTS-HD Master Audio Russian / 4194 kbps 5.1 / 48 kHz / 4194 kbps / |AVO Ю. Живов|
Audio #5: DTS-HD Master Audio English / 4158 kbps 5.1 / 48 kHz / 4158 kbps /|Оригинал|
Audio #6: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#1|
Audio #7: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#2|
Audio #8: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#3|
Audio #9: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary#4|
Субтитры:Russian,English|PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
13.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4303 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 96 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип от DON, раздача от sergey_n
За русские дороги и субтитры огромное спасибо MaLLIeHbKa
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дублированный, Cтудия «Нева-1»|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5 CP Digital|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~96.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: Russian (Forced), Russian (R5), Russian (Bound), Russian (urbachs.de) , English
Субтитры: Русские, английские
За русские дороги и субтитры огромное спасибо MaLLIeHbKa
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дублированный, Cтудия «Нева-1»|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5 CP Digital|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~96.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: Russian (Forced), Russian (R5), Russian (Bound), Russian (urbachs.de) , English
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
24.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1956 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~836 Kbit/s
🔊 Аудио:
48 kHz AC3 Dolby Digital 6ch 384.00 kbps avg
КПК
Проф. (полное дублирование)
16.10.2013
Добавлено
🎬 Видео:
размер кадра: 320x240, битрейт: 511 кб/с
🔊 Аудио:
битрейт: 99 кб/с
