MPEG-4 AVC, 5474 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: seyshel

Качество: WEB-DL (1080p)
Контейнер: MKV
Видео: H.264
Аудио#1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый
Аудио#2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Аудио#3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Оригинал
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские
Субтитры #3: Немецкие
Субтитры #4: Французские
Субтитры #5: Испанские
Субтитры #6: Португальские

К оригинальному WEB-DL (by tcl) добавлены и синхронизированы аудио дорожки и субтитры из раздачи whalekilla, ему спасибо.

Сохранены оригинальные главы.
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, португальские

MPEG-4 AVC, 1994 Кбит/с, 720х[email protected]х410, 25.000 кадр/с

Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Аудио #3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый («IHTEP»)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Оригинал
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские
Субтитры #3: Немецкие
Субтитры #4: Французские
Субтитры #5: Испанские
Субтитры #6: Португальские
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, португальские

MPEG-4 AVC, 6901 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый - ТРК Россия
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый - R5
Аудио 3: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) - Авторский - Андрей Гаврилов
Аудио 4: Английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио 5: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

За исходную вебку большое спасибо Serg377! Добавлены русские дорожки ТРК Россия (спасибо pasific2013, JUSTKANT и Serg377!), авторский Гаврилова (спасибо alenavova и edich2!) и двухголоска R5 (спасибо seyshel!). Финальная синхронизация дорожек (teko)
Релиз: AllFilms
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, голландские, греческие, датские, иврит, норвежские, польские, румынские, сербские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские

XviD, 1439 Кбит/с, 720x304, 25 кадр/с

Русский (AC3, 3 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый, закадровый) – Андрей Гаврилов
Русские субтитры: нет
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1439 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - МВО
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - АВО

XviD, 1564 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Rip KonstantiN90

Аудио: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO ТРК Россия

Субтитры: Русские, английские (full )

XviD, 1882 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор рипа: toxics

Озвучивание 1: Профессиональное многоголосое [ТРК Россия] - AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Озвучивание 2: Профессиональное двухголосое [R5] - AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Озвучивание 3: Авторское [А. Гаврилов] - AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Субтитры: Русские (полные), английские (полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 19.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2268 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)

Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO ТРК Россия
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO R5
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Андрей Гаврилов
Аудио 4: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 6ch; 2268 Kbps || Original
Аудио 5: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 448 Kbps || Original

Субтитры: Русские, английские (full + SDH)

XviD, 1441 Кбит/с, 720х304

AC3, 3 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Россия

Serg377