MPEG-4 AVC, 19413 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2167 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2166 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2259 Кбит/с)

Первичный релиз исходит от HDClub, за предоставленный материал благодарим Тарантиныч
Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - дублированный (Мосфильм-Мастер)
Аудио №2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - профессиональный двухголосый (DDV)
Аудио №3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2166 Кбит/с) - авторский (Ю.Живов)
Аудио №4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2167 Кбит/с) - авторский (Е.Рудой)
Аудио №5: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2259 Кбит/с) - оригинальная звуковая дорожка
Дорожки №3-4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD.MA
За выкуп перевода Юрия Живова большое спасибо: PoHHaN, tide, Loki1982
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12.2 Mбит/с, 1914x812

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный]
Аудио 2: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, DDV]
Аудио 3: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Евгений Рудой]
Аудио 5: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Неименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские

1136x480, 23.976 fps, ~2970 kBit/s, 2.35:1

Аудио 1: Дубляж - AC3, 384 kBit/s, 48 kHz, 5.1 DD Аудио 2: English - AC3, 448 kBit/s, 48 kHz, 5.1 DD

Cубтитры: русские

MPEG4, XviD, 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, 816 Kbps (0.195 bit/pixel)

MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR

Перевод: Одноголосый закадровый, авторский [Ю.Живов]

1920x1080, 5324 Kbps, 23.976 fps

48 kHz, AC3, 6c, 384 kbps

Субтитры: Русские

720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~2074 kbps avg, 0.40 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Субтитры: Русские, англиийские внешние (*srt)

720x400, ~1512 kbps

6 ch, ~384.00 kbps

MPEG-4 AVC, 19413 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2165 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2259 Кбит/с)

Релиз HDclub от Diablo

Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~19413 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2166.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2167.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Е.Рудой|
Аудио#5: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2259.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English, German, Spanish
Субтитры: Русские, английские, испанские, немецкие

MPEG-4 AVC, 5324 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) DDV
Субтитры: русские
Субтитры: Русские

704x400 (1.76:1), 24 fps, XviD build 57 ~2017 kbps avg, 0.30 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная звуковая дорожка

1024x576, 23.976 кадр/с, 1517-1884 Кбит/с

6 ch, 384 Кб/сек

1280x720, 2505 Кбит/сек, 24,000 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.109 Бит/(Пиксели*Кадры)

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

MPEG-4 AVC, 15000 Кбит/с, 1920х1080, 24.000 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио3: (DTS-HD MA, 6 ch, 2140 Кбит/с), Аудио4: (DTS-HD MA, 6 ch, 2161 Кбит/с), Аудио5: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3986 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный / Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый (Рудой, Живов, Карповский)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1499 kbps avg, 0.28 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

8210 Кбит/с, 1280x544

Аудио #1,2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Аудио #3,4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио #5: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный [R5] + профессиональный двухголосый [DDV] + авторский (одноголосый) [Ю.Живов] [Е.Рудой] + оригинал

MPEG-4 AVC, 7845 Кбит/с, 1280х720, 24.000 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз группа: HDReactor
Рип: Вадик38
Субтитры: Русские, английские

1280x720, 4181 kbps, 24 fps

Аудио 1: AC3, 384 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz

Аудио дорожки: русский дублированный + Английский (оригинал)

XviD, 1521 Кбит/с, 720х304, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Rip KonstantiN90

Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - дублированный (Мосфильм-Мастер)

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~814 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 9810 Кбит/с, 1280x544

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дорожка №3,4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
За выкуп перевода Юрия Живова большое спасибо: PoHHaN, tide и Loki1982.
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg |Одноголосый закадровый, Е.Рудой|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg
Субтитры: Russian, English, German, Spanish
Субтитры: Русские, английские, немецкие, испанские

3384 Кбит/с, 1024x576, 24.000 кадр/с

Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный Аудио№2: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио№3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [DDV] Аудио№4: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Юрий Живов] Аудио№5: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Евгений Рудой]

Субтитры: Русские [R5], английские [SDH]