1920x1080, MPEG-4 AVC Video 33550 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

DTS-HD Master Audio English 3457 kbps 5.1 / 48 kHz / 3457 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / Dolby Surroun

1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 7379 kbps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng) Субтитры: Русские (форсированные), Русские, Английские, Английские (SDH), Английские (SDH COLORED)

MPEG-4 AVC, 2061 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские (forced hardsub, full), английские

*** Open Matte версия фильма, имеет большее наполнение кадра, по сравнению с блюрэй

*** Релиз от: -=DoMiNo=-
*** Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 95.3 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (DTS-HD Master Audio, 2 ch, 1559 Кбит/с)

За предоставленную дорогу с озвучкой Рудольфа Панкова, огромное спасибо - Skazhutin
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный одноголосый закадровый - Ruscico (Лицензия ДВД)
Аудио2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный одноголосый закадровый - Fox Lorber
Аудио3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный одноголосый закадровый - Рудольф Панков
Аудио4: Итальянский (DTS-HD Master Audio, 2 ch, 1559 Кбит/с)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~731 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 32.7 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1800 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 2 ch, 1559 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

ndiuf3
мною допереведены начальные титры и их перевод добавлен в виде форсированных субтитров, что до сих пор не было никем сделано. В звуковых дорожках рассинхрона (в отличие от раздачи с а) нет.

Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) RUSCICO
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Рудольф Панков
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Fox Lorber
Перевод: Одноголосый закадровый А. Яковлев
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Качество видео: BDRemux 1080p
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1920 x 1080, 16:9, 32.7 Mb/s, 24 fps
Аудио 1: Russian, DTS-HD MA, 2.0, 1816 kb/s, 48.0 kHz, 16 bits (DTS Core: 1509 kb/s) |VO, RUSCICO|
Аудио 2: Russian, AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz |VO, Панков|
Аудио 3: Russian, AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz |VO, Fox Lorber|
Аудио 4: Russian, DTS-HD MA, 2.0, 1817 kb/s, 48.0 kHz, 16 bits (DTS Core: 1509 kb/s) |VO, Яковлев|
Аудио 5: Italian, DTS-HD MA, 2.0, 1559 kb/s, 48.0 kHz, 16 bits (DTS Core: 1509 kb/s)
Аудио 6: English, AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz |Commentary by film historian Daniel Bird|
Формат субтитров: softsub (SRT, PGS)
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1981 kbps avg, 0.38 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (RUS) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG) (отдельно)

XviD, 1169 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Озвучивание: Дублированное [лицензия]

MPEG-4 AVC, 33550 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3457 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5120 Кбит/с, 1920x1080

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Electrician1974
Open Matte-версия фильма имеет другое наполнение кадра.
Раздача мультитрекерная.

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские (форс hardsub, полные), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 23,976 fps, 5120 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps - Английский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 95.3 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1800 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 2 ch, 1559 Кбит/с)

ndiuf3
мною допереведены начальные титры и их перевод добавлен в виде форсированных субтитров, что до сих пор не было никем сделано. В звуковых дорожках рассинхрона (в отличие от раздачи с а) нет.

Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) RUSCICO
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Рудольф Панков
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Fox Lorber
Перевод: Одноголосый закадровый А. Яковлев
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Видео: HEVC, 3840 x 2160, 16:9, 95.3 Mb/s, 24 fps
Аудио 1: Russian, DTS-HD MA, 2.0, 1816 kb/s, 48.0 kHz, 16 bits (DTS Core: 1509 kb/s) |VO, RUSCICO|
Аудио 2: Russian, AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz |VO, Панков|
Аудио 3: Russian, AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz |VO, Fox Lorber|
Аудио 4: Russian, DTS-HD MA, 2.0, 1817 kb/s, 48.0 kHz, 16 bits (DTS Core: 1509 kb/s) |VO, Яковлев|
Аудио 5: Italian, DTS-HD MA, 2.0, 1559 kb/s, 48.0 kHz, 16 bits (DTS Core: 1509 kb/s)
Аудио 6: English, AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz |Commentary by film historian Daniel Bird|
Формат субтитров: softsub (SRT, PGS)
Субтитры: Русские, английские