NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский(AC3, 6 ch)

Весь материал взял с - Blu-Ray -
Меню частично анимированное, озвученное.

Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио 2: Английский (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48,0 КГц


Используемый софт:
eac3to - разборка Blu-Ray
DGIndexNV - индексатор
AviSynth - фрейм-сервер
Rhozet Carbon Coder Version 3.17.0.26669 - кодировка видео
BDSup2Sub, SubtitleCreator, Subtitle Edit, DVDSubEdit - работа с субтитрами
Adobe Photoshop CS6 - надписи меню, субкартинки
eac3to - извлечение ядра DTS из DTSMA, распаковка DTS на wavs
Sony Vegas - сборка звуковых дорожек wavs в ac3, видео для меню
Sonic Scenarist - сборка диска
PgcDemux, MuxMan - разборка - сборка DVD, добавление субтитров
DVDRemake - окончательная сборка диска


Диск проигрывается на софтовом и железном плеере

Диск записываем ImgBurn - ом, выставляем скорость записи - 8x, далее записываем диск
Субтитры: Русские

XviD, 1830 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (USA) - Breathe.In.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
Многоголосый перевод записан мной с канала Первый HD

Перевод - Профессиональный многоголосый (по заказу Первого канала)

Рекламы нет!

MPEG-4 AVC, 23973 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1761 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1779 Кбит/с)

Релиз группа NovaLan
Автор релиза Sergei7721

Профессиональный многоголосый (Продакшн студия ARSPRO) - AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Профессиональный многоголосый (Первый канал) - AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Любительский одноголосый (datynet) - DTS-HD MA, 6 ch, 1761 Кбит/с
Русские субтитры отредактированы
Субтитры: Русские, английские

1650 Кбит/с, 720x304

MP3, 2 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Любительский одноголосый (datynet)

х.264, 1036x436 (2,40:1), 23,976 fps, 1248 Кbps, 0.115 bit/pixel

Аудио#1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | RUS <br>Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) datynet
Субтитры: Русские
Навигация по главам: Есть

XviD ,1650 kb/s, 720x304,

AC3, 2 ch, 224 Кбит/с

Рекламы нет

MPEG-4 AVC, 11700 Кбит/с, 1920x808, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Автор релиза - ylnian
Исходник - Breathe.In.2013.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
Главы с BD подписаны

Перевод:
- AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (по заказу Первого канала)
- AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (Продакшн студия ARSPRO)

Рекламы нет!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5412 Кбит/с, 1280х538

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Продакшн студия ARSPRO]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Первый канал]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, datynet]
Аудио 4: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

4931 kb/s, 1280х538

Аудио1: Russian: AC3, 192 kb/s (2 ch) Аудио2: English: DTS, 1510 kb/s (6 ch)

Озвучивание: Любительское (одноголосое) [datynet]
Субтитры: Russian [kot7153], English
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray

MPEG-4 AVC, 10712 Кбит/с, 1920x808, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Релиз группа NovaLan
Автор релиза Sergei7721

Профессиональный многоголосый (Продакшн студия ARSPRO) - AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Профессиональный многоголосый (Первый канал) - AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Любительский одноголосый (datynet) - AC3, 6 ch, 640 Кбит/с
Русские субтитры отредактированы
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 23973 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1778 Кбит/с)

Перевод: Любительский одноголосый (datynet)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7385 Кбит/с, 1920x806, 23.976 Кадр/с

Аудио #1: Dolby Digital Audio, 384 kbps, 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB - Russian, Профессиональный многоголосый Аудио #2: DTS Audio, 1509 kbps, 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - English

Субтитры: Russian, English
Озвучивание: Профессиональный, многоголосый закадровый (ARSPRO)

XviD 73, ~1720 Кбит/с, 720x304, 23.976 Кадр/с

AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps

Озвучивание: Профессиональный, многоголосый закадровый (ARSPRO)