Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (полное дублирование)
MKV
81.4 GB
🕐
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.7 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форс, полные) + оригинал (полные, SDH)

Видео: 3840х1606, ~ 24700 Кбит/сек, 24,000 fps, HEVC, Dolby Vision, HDR
Аудио #1: Русский / AC-3 / 5.1 / 640 kbs
Аудио #2: Английский / E-AC-3 / 5.1 / 768 kbs

ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ОЗВУЧКУ - Red Head Sound
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (полное дублирование)
MKV
35.69 GB
🕐
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1918x802, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форс, полные) + оригинал (полные, SDH)

Видео: 1918x802, ~ 10000 Кбит/сек, 24,000 fps
Аудио #1: Русский / AC-3 / 5.1 / 640 kbs
Аудио #2: Английский / E-AC-3 / 5.1 / 768 kbs


ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ОЗВУЧКУ - Red Head Sound
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-3 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
15.15 GB
🕐
15.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1918x802, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: GEKADOL

Перевод: Дублированный (Red Head Sound, Dragon Money), многоголосый (LostFilm, HDRezka, NewComers, 1WIN Studio), Любительский (LE-Production)

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские

Видео: AVC/H.264, 1918x802, ~10 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Red Head Sound) - серии 1-
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-2
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-2
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio 18+) - серии 1-2
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers 18+) - серии 1-2
Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Dragon Money Studio) - серии 1-2
Аудио 7: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1WIN Studio 18+) - серии 1-2
Аудио 8: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серии 1-2
Аудио 9: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
12.18 GB
🕐
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2000 Кбит/с, 1918x802, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC, 1918x802, 23.976 fps, ~ 2000Kbs

Аудио 1: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | DUB, Red Head Sound
Аудио 2: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | MVO, Дубляжная
Аудио 3: E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | Original
Субтитры: Русские (Forced, Full/ATVP/), Английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (полное дублирование)
AVI
6.12 GB
🕐
25.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-7 серии из 9
Проф. (многоголосный)
AVI
4.85 GB
🕐
15.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача от: lipovan

Субтитры: Русские (Full |Apple TV|), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (многоголосный)
AVI
6.57 GB
🕐
10.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (двухголосный)
AVI
6.57 GB
🕐
10.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full),
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Кубик в Кубе
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
44.71 GB
🕐
25.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Mбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
За предоставленную дорожку NewComers спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо NewComers.

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1918x802 (2.4:1), 23.976 fps, ~ 10.0 Mbps
Аудио 1: E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | NewComers 18+
Аудио 2: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | HDRezka Studio
Аудио 3: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | HDRezka Studio 18+
Аудио 4: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | LostFilm
Аудио 5: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps | 1WIN Studio 18+
Аудио 6: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Кубик в Кубе 18+
Аудио 7: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | Red Head Sound
Аудио 8: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | Дубляжная
Аудио 9: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | LE-Production
Аудио 10: E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | Original
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full, SDH |Apple TV|), Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 9
Проф. (многоголосный)
AVI
5.45 GB
🕐
25.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: lipovan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Видео: XviD, 720x304 (2,39:1), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Rus]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Eng]
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full |Apple TV|), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-4 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
19.94 GB
🕐
23.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1918x802, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: GEKADOL

Перевод: Дублированный (Red Head Sound, Dragon Money), многоголосый (LostFilm, HDRezka, NewComers, 1WIN Studio), Любительский (LE-Production)

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские

Видео: AVC/H.264, 1918x802, ~10 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Red Head Sound) - серии 1-3
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-3
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-4
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio 18+) - серии 1-4
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers 18+) - серии 1-3
Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Dragon Money Studio) - серии 1-4
Аудио 7: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1WIN Studio 18+) - серии 1-4
Аудио 8: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серии 1-4
Аудио 9: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
19.5 GB
🕐
26.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2856 Кбит/с, 1482x620
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку NewComers спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо NewComers.

Аудио pic Eng: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Кубик в Кубе|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |NewComers| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |1Win Studio| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Дубляжная|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
6.22 GB
🕐
23.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1700 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1-2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 3: Дублированный (неофициальный, любительский) | Dragon Money Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x428 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~1700 kb/s
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDRezka Studio 18+
Аудио 3: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | DUB
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Hybrid
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский мнгоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
89.29 GB
🕐
29.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.7 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640, Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) NewComers
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) HDrezka
Перевод: Профессиональный (Двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) Lostfilm
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) WStudio
Перевод: Неофициальный (Дублированный) Red Head Sound
Перевод: Любительский (Многоголосый закадровый) Дубляжная
Перевод: Любительский (Многоголосый закадровый) LE-Production

Релизер и работа со звуком сабами: АКТЕР aka CEBEPu2D
Видеоряд от Ntb
За E-AC3 5,1 NewComers спасибо!: Andron1975*
за остальные озвучки спасибо! rutracker

*Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо! NewComers.

Качество: WEB-DL 2160p
Формат: MKV
Видео: HEVC, ~24,7 Мбит/сек, 3840x1606 (2,40:1), 10 Бит, 23,976 fps, ~0.167 bit/pixel
Аудио Rus: ПМ E-AC3 JOC Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |NewComers 18+| / AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps 8 серия
Аудио Rus: ПМ AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka 18+| 1-7 серии
Аудио Rus: ПМ AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka| 1-7 серии
Аудио Rus: ПД AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Кубик в Кубе 18+| 1-7 серии
Аудио Rus: ПМ AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|
Аудио Rus: ПМ AC3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |WStudio 18+|
Аудио Rus: ДБ AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Red Head Sound| 1-7 серии (7 серия — 2 ch, 192 kbps)
Аудио Rus: ЛМ AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Дубляжная| 1-7 серии
Аудио Rus: ЛМ AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио Eng: pic E-AC3 JOC Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Русские (Forced, Full/ATVP/), английские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
44.9 GB
🕐
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1918x802, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (Red Head Sound, Dragon Money), многоголосый (LostFilm, HDRezka, NewComers, 1WIN Studio), Любительский (LE-Production)

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские

Видео: AVC/H.264, 1918x802, ~10 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (DUB, Red Head Sound) - серии 1-9
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-9
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-9
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio 18+) - серии 1-9
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers 18+) - серии 1-9
Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Dragon Money Studio) - серии 1-9
Аудио 7: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1win Studio 18+) - серии 1-9
Аудио 8: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серии 1-9
Аудио 9: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 9
Проф. (многоголосный)
MKV
5.9 GB
🕐
21.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1900 Кбит/с, 1920x804, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, 200 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full),арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, нидерландские, эстонские, испанские, финские, французские, франко-канадские, немецкие, греческие, иврит, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, испанские, латышские, литовские, малайские, норвежские, польские, португальские, португало-бразильские, словацкие, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские, китайские
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, нидерландские, эстонские, испанские, финские, французские, франко-канадские, немецкие, греческие, иврит, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, испанские, латышские, литовские, малайские, норвежские, польские, португальские, португало-бразильские, словацкие, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские, китайские
Перевод: LostFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-7 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
15.33 GB
🕐
14.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2856 Кбит/с, 1482x620
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
За предоставленную дорожку NewComers спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо NewComers.

Аудио pic Eng: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Кубик в Кубе|
Аудио pic Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |NewComers| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDRezka Studio
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDRezka Studio| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |1WIN Studio| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production| 18+
Аудио pic Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Любительский многоголосый
MP4
6.57 GB
🕐
24.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1900 Кбит/с, 1280x534
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза 7SEREGA2, Перевод: Дублированный [Ultradox] , Реклама отсутствует
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (полное дублирование)
MKV
32.47 GB
🕐
24.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1918x802, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (многоголосный)
MKV
24.06 GB
🕐
26.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка от LostFilm

Без рекламы
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-7 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
69.45 GB
🕐
16.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.7 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод: Профессиональный (Двухголосый закадровый) Кубик в Кубе 18+
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) NewComers
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) 1WIN Studio
Перевод: Неофициальный (Дублированный) Red Head Sound
Перевод: Неофициальный (Дублированный) Дубляжная
Перевод: Любительский (Многоголосый закадровый) LE-Production

Видео: HEVC, ~24,7 Мбит/сек, 3840x1606 (2,40:1), 10 Бит, 23,976 fps, ~0.167 bit/pixel
Аудио Rus: pic E-AC3 JOC Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |NewComers 18+|
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka 18+|
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Кубик в Кубе 18+| 1-6 серии
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |1WIN Studio 18+|
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Red Head Sound| 1-5 серии (5-6 серия — 2 ch, 192 kbps)
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Дубляжная| 1-6 серии
Аудио Rus: pic AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио Eng: pic E-AC3 JOC Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Русские (Forced, Full/ATVP/), английские
Реклама: Отсутствует

Релизер и работа со звуком сабами: АКТЕР aka CEBEPu2D
Видеоряд от Ntb
За E-AC3 5,1 NewComers спасибо!: Andron1975*
за остальные озвучки спасибо! rutracker

*Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо! NewComers.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (многоголосный)
MKV
35.68 GB
🕐
28.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Mбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: Английские, русские
Внимание! Релиз без рекламы!
Внимание! Присутствует очень много ненормативной лексики (18+)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-7 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
15.66 GB
🕐
18.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2856 Кбит/с, 1482x620
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
За предоставленную дорожку NewComers спасибо: Andron1975
Дорожка получена путем наложения чистых голосов на оригинальную дорожку.
За предоставленные голоса спасибо NewComers.
Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Кубик в Кубе ................ Серии 1-7
- Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm ............................................ Серии 1-7
- Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDrezka ............................................ Серии 1-7
- Профессиональный (многоголосый, закадровый) | NewComers ....................................... Серии 1-7
- Любительский (многоголосый, закадровый) | Дубляжная ...................... Серии 1-7
- Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound ................................. Серии 1-7
- Профессиональный (многоголосый, закадровый) | WStudio ............................................ Серии 1-7
- Любительский
Видео: AVC, 1482 x 620 (2.390), 23.976 fps, ~2 856 kbps
Аудио pic Eng: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Кубик в Кубе|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka| 18+
Аудио pic Rus: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps / 2 ch, 192 kbps |NewComers| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Дубляжная|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |WStudio| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production| 18+
Аудио pic Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Eng (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (многоголосный)
AVI
6.57 GB
🕐
10.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full),
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (полное дублирование)
MKV
84.13 GB
🕐
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.7 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Pluribus.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 24.7 Мбит/с, / 3840x1606 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB - Red Head Sound|) - серии 1-9
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Dragon Money Studio) - серии 1-9
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO - Цікава Ідея) - серия 1-9
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO - HDRezka) - серия 1-9
Аудио 5: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
78.07 GB
🕐
25.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.6 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | NewComers 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Кубик в Кубе 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | Дубляжная
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 9
Проф. (полное дублирование)
MKV
6.72 GB
🕐
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1700 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x428 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~1700 kb/s
Аудио: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram