XviD, 1493 Кбит/с, 656х384

Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз - sss777sss.
Перевод 1: Дублированный (Советский дубляж) Киностудия им. М. Горького + ПМ (на дыры)
Роли дублировали: Алексей Борзунов, Ирина Савина, Владимир Герасимов, Олег Мокшанцев, Рогволд Суховерко, Александр Новиков, Рудольф Панков, Игорь Тарадайкин, Дмитрий Полонский.
Перевод 2: Профессиональный многоголосый - Ред Медиа

Доп. информация: В рип вставлены дорожки (Дубляж + ПМ на дыры и просто ПМ).
Говорим Спасибо xfiles (за дубляж), alenavova (за MVO), Gaon2010 (за диск) в старых рипах дубляж ну просто не кошерный 32 kHz остальное смотрим сравнение.

Сравнение с предыдущим SATRip - https://screenshotcomparison.com/comparison/7977/picture:0

XviD, 1946 Кбит/с, 672x416

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Рип alenavova - Спасибо!
Профессиональный (многоголосый закадровый) Ред Медиа

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, [email protected]

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор релиза: dumbia
Дублированный (Киностудия им. М. Горького + вставки MVO), профессиональный многоголосый (Ред Медиа)
За исходный DVD спасибо sss777sss