Субтитры: Есть (вшитые, только песни)
Перевод субтитров: Анджелина Бондарчук (спасибо!)
Риппер, сведение звука: soso4eg
Субтитры: Русские (вшитые, только на тексты песен)
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Red Media (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с). Спасибо soso4eg за релиз с переводом!
Перевод #2: Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с). Спасибо jasinpapa за релиз с переводом!
Субтитры: Русские - полные и на тексты песен. Перевод: Анджелина Бондарчук.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Red Media (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с). Спасибо soso4eg за релиз с переводом!
Перевод #2: Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с). Спасибо jasinpapa за релиз с переводом!
Субтитры: Русские - полные и на тексты песен. Перевод: Анджелина Бондарчук.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские
Релиз подготовлен ICG по заказу RG GeneralFilm
перевод: Анджелина Бондарчук
Субтитры: Русские - полные и на тексты песен
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Матрешку сделал: jasinpapa.
Субтитры: Русские, английские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram