Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза: JUSTKANT
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Благодарности:
qwerty976 - видеоряд.
pasific2013 - личная запись фильма с телеканала ОРТ в 2003 году через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
ДАННЫЙ ПЕРЕВОД НА ТРЕКЕРЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ ВПЕРВЫЕ!.
На русский язык фильм озвучен кинокомпанией "Селена Интернешнл" по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читают Александр Новиков, Артём Карапетян, Мария Овчиникова и Татьяна Божок
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram