Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
BDRip
📺 1-2 сезоны: 1-40 серии из 40
Дублированный, профессиональный одноголосый
15.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
AV1, ~ 1025 Кбит/с, 1920x1080, 23.97 кадр/c, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (Opus, 2 ch, ~ 128 Кбит/с), английский (Opus, 6 ch, ~ 240 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) от Cyrillica; Профессиональный (одноголосый) от Сыендук
Субтитры: Русские (полные); Английские (SDH)
Реклама: Отсутствует
Для воспроизведения видео на ПК рекомендую использовать VLC, PotPlayer или mpv (для систем Windows, Linux и MacOS). Приятного просмотра!
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские (полные); Английские (SDH)
Реклама: Отсутствует
Для воспроизведения видео на ПК рекомендую использовать VLC, PotPlayer или mpv (для систем Windows, Linux и MacOS). Приятного просмотра!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1-2 сезон: 1-41 серии из 41
Проф. (полное дублирование)
09.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5120 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу SOFCJ (RuTracker)
• Локализованный видеоряд
Доп. информация: В раздаче присутствуют полные первый и второй сезоны а так же все части "Гравити Фолз: Короткие истории".
Качество видео: WEB-DL 1080p [IVI]
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~5 120 kbps
Аудио:
Russian AAC / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps | Дубляж Кириллицa |
English AAC / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps | Original |
Субтитры: русские (1-2 сезоны), английские (1-2 сезоны) | КиноПоиск
Субтитры: Русские, английские
• Локализованный видеоряд
Доп. информация: В раздаче присутствуют полные первый и второй сезоны а так же все части "Гравити Фолз: Короткие истории".
Качество видео: WEB-DL 1080p [IVI]
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~5 120 kbps
Аудио:
Russian AAC / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps | Дубляж Кириллицa |
English AAC / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps | Original |
Субтитры: русские (1-2 сезоны), английские (1-2 сезоны) | КиноПоиск
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-20 серии из 20
Дублированный, профессиональный одноголосый
30.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз MediaClub - BenderBEST
• Частота кадров у видео и оригинальной дороги изменены с 23,976 на родные 25 (PAL) дубляжа чтобы не перетягивать / портить дубляж и слушать его таким каким он должен быть без дефектов и искажений голосов актёров.
• Видеоряд от iT00NZ
• Благодарим за записи русского дубляжа ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
• Благодарим за записи украинского дубляжа xslim, voan, spalabutyi, Hanway
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Синхронизация звука BenderBEST
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Кириллица)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Le Doyen)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный одноголосый (Сыендук)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
• Частота кадров у видео и оригинальной дороги изменены с 23,976 на родные 25 (PAL) дубляжа чтобы не перетягивать / портить дубляж и слушать его таким каким он должен быть без дефектов и искажений голосов актёров.
• Видеоряд от iT00NZ
• Благодарим за записи русского дубляжа ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
• Благодарим за записи украинского дубляжа xslim, voan, spalabutyi, Hanway
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Синхронизация звука BenderBEST
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Кириллица)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Le Doyen)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный одноголосый (Сыендук)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-20 из 20 + мини-эпизоды
Дублированный, профессиональный одноголосый
30.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз MediaClub - splodge
• Частота кадров у видео и оригинальной дороги изменены с 23,976 на родные 25 (PAL) дубляжа чтобы не перетягивать / портить дубляж и слушать его таким каким он должен быть без дефектов и искажений голосов актёров.
• Исходный видеоряд от iT00NZ
• Благодарим за записи русского дубляжа ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
• Благодарим за записи украинского дубляжа xslim, voan, spalabutyi, Hanway
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Синхронизация звука BenderBEST
• Автор рипа splodge
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Кириллица)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Le Doyen)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный одноголосый (Сыендук) (кроме мини-эпизодов)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские (кроме мини-эпизодов)
• Частота кадров у видео и оригинальной дороги изменены с 23,976 на родные 25 (PAL) дубляжа чтобы не перетягивать / портить дубляж и слушать его таким каким он должен быть без дефектов и искажений голосов актёров.
• Исходный видеоряд от iT00NZ
• Благодарим за записи русского дубляжа ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
• Благодарим за записи украинского дубляжа xslim, voan, spalabutyi, Hanway
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Синхронизация звука BenderBEST
• Автор рипа splodge
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Кириллица)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Le Doyen)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный одноголосый (Сыендук) (кроме мини-эпизодов)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские (кроме мини-эпизодов)
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-20 серии из 20
Дублированный, профессиональный одноголосый
20.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5300 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз CasStudio - BenderBEST
• Частота кадров у видео и оригинальной дороги изменены с 23,976 на родные 25 (PAL) дубляжа чтобы не перетягивать / портить дубляж и слушать его таким каким он должен быть без дефектов и искажений голосов актёров.
• Благодарим за записи русского дубляжа ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
• Благодарим за записи украинского дубляжа xslim, voan, spalabutyi, Hanway
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Работа со звуком BenderBEST
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Кириллица)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Le Doyen)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный одноголосый (Сыендук)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Автор описания hollander,
Субтитры: Русские, английские
• Частота кадров у видео и оригинальной дороги изменены с 23,976 на родные 25 (PAL) дубляжа чтобы не перетягивать / портить дубляж и слушать его таким каким он должен быть без дефектов и искажений голосов актёров.
• Благодарим за записи русского дубляжа ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
• Благодарим за записи украинского дубляжа xslim, voan, spalabutyi, Hanway
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Работа со звуком BenderBEST
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Кириллица)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Disney / Le Doyen)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный одноголосый (Сыендук)
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Автор описания hollander,
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-20
Проф. (одноголосный)
21.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/c, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Одноголосый закадровый (Сыендук)
WEB-DLRip
📺 1 сезон
Дублированный, профессиональный одноголосый, любительский многоголосый
30.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1916x1076
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Профессиональный дублированный (Кириллица)
Аудио 2: Любительский многоголосый (Epic Team)
Аудио 3: Одноголосый закадровый (Сыендук)
Аудио 4: Английский (оригинальный) [1-18, 20 серии - битрейт 192; 19 серия в битрейте 384]
Субтитры: Русский, английский.
Субтитры: Русские, английские
Аудио 2: Любительский многоголосый (Epic Team)
Аудио 3: Одноголосый закадровый (Сыендук)
Аудио 4: Английский (оригинальный) [1-18, 20 серии - битрейт 192; 19 серия в битрейте 384]
Субтитры: Русский, английский.
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-20 серии из 20
Проф. (полное дублирование)
01.06.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5120 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз BenderBEST
• Локализованный видеоряд
• Выполнен при спонсорской поддержке - WORTEXSON
Субтитры: Русские, английские
• Локализованный видеоряд
• Выполнен при спонсорской поддержке - WORTEXSON
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
26.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280х720 (16:9), 24fps, H264 AVC ~3 555 Kbps avg, 0.133 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский, FLAC, 48 Khz, 2ch, 192 Kbps avg
Аудио 2: Оригинал, AAC, 48 Khz, 2ch, 160 Kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
Добавлена 13-20 серии
Добавлена 13-20 серии
BDRip
📺 1 сезон: 1-20 серий из 20
Проф. (многоголосный)
28.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5890 Кбит/с, 1916x1076
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-20
Проф. (полное дублирование)
21.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1550 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русскоязычный дублированный перевод (студия «Кириллица» по заказу телеканала Disney)
Сведение звука: ZheGalua
Запись русского дубляжа: zzz666_31_rus, ZheGalua
Сведение звука: ZheGalua
Запись русского дубляжа: zzz666_31_rus, ZheGalua
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (полное дублирование)
15.02.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1280x718, 23.976fps, ~3 931 Kbps
🔊 Аудио:
Аудио: Dolby AC3, 48000Hz, stereo, 192 kbps [русский, профессиональный дублированный]
Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz, stereo, 192 kbps [украинский, профессиональный дублированный] (Серии 1-8)
Аудио 3: Dolby AC3, 48000Hz, stereo, 192 kbps [английский, оригинал]
📦 Релиз:
Студия "Кириллица" (По заказу канала Disney)
WEB-DL
📺 1-2 сезон: 1-40 из 40
Проф. (полное дублирование)
06.02.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1916x1076, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: студия "Кириллица" (по заказу Дисней)
Видео: 1 сезон 1916x1076, 2 сезон 1920x1080
Важно!
Если кто-то пользуеться windows media player и видео плохо работает, это из-за русской озвучки. Попробуйте vlc media player, он лучше понимает русскую озвучку. Это проблема есть только в 13-17 серии 2 сезона из-за разницы в коде.
Видео: 1 сезон 1916x1076, 2 сезон 1920x1080
Важно!
Если кто-то пользуеться windows media player и видео плохо работает, это из-за русской озвучки. Попробуйте vlc media player, он лучше понимает русскую озвучку. Это проблема есть только в 13-17 серии 2 сезона из-за разницы в коде.
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-20
Проф. (полное дублирование)
21.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4102 Кбит/c, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (АС3 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русскоязычный дублированный перевод (студия «Кириллица» по заказу телеканала Disney)
Сведение звука: ZheGalua
Запись русского дубляжа: zzz666_31_rus, ZheGalua
Сведение звука: ZheGalua
Запись русского дубляжа: zzz666_31_rus, ZheGalua
WEB-DLRip
📺 1-2 сезон: 1-40 серии из 40
Дублированный, профессиональный одноголосый
06.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 1300 Кбит/с, 1904x1072, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 48 kHz, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
Профессиональный (дублированный) - Студия "Кириллица" (По заказу канала Disney)
Профессиональный (одноголосый закадровый) - (Сыендук)
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские
Профессиональный (дублированный) - Студия "Кириллица" (По заказу канала Disney)
Профессиональный (одноголосый закадровый) - (Сыендук)
Субтитры: Русские, Английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
📺 1 сезон: 1-6 серий из 20
Проф. (многоголосный)
26.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4700 Кбит/с, 1200x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-20 из 20
Проф. (полное дублирование)
08.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1300 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русскоязычный дублированный перевод (студия «Кириллица»)
Роли дублируют: Антон Колесников, Наталья Терешкова, Владимир Герасимов, Михаил Тихонов, Елена Шульман и др.
Монтаж и работа со звуком: justin, vadimdexter (1-10 серии); ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus (11-20 серии)
Подготовка видео: vadimdexter (1-10 серии); Eugene80 (11-20 серии)
Автор описания hollander,
Роли дублируют: Антон Колесников, Наталья Терешкова, Владимир Герасимов, Михаил Тихонов, Елена Шульман и др.
Монтаж и работа со звуком: justin, vadimdexter (1-10 серии); ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus (11-20 серии)
Подготовка видео: vadimdexter (1-10 серии); Eugene80 (11-20 серии)
Автор описания hollander,
Blu-ray
📺 1 сезон: 1-20 из 20
Проф. (полное дублирование)
21.08.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 40.1 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 2048 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 3727 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа - iDISHD (https://vk.com/idishd)
-Первоначальный релизер (предоставил Blu-Ray копии) Cataria Kittensworth (Catar)
-Сведение звука и субтитров под оригинал WORTEXSON
Субтитры: Русские, английские
-Первоначальный релизер (предоставил Blu-Ray копии) Cataria Kittensworth (Catar)
-Сведение звука и субтитров под оригинал WORTEXSON
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-20
Дублированный, профессиональный одноголосый, любительский многоголосый, любительский двухголосый
30.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Профессиональный дублированный (Кириллица) 1-20
Аудио 2: Любительский многоголосый (LE-Production) |ex EpicTeam|1-6
Аудио 3:Любительский двухголосый закадровый (Saint Sound) 1-20
Аудио 4: Любительский двухголосый закадровый (VicTeam) 1-20
Аудио 5: Одноголосый закадровый (Сыендук) 1-20
Аудио 6: Одноголосый закадровый (ЛанселаП) 1-14
Аудио 7: Английский (оригинальный) 1-6 (384 кбит/с) 1-20 (192 кбит/с)
Субтитры: Русский, русский (песни), английский
Субтитры: Русские, английские
Аудио 2: Любительский многоголосый (LE-Production) |ex EpicTeam|1-6
Аудио 3:Любительский двухголосый закадровый (Saint Sound) 1-20
Аудио 4: Любительский двухголосый закадровый (VicTeam) 1-20
Аудио 5: Одноголосый закадровый (Сыендук) 1-20
Аудио 6: Одноголосый закадровый (ЛанселаП) 1-14
Аудио 7: Английский (оригинальный) 1-6 (384 кбит/с) 1-20 (192 кбит/с)
Субтитры: Русский, русский (песни), английский
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон
Любительский (одноголосный)
23.02.2015
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x718, 23.976 fps, 4 174 Kbps
🔊 Аудио:
AC-3, 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) (Сыендук)
BDRip
📺 1-2 сезоны: 1-40 серии из 40
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный одноголосый
18.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 3341 Кбит/c, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c)
📦 Релиз:
Без рекламы
Перевод:
• Профессиональный (полное дублирование) | Кириллица
• Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
• Одноголосый закадровый | Сыендук
Субтитры: русские (Full |iT00NZ|), английские (Full, SDH)
Релиз: prvxnce/yukie
Субтитры: Русские, английские
Перевод:
• Профессиональный (полное дублирование) | Кириллица
• Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
• Одноголосый закадровый | Сыендук
Субтитры: русские (Full |iT00NZ|), английские (Full, SDH)
Релиз: prvxnce/yukie
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (полное дублирование)
26.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1072 kbps avg, 0.21 bit/pixel [ 1 - 11 Серии]
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48000Hz, stereo, 192 kbps [русский, проф. дублированный]
Аудио 2: 48000Hz, stereo, 192 kbps [украинский, проф. дублированный] (Серии 1-8)
Аудио 3: 48000Hz, stereo, 192 kbps [английский, оригинал]
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Студия "Кириллица" (По заказу канала Disney)
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-20
Любительский (многоголосный)
30.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/c, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Рип от nblaaa
Перевод: Двухголосый закадровый (Saint Sound)
Субтитры:
1) Сыендук (1-7 серии)
2) Nothing, DEgITx, Lancelap, Eldarko, alexeyOK (Нотабеноид) (1-6 серии)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Двухголосый закадровый (Saint Sound)
Субтитры:
1) Сыендук (1-7 серии)
2) Nothing, DEgITx, Lancelap, Eldarko, alexeyOK (Нотабеноид) (1-6 серии)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 1-2 сезон: 1-40 серии из 40
Проф. (полное дублирование)
17.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русскоязычный дублированный перевод (студия «Кириллица» по заказу телеканала Disney)
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-21 серии из 21
Проф. (полное дублирование)
01.06.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5120 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз BenderBEST
• Локализованный видеоряд
• Выполнен при спонсорской поддержке - WORTEXSON
Субтитры: Русские, английские
• Локализованный видеоряд
• Выполнен при спонсорской поддержке - WORTEXSON
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-20
Дублированный, профессиональный одноголосый, любительский двухголосый
30.08.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/c, 1280x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 133 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
1. Профессиональный дублированный (Кириллица)
2. Двухголосый закадровый (Saint Sound)
3. Одноголосый закадровый (Sienduk)
Субтитры:
1) Dakota Family Translators
2) Sienduk 1-7 серии
3) Nothing, DEgITx, Lancelap, Eldarko, alexeyOK (Notabenoid) 1-6 серии
Субтитры: Русские, английские
1. Профессиональный дублированный (Кириллица)
2. Двухголосый закадровый (Saint Sound)
3. Одноголосый закадровый (Sienduk)
Субтитры:
1) Dakota Family Translators
2) Sienduk 1-7 серии
3) Nothing, DEgITx, Lancelap, Eldarko, alexeyOK (Notabenoid) 1-6 серии
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
26.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1257 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Русская дорожка)
Аудио 2: Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Оригинал)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосный, закадровый)
Озвучка: Два парня и корыто
Озвучивали: Loster01, Eva, Absurd, Shoker, GreyMoon, quasarJet(1-15), Emeri(16-??) и Ray (1-12 серии)
Добавлены 19-20 серии
Озвучка: Два парня и корыто
Озвучивали: Loster01, Eva, Absurd, Shoker, GreyMoon, quasarJet(1-15), Emeri(16-??) и Ray (1-12 серии)
Добавлены 19-20 серии
