DivX, 1000 Кбит/с, 704x400

Русский (МР3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Спасибо fat110kg
Релиз клуба Феникс
Перевод: Профессиональный (одноголосый)

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 1 ch), французский (Dolby AC3, 2 ch)

Спасибо MinimalBoy
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ, 1995 г.
Перевод 2: Субтитры Seandy
Субтитры: Русские, английские

DivX, 1836 Кбит/с, 720x384

Русский, французский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с)

andresweet
Перевод: Профессиональный (многоголосый) ОРТ
Субтитры: русские (внешние) Seandy
Субтитры: Pусские

MPEG-4 AVC, 19400 Кбит/c, 1908х1036

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), французский (FLAC, 2 ch, 223 Кбит/c)

sovsem-neduhoven

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Субтитры: русские (Seandy), английские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 19400 Кбит/сек, AVC 1908*1036 (1,85:1), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Французский, 223 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, FLAC
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3911 Кбит/с, 1024x558, 23.976 кадр/с

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO OPT)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | французский
Субтитры 1: русские, Seandy
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, ~ 15800 Кбит/c, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), французский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/c)

Спасибо за раздачу Darleg (HDclub)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#2: French: 48 kHz/16-bit, LPCM 2.0, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские, японские

MPEG-4 AVC, 34847 Кбит/c, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), французский (FLAC, 2 ch, 223 Кбит/c)

sovsem-neduhoven
Релиз HDClub скачан с а у пользователя Nadushka1983.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Субтитры: русские (Seandy), английские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 34847 Кбит/сек, AVC (NTSC) 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Французский, 223 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, FLAC
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские