MPEG-2, ~ 6000 Кбит/с, [email protected]

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо ALEKS KV за релиз.
tmnt30 - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
Deman - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
ALEKS KV - Оцифровка озвучки Ren-TV, чистка звука, сведение дорог Ren-TV и HDrezka.
Lafleur1994 - Предоставил кассеты с записями озвучки Ren-TV
MAD_MAX_2 - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
davod - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
kyfm - Предоставил DVD R1.
mihail2501 - Предоставил кассеты с озвучкой Ren-TV.
SerGoLeOne - поисковые мероприятия, моральная поддержка.
SimbaTheLionKing - снабжение информацией и моральная поддержка.
Shaman-aka-King - снабжение информацией и моральная поддержка.
Релиз представляет собой полный видео ряд с официальных DVD R1 дисков. За 14 лет поисков озвучки Ren-TV - нашлось совсем мало. Свёл всё, что отыскалось.
Так же сведена свежая многоголоска от HDRezka. Английские дорожки на серии 19-35 подогнаны с релиза от Netflix, так как на DVD издали моно звук.

Продолжительность: ~00:23:00
Перевод: Профессиональный (Полное Дублирование) Студия "Intra" по заказу Fox Kids / Ren-TV
Перевод: Профессиональный (Многоголосный, закадровый) HDRezka
Русские субтитры: Нет
Английские субтитры: Да

Качество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-2, 720x480, 8bit, 29.970 fps, ~6000 Kbps
Аудио:
русская: Dolby AC3 48000Hz |DualMono| 192Kbps [Ren-TV] (Серии 03, 04, 10, 19, 22-24, 33, 35)
русская: Dolby AC3 48000Hz --|Stereo|-- 192Kbps [HDRezka] (Серии 01-35)
английская: Dolby AC3 48000Hz |Stereo| 192Kbps [Оригинал] (Серии 01-35)
Субтитры:
английские: Original (Серии 01-35)
Реклама: нет
Реклама: нет
Субтитры: Английские

MPEG-2, ~ 4700 Кбит/с, [email protected]

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо ALEKS KV за релиз.
tmnt30 - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
Deman - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
ALEKS KV - Оцифровка озвучки Ren-TV, чистка звука, сведение дорог Ren-TV и HDrezka.
Lafleur1994 - Предоставил кассеты с записями озвучки Ren-TV.
MAD_MAX_2 - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
davod - Предоставил оцифровки озвучки Ren-TV.
kyfm - Предоставил DVD R1.
mihail2501 - Предоставил кассеты с озвучкой Ren-TV.
SerGoLeOne - поисковые мероприятия, моральная поддержка.
SimbaTheLionKing - снабжение информацией и моральная поддержка.
Shaman-aka-King - снабжение информацией и моральная поддержка.
Релиз представляет собой полный видео ряд с официальных DVD R1 дисков. К сожалению, что на DVD, что в цифровых сервисах, 1 сезон сериала выпустили с каких-то эфирных перегонов и качество оставляет желать лучшего, но другого нет и видимо никогда не будет. За 14 лет поисков озвучки Ren-TV - нашлось совсем мало. Свёл всё, что отыскалось. Английские дорожки на серии 01-27 подогнаны с релиза от Netflix, так как на DVD издали моно звук.
Так же в релиз подогнан недавно вышедший профессиональный закадр от HDrezka.

Продолжительность: ~00:23:00
Перевод: Профессиональный (Многоголосный, закадровый) Студия "Intra" по заказу Fox Kids / Ren-TV
Перевод: Профессиональный (Многоголосный, закадровый) HDRezka
Русские субтитры: Нет
Английские субтитры: Да

Качество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-2, 720x480 , 8bit, 29.970 fps, ~4700 Kbps
Аудио:
русская: Dolby AC3 48000Hz |DualMono| 192Kbps [Ren-TV] (Серии 01-05, 07, 09, 11, 23, 28, 29)
русская: Dolby AC3 48000Hz --|Stereo|-- 192Kbps [HDRezka] (Серии 01-53)
английская: Dolby AC3 48000Hz |Stereo| 192Kbps [Оригинал] (Серии 01-53)
Субтитры:
английские: Original (Серии 01-53)
Реклама: нет
Субтитры: Английские