18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним также могут возникнуть проблемы.
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним проблем быть не должно, но всё равно лучше удостоверьтесь.
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним проблем быть не должно, но всё равно лучше удостоверьтесь.
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
13-15 серии в стерео.
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним проблем быть не должно, но всё равно лучше удостоверьтесь.
Релиз без рекламы
ВНИМАНИЕ: В сериале присутствуют сцены с обнажённой натурой и ненормативная лексика!
Профессиональный многоголосый закадровый перевод: AlexFilm
Озвучка: Екатерина Муравицкая, Алёна Левичева, Дмитрий Лунёв, Кирилл Патрино, Михаил Федосеев
Автор перевода: Александра Елизарова
Очистка от рекламы и производство рипов: Atla22
Субтитры: Русские, английские
Перевод: US
Релиз: HDCLUB
Перевод: Олег Папулов (Jeketeur)
Озвучка: Евгения Тихонова, Анастасия Флигина, Константин Погодаев, Александр Дасевич, Михаил Суслов
Работа со звуком: markinscor
Субтитры: Английские
Перевод: US
seregaanarhist (рутор)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) AlexFilm
Внимание! В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика!
Рекламы нет
Перевод: Александр Лазарев
Монтаж и сведение звука: Михаил Шорыгин
Роли озвучивали:
Евгения Тихонова
Анастасия Флигина
Константин Погодаев
Дмитрий Лунёв
Кирилл Патрино
Михаил Суслов
Перевод: US
Внимание! В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика!
Релиз: AlexFilm
1 Сезон:
Перевод: Олег Папулов (Jeketeur)
Озвучивание: Евгения Тихонова & Алексей Шмелёв
2-8 Сезоны:
Перевод: Олег Папулов (Jeketeur)
Роли озвучивали:
Евгения Тихонова
Анастасия Флигина
Константин Погодаев
Александр Дасевич
Михаил Суслов
Кирилл Патрино
Дмитрий Лунёв
Перевод: US
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним также могут возникнуть проблемы.
ВНИМАНИЕ: В сериале присутствуют сцены с обнажённой натурой и ненормативная лексика!
Качество видео:
1-4 сезоны - HDRip AVC
5-7 сезоны - HDTVRip AVC
8 сезон - WEB-DLRip AVC
Наличие субтитров:
1,6,7 сезоны - русские
1-4,6-8 сезоны - английские
5 сезон - отсутствуют
Профессиональный многоголосый закадровый перевод: AlexFilm
Озвучка: Евгения Тихонова, Анастасия Флигина, Константин Погодаев, Александр Дасевич, Михаил Суслов
Автор перевода: Александр Митраков
Сбор материала и производство рипов: Atla22
Перевод: US
Перевод: Александр Лазарев
Монтаж и сведение звука: Михаил Шорыгин
Роли озвучивали:
Евгения Тихонова
Анастасия Флигина
Константин Погодаев
Дмитрий Лунёв
Кирилл Патрино
Михаил Суслов
Перевод: US
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним также могут возникнуть проблемы.
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним также могут возникнуть проблемы.
Субтитры сайта НОТАБЕНОИД (владелец MuJI)
Внимание! В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика!
Субтитры: Русские
Перевод: US
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним проблем быть не должно, но всё равно лучше удостоверьтесь.
18+
Релиз от dimnissv
Реклама отсутствует.
Озвучка: TVShows
Внимание
Используется новый кодек видео AV1 (вики).
Многие старые (да и новые) устройства его всё ещё не поддерживают аппаратно, поэтому рекомендую проверить перед скачиванием.
Также чуть менее новый, но всё ещё не популярный, кодек аудио OPUS (вики). С ним проблем быть не должно, но всё равно лучше удостоверьтесь.
seregaanarhist (рутор)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) AlexFilm
Внимание! В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика!