XviD, 1473 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз - Captain_Max

Перевод:
Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио 2: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Авторский (Гаврилов Андрей)(отдельно)

MPEG-4 AVC, 15560 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый Аудио2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (ТВЦ) Аудио3: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) / Авторский (Андрей Гаврилов) Аудио4: Английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый, Профессиональный двухголосый закадровый, Авторский одноголосый закадровый

MPEG-4 AVC, 4445 Кбит/с, 1024x552, 23.976 Кадр/с

Аудио #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый Аудио #2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aвторский (A.Гаврилов) Аудио #3: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aнглийский

MPEG-4 AVC, ~8500 Кбит/с, 1280x688, 23.976 кадр/с

Аудио №1: Русский (48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps) / Профессиональный многоголосый Аудио №2: Русский (48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps) / Профессиональный двухголосый (ТВЦ) Аудио №3: Русский (48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps) / Авторский (Андрей Гаврилов) Аудио №4: English: (48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps) Аудио №5: English: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps / комментарии режиссера, сценариста и оператора фильма

Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 25 fps, ~1911 kbps

Audio1: AC3, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]<br> Audio2: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps [Оригинал]

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) / Оригинал

MPEG-4 AVC, 27.2 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3883 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2060 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВЦ
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов

Субтитры: русские, английские

Core_soul

Рип сетевой. Приятного просмотра.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1675 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

High@L4.1, ~1413 Кбит/с, 848x456, 23.976 кадр/с

Аудио №1: Русский (HE-AAC / LC, 2.0 ch, ~64 kbps) / Профессиональный многоголосый Аудио №2: Русский (HE-AAC / LC, 2.0 ch, ~64 kbps) / Профессиональный двухголосый (ТВЦ) Аудио №3: Русский (HE-AAC / LC, 2.0 ch, ~64 kbps) / Авторский (Андрей Гаврилов) Аудио №4: English: (HE-AAC / LC, 2.0 ch, ~64 kbps)

Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый, Профессиональный двухголосый закадровый, Авторский одноголосый закадровый
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 11 Mбит/с, 1280x690

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Исходник Core_soul
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Force Media / Paramount Channel)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO ТВЦ)
Аудио 4: DTS, 6 ch, 1509 Kbps | русский (AVO Андрей Гаврилов)
Аудио 5: DTS, 2 ch, 1509 Kbps | английский
Субтитры: русские, с ненормативной лексикой
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4226 Кбит/с, 1024x552

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник Core_soul
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Force Media / Paramount Channel)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO ТВЦ)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (AVO Андрей Гаврилов)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский
Субтитры: русские, с ненормативной лексикой
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские

704x400 (1.76:1), 23,976 fps, XviD build 64 ~1862 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg (MVO) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG)

Аудио дорожки: профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал (английский)

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза andrmaj132, за что ему огромное спасибо!
Исходник найден в сети. Русский звук с трекера. Синхронизация профессионального многоголосого перевода (НТВ) Нордер, за что ему огромное спасибо! Внимание! В русских субтитрах присутствует ненормативная лексика. Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!

Дополнительные материалы на DVD1 и DVD2 (без перевода):
. New 4K digital restoration
. Audio commentary from 1992 featuring director Robert Altman, writer Michael Tolkin, and cinematographer Jean Lepine
. Interview with Altman from 1992
. New interviews with Tolkin, actor Tim Robbins, associate producer David Levy, and production designer Stephen Altman
. Cannes Film Festival press conference from 1992 with cast and crew
. Robert Altman’s Players, a short documentary about the shooting of the film’s fund-raiser scene
. Map to the Stars, a gallery dedicated to the cameo appearances in the film
. Deleted scenes and outtakes
. The film’s opening shot, with alternate commentaries by Altman, Lepine, and Tolkin
. Trailers and TV spots

Аудио 1: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек (Профессиональный(многоголосый закадровый (НТВ)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек (Профессиональный (двухголосый закадровый (ТВЦ)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек (Авторский (Андрей Гаврилов)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек Английский
Аудио 5: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек Английский (Комментарий Robert Altman, Michael Tolkin, Jean Lepine)
Субтитры: Русские, английские