MPEG-4 AVC, 10.8 Мбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Лицензия

MPEG-4 AVC, 7816 Kбит/с, 1280x544

Русский, французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник sobmaster
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (MVO Велес (R5))
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - французский

MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2451 Кбит/с)

* Для Жерома Ле Гри это первая полнометражная работа — он сам написал сценарий и поставил картину. При этом режиссёр открыто говорил, что хотел создать дань уважения Альфреду Хичкоку: Лукреция в исполнении Мелани Лоран задумывалась как современная версия «хичкоковской блондинки», а в музыке слышатся отсылки к темам Бернарда Херрманна.
* Один из самых заметных штрихов: несмотря на статус наёмной убийцы, героиня Мелани Лоран ни разу не берёт в руки огнестрельное оружие. В фильме акцент сделан на других методах — например, на отравлении.
* Чтобы правдоподобно вжиться в роль певицы, Лоран действительно брала уроки вокала. В кадре она поёт сама.
* В сюжете и образе наставника (его сыграл Чеки Карио) некоторые критики усматривают параллели с фильмом Люка Бессона «Никита» (1990) — там Карио тоже играл усталого куратора.
* Значительная часть съёмок прошла в живописных местах швейцарских Альп — в уединённом замке, где и разворачивается действие фестиваля. Пейзажи получились одной из сильных сторон картины.
* Чтобы подобраться к цели, Лукреция притворяется певицей и вступает в хор. При этом у неё низкий женский голос — контральто, что добавляет иронии: она не просто «прикидывается», а действительно может спеть партию, которую требует постановка. А мотив заговора связан с корпоративными интересами: крупный игрок хочет построить трубопровод, и на пути стоит землевладелец (оперный певец), которого и устраняют.
* У героини есть восьмилетняя дочь, и именно желание проводить с ней больше времени становится главной причиной, почему Лукреция берётся за «последнее задание» перед уходом из профессии.

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~916 kbps avg

48 kHz, MP3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Лицензия

640x360, 384 кб/с

128 кб/с

MPEG-4 AVC, 20.0 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (TRUEHD, 6 ch, 2387 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый («CP-Digital»)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый («TET»)
Аудио #3: Французский (TRUEHD, 6 ch, 2387 Кбит/с) Оригинал
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские
Субтитры: Русские, английские

720 x 304 (2.37:1); 23.976 fps; ~1786 kbps; 0.34 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Субтитры: Русские.

MPEG-4 AVC, 5235 Кбит/с, 1280х544, 23.976 кадр/с

Русский, французский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Релиз HDclub от Stvstas

Видео: 1280x544 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~5235 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, CPDigital|
Аудио#2: French: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские

PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan

Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 48000Khz, 448kbps

Сделано из DVD9. Редактировалось в DVDRemake Pro. Сжималось связкой DVDRemake Pro, DVD Rebuilder + CCE/Procoder в 5 проходов. Общее сжатие - 26,3 %. Удалены: каталог, смотрите на DVD, создатели и исполнители, фотогалерея.

Меню: Статичное, озвученное, на русском языке

4689 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c, 48,0 КГц) <br>Audio2: французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c, 48,0 КГц)

Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1463 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Russian)<br>Звук #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Francais)

Субтитры: Русские

720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 64 ~1790 kbps avg, 0.34 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg

656 x 272 (2.412) at 25.000 fps : 0.217 Bits/Pixel, ~967 kbps

128 kbps (2 ch), 48,0 KHz

[лицензия]

10.8 Мбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c, 48,0 КГц) <br>Audio2: французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c, 48,0 КГц)

720х304, 25 fps, ~1652 Kbit/s

48000 Hz, 6 каналов, 448 kbit/s

[лицензия]

MPEG-4 AVC, 3974 Kбит/с, 1024x436

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник sobmaster
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Велес (R5))
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - французский

2600 Кбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) <br>Audio2: французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4965 Кбит/с, 1280х544, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио3: французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, португальские

PAL 16:9 (720x576)

Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch)<br>Audio2: French (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Russian

размер кадра: 480x208, битрейт: 300 кб/с

битрейт: 103 кб/с

1280x544,2933 кб/с

6 сh, 448 кб/с

[лицензия]

880x374 (2.35:1), 23.976 fps

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Субтитры: русские, английские

Внимание!
Рип в High 10 Profile, в настоящее время не поддерживается большинством аппаратных проигрывателей.
Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО.
Владельцам несовместимого железа просьба не беспокоить, на трекере есть альтернативные релизы.

1056x448 (2.35:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2450 kbps, 0.216 bit/pixel

Аудио1 (Русский): 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | MVO <br>Аудио2 (Французский): 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Original

Субтитры: русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 1784 kbps avg, 0.34 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Субтитры: Русские (внешние, *.srt)

MPEG-4 AVC, 1570 Кбит/с,720x576 @ 1024x576

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)<br>Французский (AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)