🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 20618 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник: The War of the Roses 1989 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CHDBits
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Авторский закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский закадровый, В. Горчаков|
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, телеканал КIНО|
Аудио#5: English: 48 kHz/, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~192.00 kbps avg |Director's Commentary|
Субтитры: Russian, English, Spanish
Синхронизация звуковых дорог - Прагматик
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Дорожка №2 А.Гаврилова получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
Голос находился в ужасном состоянии . Насколько это возможно был вычищен, тональность и тембр приведены в состояние наиболее близкое к голосу Гаврилова тех лет. Коррекции при расстановке фраз подверглось практически каждое слово
За дорогу Василия Горчакова с VHS громадное спасибо duckling с форума Е-180.RU .
Дорога также находилась в ужасном состоянии с жутким фоном . Удалось добиться практически идеального звучания как для дороги с моно VHS . Разве что сам голос Горчакова был положен чересчур громко ) .
Субтитры: Русские, английские, испанские