MPEG-H HEVC, 93.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 2005 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 2048 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 2067 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2484 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: DTS Audio Russian / 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / |DUB|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO ORT|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO STS|
Audio #4: DTS-HD Master Audio Russian / 2005 kbps 5.1 / 48 kHz / 2005 kbps / |AVO Gavrilov|
Audio #5: DTS-HD Master Audio Russian / 2048 kbps 5.1 / 48 kHz / 2048 kbps / |AVO Givov|
Audio #6: DTS-HD Master Audio Russian / 2067 kbps 5.1 / 48 kHz / 2067 kbps / |AVO Dolskij|
Audio #7: DTS-HD Master Audio Russian / 2066 kbps 5.1 / 48 kHz / 2066 kbps / |AVO Medvedev|
Audio #8: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO Vizgunov|
Audio #9: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO Kashkin|
Audio #10: DTS-HD Master Audio English / 2484 kbps 5.1 / 48 kHz / 2484 kbps /|Оригинал|
Audio #11: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|


Субтитры:Russian,English|SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Daylight 1996 UHD BluRay 2160p HEVC DTS-HD MA5.1-MTeam.(Thanks)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4263 Кбит/с, 1024x554

Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник sovsem-neduhoven
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DUB Ист-Вэст)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO OPT)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO CTC)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Андрей Гаврилов)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский
Субтитры: Русские, английские

1280x692 (1.85:1)at 23.976 fps, 2pass, ~2 350 Kbps avg

384 Kbps,6 channels,48.0 KHz

1920х1040 (16:9), 5022 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0.105 bit/pixel

Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps (Dubl) Отдельно: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (AVO) Гаврилов 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (AVO) Живов 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (AVO) Медведев 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (ENG)

Перевод: Дублированный + Авторские отдельно
Субтитры: Русские

XviD, 1626 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Автор релиза - ylnian

Исходник для рипа - Blu Ray (GER Remastered) - Daylight.1996.BDRemux.Remastered.TeamHD

Перевод: Многоголосый (ОРТ)

Релиз без рекламы!

XviD, 720x384, 23.976 fps, 1430 kbps avg, 0.216 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~384.00 kbps avg

XviD, 1803 Кбит/с, 720x384

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Авторский перевод Визгунов

VC-1, 30779 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3530 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3215 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 2329 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2675 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7146 Кбит/с, 1280x688, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1955 kbps avg, 0.30 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (DUB)

Аудио дорожки: Профессиональный (Дублированный) + Оригинал (Английский)

XviD, 1983 Кбит/с, 720x432, 23.976 кадр/с

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор релиза - ylnian

Исходник для рипа - Blu Ray (USA) - Le.Grand.Amour.1969.BDRemux.TeamHD-ylnian / Le.Grand.Amour.1969.CRITERION.French.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-HDForever

Фильм озвучен для киноклуба "ФЕНИКС" в 2012 году
Синхронизация звука и озвучивание - dimadima. Переводчик - Анатолий Серобабин. Редактор - Яков Рохлин
За исходные русские субтитры спасибо milf2010. Доработка и синхронизация - ylnian

Перевод: Профессиональный одноголосый (киноклуб "Феникс")

Сравнение с DVDRip - https://slow.pics/c/U6srypiQ

Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

XviD, 773 Кбит/с, 656x336

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 30 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 2 ch, 447 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c), английский (TrueHD, 8 ch, 4130 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 3869 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Ист-Вэст (DTS, 2 ch, 447 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Медведев (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов со вставками Юрия Живова (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: русские, английские, немецкие.
Субтитры: Русские, английские, немецкие

XviD, 1441 Кбит/с, 704x384

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз группа: Rutracer
Автор релиза: edich2
Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg - Авторский одноголосый - Александр Кашкин (Первомайский)
Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (stereo), 192 kbps avg - Одноголосый, возможно авторский – (не опознан)
Дорожка с А. Кашкиным синхронизирована, ремастерирована и наложена - ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку спасибо - d_rocker
Дорожка с ПO синхронизирована и наложена - ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку спасибо - alenavova

VC-1, 30779 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3530 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3215 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2675 Кбит/с)

Субтитры: Английские

4747 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадра/с, 0.223 bpp

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, СТС] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный одноголосый, Сергей Визгунов, перевод - Krasnovv] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 6: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Медведев] Аудио 7: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

MPEG-4 AVC, 11.5 Мбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 447 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 3869 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Ист-Вэст (DTS, 6 ch, 447 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Медведев (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов со вставками Юрия Живова (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: русские, английские.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 11.5 Mбит/с, 1280x694

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 798 Кбит/с)

Исходник sovsem-neduhoven
Аудио 1: AC3, 2 ch, 448 Kbps | русский (DUB Ист-Вэст)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO OPT)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO CTC)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Сергей Визгунов)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (AVO Андрей Гаврилов)
Аудио 6: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (AVO Андрей Дольский)
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Александр Кашкин)
Аудио 8: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (AVO Юрий Медведев)
Аудио 9: FLAC, 2 ch, 798 Kbps | английский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 76172 kбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2484 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

За dolby vision и dts-hd master audio спасибо Mteam
MPEG-H HEVC Video 76512 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 17350 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Аудио №1: DTS-HD Master Audio / English / 2484 kbps / 5.1 / 48 kHz / 2484 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио №2: Dolby Digital Audio / English / 192 kbps / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Commentary
Аудио №3: Dolby Digital Audio / Russian / 384 kbps / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB / Дублированный, Ист-Вест
Аудио №4: Dolby Digital Audio / Russian / 192 kbps / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Авторский, А.Гаврилов
Субтитры: Русские, английские (full)
За русские дублированные дорожки и русские субтитры спасибо Ист-Вест, А.Гаврилову
Проверено на giec g5300 tnt-4.06
Субтитры: Русские, английские

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch), (DTS, 6 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)

Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: Катастрофа, триллер, драма
Продолжительность: 110 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: TV system: 625/50 (PAL), Aspect Ratio: 16:9, Bitrate: 7.91Mbps (VBR)
Аудио: DD 5.1 RUS (384), DTS 5.1 RUS (768), DD 2.0 RUS (192) (все дубляж); DD 5.1 ENG (384)
Субтитры: Английские

XviD, 1803 Кбит/с, 720x384

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Авторский перевод Гаврилов

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1611 kbps avg, 0.32 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg[/font]

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~770 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720x384, ~1329 kbps

6ch, ~448.00 kbps

MPEG-4 AVC, 4747 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор релиза - perrelcin (BD=>DVD9 (Custom)

Видео, английская и русская звуковые дорожки, субтитры, основа для меню и чаптеры взяты с Blu-ray disc за который спасибо Grimlen. Звуковые дорожки с А. Гавриловым, Ю. Живовым и Ю. Медведевым с BDRemux - спасибо LEV:). За звуковую дорожку с А. Кашкиным спасибо edich2. За дорожку с С. Визгуновым спасибо Krasnovv. За дорожку с озвучкой канала "СТС" спасибо SnDamil. Русские субтитры сделаны с нуля на основе переводов и английских субтитров. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist + DVDRemake Pro.

Меню:
Есть, анимированное и озвученное. Меню сцен статичное, не озвученное. Язык русский / английский.

Аудио 1: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, Профессиональный, дублированный Blu-ray
Аудио 2: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, А. Гаврилов
Аудио 3: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Ю. Живов
Аудио 4: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, Профессиональный, многоголосый «СТС»
Аудио 5: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, С. Визгунов
Аудио 6: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, А. Кашкин (Первомайский)
Аудио 7: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Ю. Медведев
Аудио 8: English AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Оригинал

Используемый софт
MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray
MKVExtract - разборка BD-Remux
UsEac3To - распаковка на wav
Adobe Audition - синхронизация звуковых дорожек
Vegas Pro - сборка звуковых дорожек
DVDSubEdit / PgcDemux – разборка DVD
Subtitle Edit - перевод субтитров из формата .sub в .srt
Subtitles Creator 2.2 подготовка субтитров для Scenarist
Carbon Coder - конвертация видео
Adobe Photoshop / DVD Architect - работа с меню
Sonic Scenarist / DVDRemake Pro - сборка DVD
Субтитры: Русские, английские

VC-1, 30779 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, испанский (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2675 Кбит/с), французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, испанский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Grimlen

Аудио 1: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2675 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2: French DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 3: German DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 4: Italian DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 5: Japanese DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 6: Portuguese DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 7: Russian DTS Audio 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit |Профессиональный (дублированный)|
Аудио 8: Spanish DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 9: Spanish DTS Audio 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
Субтитры: Английские, китайские, датские, голландские, французские, немецкие, японские, испанские, греческие, итальянские, турецкие, норвежсие, португальские, испанские, финские, шведские, корейские

1920*1040, AVC High@L4.1, 9144 Kbps, 23.976 fps

Аудио 1: Русский DD 5.1 @ 448 Kbps (дубляж от ИстВэст в центральном канале) Аудио 2: Английский DD 5.1 @ 640 Kbps (оригинал)

Субтитры: Английские

720x384, 23.976 fps, 1957 kbps, 0.29 bit/pixel

Audio #1 (RUS): 48 kHz, 6 ch, 384.00 kbps, Audio #2 (ENG): 48 kHz, 6 ch, 384.00 kbps

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорога

XviD, 1803 Кбит/с, 720x384

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Авторский перевод Дольский

2890 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадра/с, 0.212 bpp

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, СТС] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный одноголосый, Сергей Визгунов, перевод - Krasnovv] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Медведев] Аудио 7: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

XviD, 1623 Кбит/с, 720x368

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с