MPEG-4 AVC, 10.3 Mбит/с, 1280х690, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 691 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 1 ch, 384 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO SomeWax)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 256 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO Paramount Channel)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO СВ Дубль)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (DVO HTB+)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (Пётр Карцев)
Аудио 6: FLAC, 1 ch, 691 kbps, 48.0 kHz | английский
Субтитры 1: русские (SRT), SomeWax
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

XviD, 807 Кбит/с, 624x352

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

1920x1080 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC Video ~32.8 Мbps avg

Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / MVO / SomeWax Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / DVO / НТВ+ Аудио №3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / AVO / Пётр Карцев Аудио №4: 48.0 kHz, DTS-HD Master Audio, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3329 kbps / 24-bit | ENG Аудио №5: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 1 ch, ~192 kbps | ENG / Commentary

Перевод: Профессиональный (многоголосый) | SomeWax + Профессиональный (двухголосый) | НТВ+ + Авторский (одноголосый) | Пётр Карцев
Субтитры: русские, английские, испанские (два вида), французские, португальские, итальянские, немецкие, греческие

XviD, 1982 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор рипа - HRIME
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) SomeWax
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+

MPEG-H HEVC, 84012 Кбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3310 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 718 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1093 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 226 Кбит/с)

Спасибо arxivariys за релиз.
Дорожки №1-5 и субтитры взяты с раздачи belphegor666

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) П. Карцев
Субтитры: русские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [In.the.Heat.of.the.Night.1967.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 84012 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps |MVO, Paramount Channel|
Аудио 2: Russian AC3 / 1.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, SomeWax|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, СВ-Дубль|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, НТВ+|
Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |П. Карцев|
Аудио 6: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3310 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио 7: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 718 kbps |Original Dual Mono|
Аудио 8: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 1093 kbps |Commentary by Film Historians Steve Mitchell & Nathaniel Thompson with Robert Mirisch|
Аудио 9: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 226 kbps |Commentary by Director Norman Jewison, Cinematographer Haskell Wexler & Actors Rod Steiger and Lee Grant|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1458 Кбит/с, 704x368

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Дата релиза: 2009.03.01

1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~16.5 Мbps avg

Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / MVO / SomeWax Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / DVO / НТВ+ Аудио №3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / AVO / Пётр Карцев Аудио №4: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | ENG Аудио №5: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 1 ch, ~192 kbps | ENG / Commentary

Перевод: Профессиональный (многоголосый) | SomeWax + Профессиональный (двухголосый) | НТВ+ + Авторский (одноголосый) | Пётр Карцев
Субтитры: русские, английские

1458 Кбит/с, 704x368, 25.000 fps, Bits/(Pixel*Frame): 0.225

5 ch, 384 Кбит/с, 48.0 KHz

MPEG-4 AVC, 13.6 Mбит/с, 1920х1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 691 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 1 ch, 384 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO Paramount Channel)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 256 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO SomeWax)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO СВ Дубль)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (DVO HTB+)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (Пётр Карцев)
Аудио 6: FLAC, 1 ch, 691 kbps, 48.0 kHz | английский
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | английский (Комментарии режиссера Нормана Джуисона, оператора Хаскелла Уэкслера, актеров Рода Стайгера и Ли Гранта)

Субтитры 1: русские, полные (SRT), SomeWax
Субтитры 2: английские, полные (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG4, 1024 x 576, 23,976 fps, ~1750 Кбит/с

AC-3, 5 ch, 384 Кбит/с

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 35629 Кбит/с, 1920х1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 691 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо belphegor666 за релиз.
• Дутая дорожка №2 с DVD преобразована в стерео.
По рекомендации interdude в итоге оставил только левый канал.
• Дорожка №4 с релиза vedigo. Спасибо!
• Карцев с раздачи Peddy!
• За появление дорожек №1,3 благодарим Sonntag204.

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев
Субтитры: русские (SomeWax), английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: BDRemux 1080p [In the Heat of the Night 1967 1080p BluRay AVC LPCM 1.0-NOGROUP]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 35629 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 256 kbps / CBR |Paramount Channel
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 1.0 / 384 kbps / CBR |SomeWax
Аудио 3: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |СВ-Дубль
Аудио 4: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |НТВ+
Аудио 5: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |П. Карцев
Аудио 6: English: FLAC / 48 kHz / 1.0 / 691 kbps / 24 bit
Аудио 7: English: AC3 / 48 kHz / 1.0 / 192 kbps / CBR |Commentary with director Norman Jewison, cinematographer Haskell Wexler, and actors Rod Steiger and Lee Grant
Формат субтитров: SRT/PGS
Субтитры: Русские, английские

1842 Кбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 32819 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3329 Кбит/с), Аудио2: русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Субтитры: Английские, русские

MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) /  Профессиональный многоголосый (SomeWax)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4242 Кбит/с, 1024х552, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 1 ch, 384 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO SomeWax)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 256 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO Paramount Channel)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO СВ Дубль)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (DVO HTB+)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (Пётр Карцев)
Аудио 6: AC3, 1 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | английский
Субтитры 1: русские (SRT), SomeWax
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские