1024x560 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 4807 kbps avg, 0.350 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AAC, 2ch, 132.3 Kbps | Russian | Дублированный Аудио: 48 kHz, AAC, 2ch, 132.3 Kbps | English | Original

Формат: MP4 (контейнер m4v)

MPEG-4 AVC, 29.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4974 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Субтитры: русские, английские

Talian70

Автор описания Аneta,

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 15.8 Mбит/с, 1920х1036

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch [дублированный]
Аудио 2: английский, DTS, 1509 kbps, 7/6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Неименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские

720x384 (1.85:1), XViD 1415 Кбит/сек 25,000 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.205

Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz

MPEG-4 AVC, 29.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, английский, французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4974 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) испанский, французский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор описания Аneta,

BLUEBIRD
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские

688x368 (1.87:1), 25 fps, XviD build 50 ~1410 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

592x320 (1.85:1), 25 fps, XviD build 50 ~794 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

1280x690 (1.85:1), H264 4475 Кбит/сек 23,976 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.211

Аудио 1: Dolby Digital Audio AC3 Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz Аудио 2: Dolby Digital Audio AC3 English 448 kbps 5.1 / 48 kHz

Cубтитры: русский, английский

Формат субтитров: SoftSub (srt)

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2218 kbps avg, 0.33 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

x.264, 800x432 (1.85 :1), 23.976 fps, 1493 Kbps, 0.18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AAC-HE, 6 ch., 140 Kbps [RUS] Аудио 2: 48 kHz, AAC-HE, 6 ch., 140 Kbps [ENG]

Субтитры: Русские, Английские - softsub (*.srt)

PAL 16x9 (720х576) VBR ~ 7050 kbps, Auto Letterboxed

48 kHz, Dolby AC3 4.0 (L,C,R,SL) 448 kbps

Меню: анимированное

720x384 (1.85:1), XViD 1783 Кбит/сек 23,976 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.269

Аудио 1: Dolby Digital Audio АС3 Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz Аудио 2: Dolby Digital Audio АС3 English 448 kbps 5.1 / 48 kHz

MPEG-H HEVC, 10.8 Mбит/с, 1920х1036, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Дублированный - Пифагор
Субтитры: Русские, английские
Релиз от: Spartanec
Субтитры: Русские, английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1783 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |DUB, R5| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |ENG|

Субтитры: Русские, Английские [SDH] (*.srt)

AVC, 640x344 (1.860), 25.000 fps, 464 Kbps (0.084 bit/pixel)

AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, VBR

Перевод: Дублированный [Лицензия]

720x552@1024x552 (1.85:1), H264 1419 Кбит/сек 25,000 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.143

Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz

592x320 (1.85:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~754 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

1920x1040 (16:9), 23.976 fps, 8639 kbps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng)

Субтитры: Русские, Английские

624x336 (1.85:1), XViD 794 Кбит/сек 25,000 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.151

МР3 Audio Russian 128 kbps 2.0 / 48 kHz

AVC, 1280x690 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 4524 kbps avg, 0.214 bit/pixel

Russian: 48 kHz; AC3 5.1; 448.00 kbps avg; профессиональный, полное дублирование

Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~2339 kbps avg, 0.34 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

960x518 (1.85:1), H264 1778 Кбит/сек 23,976 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.150

Аудио 1: Dolby Digital Audio AC3 Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz Аудио 2: Dolby Digital Audio AC3 English 448 kbps 5.1 / 48 kHz

Cубтитры: русский, английский
Формат субтитров: SoftSub (srt)

1420 Кбит/с, 720х384

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Лицензия

688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1331 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

624x336 (1.85:1), XViD 757 Кбит/сек 23,976 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.151

128 kbps 2.0 / 48 kHz

MPEG-4 AVC, 29627 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4974 Кбит/с)

Автор описания Аneta,
by AndrewPlacid
Цитата
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• О русской дорожке:
Наши издатели в очередной раз воспользовались услугами криворуких звукорежиссёров. На первых 17 минутах центральный канал траскодирован по классическому методу ресемплинга, а вот остальные каналы в лучших традициях убиты бездарной перетяжкой с сохранением тональности.
Что было сделано:
Русский центр был идеально синхронизирован с английским. За основу был взят английский центр и необходимые места заменены на русский. Фронты также отредактированы, где необходимо была убрана английская речь, на дублирующий голос добавлены эффекты по аналогии с оригиналом. Вышло все идеально.
Оставшаяся часть дороги тоже оказалась непростой для синхронизации. Мною было выделено пять частей по ~20 минут, одну пришлось растянуть с одним коэффициентом, остальные с другим (растяжка производилась классическим ресемплом), на переходе между каждой из частей приходилось выравнивать до 120мс. Громкость каналов выровнена по аналогии с английской дорожкой.
Это самая заморочная дорога, которая когда-либо мне встречалась. Надеюсь, фильм стоил этой возни.
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, R5|
Аудио#2: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4974.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6768 Кбит/с, 1280x690

Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио: Английский (DTS-ES, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

720x384 (1.85:1), XViD 1333 Кбит/сек 23,976 fps / Бит/(Пиксели*Кадры): 0.201

448 kbps 5.1 / 48 kHz

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~ 7 681 Кбит/с
Аудио 1: Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec DUB ( Дублированный )
Аудио 2: English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec ( Оригинал )
Аудио 3: Ukrainian, AC3, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec MVO ( Многоголосый закадровый, Студія "Три Крапки" )
субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские