PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)

Спасибоsss777sss!
Профессиональный (многоголосый) - ТРК «Петербург–Пятый канал»
Профессиональный (двухголосый) - «Селена Интернешнл» (по заказу ОРТ)
Профессиональный (многоголосый) - ТК «TВ Центр»
Авторский (одноголосый) - Роман Янкелевич
Доп. информация: Оригинальный DVD от EuropaCorp (из личной коллекции) это лучшее издание данного фильма (смотрим сравнение) К нему добавлены Рус озвучки и сабы с диска от TF1 Спасибо Master_Bum Диск практически полон, но точка перехода есть! Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
PS Бонусы в дисках разные! Сам предрочитаю иметь в коллекции 2 разных диска.
Субтитры: Английские, французские, немецкие

MPEG-4 AVC, 9500 Кбит/с, 1280x546, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 622 Кбит/с)

Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТРК «Петербург–Пятый канал»|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, «Селена Интернешнл» (по заказу ОРТ)|
Aудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТК «TВ Центр»|
Aудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Р. Янкилевич|
Аудио#5: French: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~622.00 kbps avg
Субтитры: French(for),French,French(sup),English

Цитата
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
За исходный диск большое спасибо foxlight.
За русские дороги большое спасибо Master_Bum.

РАЗДАЧА ОТ: delia
Субтитры: Английские, французские

MPEG-4 AVC, 28999 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1812 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1920x1080, ~28999 Кбит/сек, 24,000 кадра/сек
Аудио #1: AC3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц, 16 бит (Русский - Многоголосый ''Петербург–Пятый канал'')
Аудио #2: AC3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц, 16 бит (Русский - Двухголосый ''Селена Интернешнл (по заказу ОРТ)'')
Аудио #3: AC3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц, 16 бит (Русский - Многоголосый ''TВ Центр'')
Аудио #4: AC3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц, 16 бит (Русский - Авторский ''Р. Янкилевич'')
Аудио #5: DTS HD/MA, 1812 Кбит/сек, 2 канала, 24 бит (Французский - Оригинал)
Субтитры: Французский (Full, Forced)
Субтитры: Французские

MPEG-4 AVC, 3445 Кбит/с, 1024x436

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТРК «Петербург–Пятый канал»|
Aудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, «Селена Интернешнл» (по заказу ОРТ)|
Aудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТК «TВ Центр»|
Aудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Р. Янкилевич|
Аудио#5: French: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Оригинал|

XviD, 1698 Кбит/с, 720x304

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз группы HeDgEhOt
Релиз содержит две звуковые дорожки: многоголосый перевод (5-й канал) и оригинальную французскую!

XviD, 779 Кбит/с, 688x288

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2 варианта: ТРК «Петербург–Пятый канал» и ТК «TВ Центр» .

MPEG-4 AVC, 13.9 Mбит/с, 1920x818, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, 5 канал]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, ТВЦ]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Селена Интернешнл]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Роман Янкелевич]
Аудио 5: французский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Главы/чаптеры