Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
22000 kbps, 1080p, 23,976 fps, 16:9, High Profile 4.1,1920x1080
🔊 Аудио:
Аудио1: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [дубляж]
Аудио2: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Cinema Prestige]
Аудио3: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [НТВ]
Аудио4: DTS-HD Master Audio French 2.0 / 48 kHz / 1562 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный двухголосый
28.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2147 Кбит/с, 720х432, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Cinema Prestige
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ
Субтитры: Русские, английские (внешние srt*)
kingsize87
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Cinema Prestige
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ
Субтитры: Русские, английские (внешние srt*)
kingsize87
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, 720х432, 1751 кбит/с, 23,976 fps
🔊 Аудио:
AC3, 192 кбит/с, 2 ch, 48 КГц
📦 Релиз:
Перевод: Советский дубляж (вставки двухголосого перевода на купированные в советском прокате места) + субтитры
Субтитры: русские (внешние) srt
Субтитры: русские (внешние) srt
BDRip
Проф. (полное дублирование)
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
4.5 Мбит/с, 1194х720
🔊 Аудио:
Audio1: ДБ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Audio2: ПД (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Audio3: ПД (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Audio4: французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1562 Кбит/с)
BDRip
Профессиональный двухголосый, профессиональный многоголосый
29.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1557 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Рип by Lem.
За дорожку ТВЦ и синхрон спасибо Medikmelik. Этот перевод раздаётся впервые. Русская дорога НТВ+по заказу НТВ из моей личной коллекции.
==========================================================
Переводы:
1. Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВЦ
Роли озвучивали: Вячеслав Баранов, Ольга Сирина
2. Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ по заказу НТВ
Текст читали: Елена Борзунова, Ольга Кузнецова, Александр Груздев, Валерий Сторожик, Александр Котов
За дорожку ТВЦ и синхрон спасибо Medikmelik. Этот перевод раздаётся впервые. Русская дорога НТВ+по заказу НТВ из моей личной коллекции.
==========================================================
Переводы:
1. Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВЦ
Роли озвучивали: Вячеслав Баранов, Ольга Сирина
2. Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ по заказу НТВ
Текст читали: Елена Борзунова, Ольга Кузнецова, Александр Груздев, Валерий Сторожик, Александр Котов
BDRip
Дублированный, профессиональный двухголосый
13.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1192х720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 244 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Советский дубляж)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Cinema Prestige)
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Рип от Don. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
В дубляже есть вставки двухголосой озвучки.
За дорожки и субтитры спасибо Diablo. За НТВ спасибо клубу "Феникс".
Субтитры: Русские, английские
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Cinema Prestige)
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Рип от Don. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
В дубляже есть вставки двухголосой озвучки.
За дорожки и субтитры спасибо Diablo. За НТВ спасибо клубу "Феникс".
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~2670 kbps avg, 0.37 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1192x720 at 23.976 fps, x264 ,2pass, 2 729 Kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
07.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 835 Кбит/с, 560x336
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Авторский Андрей Гаврилов
BDRip
Проф. (полное дублирование)
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2200 Кбит/с, 954x576
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - ДБ Советский дубляж)Аудио2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - ПД Cinema Prestige)Аудио3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - ПД НТВ)Аудио4: Французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (Советский дубляж) / Профессиональный двухголосый (Cinema Prestige | НТВ)
DVD9
Проф. (полное дублирование)
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
🔊 Аудио:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)<br>
Russian (Dolby AC3, 2 ch)<br>
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10.0 Мбит/с, 1792х1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - ДБ, ПД (Cinema Prestige), ПД (НТВ))
Аудио 2: Французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1562 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный (Советский дубляж) + Профессиональный, двухголосый (Cinema Prestige) + Профессиональный, двухголосый (НТВ)
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
17.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2265 Кбит/с, 720x432
🔊 Аудио:
АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Дата релиза - 10.06.2015, Кинопрокатная версия, дубляж с VHS наложен на видео с DVD "Синема-Престиж". Эпизоды с диалогами, отсутствовавшие в дублированной версии, удалены.
Восстановлены советские титры (благодарность Diamed1975).
Восстановлены советские титры (благодарность Diamed1975).
Blu-ray
Профессиональный двухголосый, дублированный
23.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 22 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1562 Кбит/с) , русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1568 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Audio Formats
French DTS-HD MA 2.0
Russian DTS-HD MA 2.0 (Двухголосый закадровый, Cinema Prestige)
Russian DD 2.0 (Двухголосый закадровый, НТВ)
Russian DD 2.0 (Дубляж)
Subtitles/Captions
Russian
Supplements
Trailer
Announcements
Субтитры: Русские
French DTS-HD MA 2.0
Russian DTS-HD MA 2.0 (Двухголосый закадровый, Cinema Prestige)
Russian DD 2.0 (Двухголосый закадровый, НТВ)
Russian DD 2.0 (Дубляж)
Subtitles/Captions
Russian
Supplements
Trailer
Announcements
Субтитры: Русские
