Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC/H.265, 3840x1920, ~19.2 Mbps (SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио 1: AC3, 2 ch, 256 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | Велес
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps, английский, Original | Amazon
Субтитры: Русские (Forced, Full (Ripley_2092, Un Chat Andalou и нелюбимое лето (18+)), английские (Full, SDH)
За официальный дубляж от студии Велес и русские субтитры большое спасибо TheEqualizer
*На данный момент только стерео, правообладатель отдал стримингам в таком виде.
Релиз: TYMBLER
Субтитры: Русские, английские
Andron1975
Дорожка №2 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT).
За дорожку HDrezka спасибо potrocs.
За исходник TVShows спасибо torislav.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Велес
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский