Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 6 ch, 3165 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Больше релизов от меня найдёте по ссылкам в моём профиле
Исходный диск содержит Dolby Vision Profile 7.6 MEL
Смотрители / The Watchers / 2024:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 58.1 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | Movie Dubbing • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | Postmodern • UKR
Аудио03: TrueHD Atmos • 7.1 • 3165 kbps • Original | Blu-Ray • ENG
Аудио04: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Compatibility Track • ENG
Субтитры01: Forced | Official • RUS
Субтитры02: Full | Official • RUS
Субтитры03: Forced | Official • UKR
Субтитры04: Full | Official • UKR
Субтитры05: Full | Blu-Ray • ENG
Субтитры06: SDH | Blu-Ray • ENG
Меню: Chapters | Blu-Ray • ENG
*Дубляжи доступны благодаря EniaHD
**Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Больше релизов от меня найдёте по ссылкам в моём профиле
ДАННЫЙ РЕЛИЗ ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Если ваше устройство без поддержки dv, изображение будет "фиолетовое", как на первом скриншоте
Смотрители / The Watchers / 2024:
Видео: HEVC • 3840x2074 • 14.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 5, dvhe.05.06, BL+RPU, no metadata compression)
Аудио01: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | Movie Dubbing • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | Postmodern • UKR
Аудио03: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Amazon • ENG
Субтитры01: Forced | Official • RUS
Субтитры02: Full | Official • RUS
Субтитры03: Forced | Official • UKR
Субтитры04: Full | Official • UKR
Субтитры05: SDH | Amazon • ENG
Меню: Chapters | Amazon • ENG
*Дубляжи доступны благодаря EniaHD
**Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing [Грузия]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Head Sound
Перевод 4 (украинский): Профессиональный (дублированный) - Postmodern
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka Studio|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, итальянские, корейские, португальские, испанские, украинские (Forced, Full)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka Studio|), английские
Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DL 720p | AMZN
Видео: 1280@1272x688 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2011 kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | | Movie Dubbing
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~384 kbps - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 3: AAC, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, ~768 kbps - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
Перевод: Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
За раздачу спасибо Нечипорук
- Американское издание Warner Bros. от 27.08.2024 в нативном 4К
- Источник: The.Watchers.2024.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1
- Все дорожки и субтитры с раздачи Wilmots. Все дорожки подошли без пережатия.
Субтитры: Русские, украинские, английские, немецкие, итальянские, французские, испанские, португальские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено и озвучено студией «Movie Dubbing»
Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof
Исходник: The.Watchers.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-VFBOE
Субтитры: Русские (Forced, Full |Official|, английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские