Добавлена звуковая дорожка Аудио 2, 3 с раздачи на WEB-DLRip (AVC) от Racketa -спасибо. (который указывал, что дорожка / Без рекламы!)
23.10.2024 Изменения:
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно мной синхронизированная под этот WEB-DL (1080p) любезно мне предоставленная от zero -спасибо. (Вся звуковая реклама обнаруженная мной из дорожки была удалена!)
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник из всемирной "паутины". Расширенная версия на несколько микро эпизодов (вернее два)-главного героя в уличном туалете и его же в ванной. Разница в + несколько реплик. Так как перевода не было вырезал и вставил из имеющегося в дорожках и оригинала. Пропусков в переводе нет.
Добавлены звуковые дорожки Аудио 1, 2 с моей раздачи на WEB-DL (1080p) но синхронизированные и доработанные под этот WEBRip (2160p)-так тут в двух эпизодах есть отличия.
Добавлены сделанные мной русские форсированные субтитры с переводом двух песен в важных эпизодах (на мое усмотрение).
Релиз на WEBRip (2160p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские (форс.), английские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram